Capítulo 249: Choque (2)
【...Adren.】
El Dragón Rojo Bnihardo murmuró, sus palabras inconexas y delirantes.
Su cuerpo estaba cubierto de vísceras y fluidos de los monstruos del espacio exterior que había matado. Varios fluidos coloridos goteaban de las puntas de sus alas, pegajosos como la saliva de una vaca acalorada.
Sin embargo, sus escamas rojas aún brillaban hermosamente. Incluso cubiertas de suciedad, conservaban su brillo como rubíes caídos en el barro.
Esto era una prueba de que llevaba la sangre de Navardose. La elfa que estaba a su lado, Irainiel Lemation, inclinó la cabeza.
—¿De repente, Adren? ¿Te sientes nostálgico?
【Nunca dije que quisiera ir. Es solo que… algo se siente mal.】
Bnihardo asintió. No sabía por qué su tierra natal, que normalmente no le interesaba, le había venido de repente a la mente. Había pasado allí poco tiempo durante su juventud.
“Si tanto te molesta, tómate un tiempo libre para visitarnos. Podemos mantener las cosas bajo control aquí”.
“Hablas como si fuera algo sencillo. Después de ver todo esto, ¿cómo puedo irme?”
Bnihardo se burló. Su mirada recorrió el campo de batalla. Una enorme barrera translúcida los separaba de las profundidades del espacio y los protegía de las amenazas que se extendían más allá: la Armadura de las Estrellas.
Dentro de la barrera se amontonaban los cadáveres de innumerables monstruos. Los grotescos restos estaban amontonados tan alto que dificultaban el movimiento y la visibilidad.
【¿Cuánto tiempo durará esto? Aunque sea una petición de la Madre de la Llama.】
“Bueno, es una manera estupenda de pasar nuestras largas vidas. Todavía lo disfruto”.
"Lorotaruta, dame un cigarrillo".
Los inmortales, compuestos principalmente por dragones y elfos, estaban descansando un rato. Estaban apostados en la fortaleza de Drimore, erigida en la frontera entre el cielo y el más allá. Esta fortaleza, la única defensa contra los invasores del espacio exterior, estaba teniendo otro día ajetreado.
La Armadura de las Estrellas se estaba debilitando. Con el aumento de grietas y monstruos, al menos una docena de personas tenían que hacer guardia en todo momento. Se necesitaban más cuando Navardose dormía.
"Me pregunto si ese niño estará bien."
Bnihardo se rió entre dientes al pensar en Ronan. Era un humano que podía encargarse fácilmente del trabajo de varias personas en el frente. Se preguntó qué estaría tramando ahora.
Su mirada se desvió hacia una estrella que brillaba de un azul similar a una perla. La patria de todos los inmortales y mortales. Se preguntó qué atraía a tantas criaturas allí.
Ella estaba perdida en sus pensamientos cuando alguien gritó.
“¡Vienen otra vez!”
【Maldita sea.】
Chasqueó la lengua y miró hacia delante. En la lejana oscuridad del espacio, una marea negra avanzaba hacia ellos. La ola implacable era una masa de innumerables monstruos.
“Los números son sustanciales… ¿No deberíamos despertar a Lady Navardose?”
【No es necesario. Ella merece descansar un poco.】
Se escucharon suspiros por todos lados. Era la ola más grande que habían visto en mucho tiempo. Podían controlarla, pero sería una lucha. Bnihardo ya estaba calculando cuántas veces tendría que escupir fuego. Todavía estaba calculando cuando notó algo.
'…¿Qué es eso?'
Entrecerró los ojos. Algo brillante se acercaba rápidamente a la marea negra.
Parecía un cometa con su cola larga y blanca. Al principio lo descartó como un fenómeno natural, pero abrió mucho los ojos al observar más de cerca.
"¿Qué?"
Incluso desde una distancia que parecía de cien mil pasos, podía verlo claramente. La horda de monstruos se estaba dispersando. Como ovejas que huyen de un lobo, se movían de manera aterrorizada pero ordenada.
"Ni siquiera huyen del fuego de Lady Navardose".
Era una vista increíble. Ella no era la única que estaba desconcertada. Los famosos inmortales reunidos de todo el mundo también estaban cautivados por la extrañeza del cometa. Un hombre con bigote dio un paso adelante.
“Tengo curiosidad. Iré a echarle un vistazo”.
“Espera, ¿no deberías tener cuidado? No sabemos qué es”.
“Soy Taklamakan, un elfo”.
Cuando Irainiel intentó detenerlo, el hombre replicó. Irainiel se encogió de hombros y dio un paso atrás. Era valiente, pero no lo suficiente para enfrentarse a un Dragón de Tierra que una vez había destruido dos naciones sin ayuda de nadie.
El dragón de la tierra Taklamakan salió de la Armadura de las Estrellas. Había grietas por todas partes, por lo que no necesitó encontrar un pasaje. Justo cuando estaba a punto de polimorfarse y adoptar su verdadera forma, una luz brillante le llamó la atención.
"¿Qué?"
Todos voltearon la cabeza. La luz del cometa se hacía cada vez más intensa. La extraña luz blanca envolvió a todos los demás cuerpos celestes, creando un concepto de día en el espacio negro.
Bnihardo sintió una oleada de inquietud y trató de hablar. ¡Bum! Una onda expansiva surgió del cometa, expandiéndose en un destello circular como las ondas de un lago. Los monstruos atrapados en la onda fueron destrozados.
【Que…!】
No hubo tiempo para gritos de muerte. Bnihardo jadeó. La onda expansiva en expansión alcanzó la armadura. ¡Bum! La fuerza invisible golpeó la Armadura de las Estrellas.
【¡Grrr!】
“¡Maldita sea! ¿¡Qué está pasando!?”
El mundo se estremeció. Se oyeron gritos de confusión. Abrumados, los guardias no pudieron llamar a su camarada que se encontraba más allá de la barrera. Cuando la luz se apagó, reinó un silencio inquietante, tan silencioso que pudieron oír cómo giraba la luna.
Bnihardo fue el primero en hablar.
【...Taklamakán.】
Uno por uno, los guardias abrieron los ojos y se quedaron paralizados. Taklamakan se había transformado en su forma verdadera y estaba muerto fuera de la Armadura de las Estrellas. Una lanza gigante de luz estaba clavada profundamente en su pecho.
"Un gigante…?"
Irainiel murmuró. Un gigante, blanco de pies a cabeza, estaba de pie sobre el enorme cadáver de Taklamakan. Las cuatro alas que brotaban de su espalda eran tan hermosas como una escultura. La misma luz blanca emanaba de su cuerpo como el cometa.
“¿Qué… qué es eso?”
“¡Defiende la barrera!”
El caos se extendió como un reguero de pólvora. Habían matado a los monstruos del espacio exterior, pero este recién llegado claramente no era un aliado.
Los inmortales rápidamente asumieron posiciones de batalla. El gigante misterioso permaneció en silencio, observándolos. Irainiel habló suavemente.
"...Bnihardo."
【Sí.】
Bnihardo asintió. No hacía falta decir nada, ambos sabían lo que había que hacer. Los indecisos inmortales empezaron a atacar al gigante uno a uno.
【Invoca a la Madre. Inmediatamente.】
Ella ordenó. El cuerpo del gigante flotó lentamente en el aire. Las partículas de luz se juntaron en su palma extendida, formando una larga lanza.
****
——————
ANÁLISIS COMPLETO
[Traductor – Peptobismol]
[Corrector de pruebas – Dios demonio]
¡Únete a nuestro Discord para recibir actualizaciones de lanzamiento!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
【¡Crees que te dejaré!】
Orsay rugió. Su voz resonó en Adren y sacudió el aire. Con sus cuatro alas completamente abiertas, parecía una flor floreciendo en el cielo.
“¡Han llegado a lo alto de la torre!”
"¿Como llegaron ahi?"
Los dragones que custodiaban el perímetro giraron la mirada. Nunca imaginaron que alguien pudiera entrar en la torre desde adentro. Rápidamente redirigieron su vuelo hacia la Sky Tower, pero Orsay no tenía intención de dejar que interfirieran.
【¡Te mataré!】
Orsay giró su cuerpo en el aire y comenzó una caída vertical, asemejándose a un rapaz cazador.
Ronan y los demás apretaron los dientes y se agacharon. El viento feroz parecía arrancarles la cara. Los labios de Ronan se curvaron en una sonrisa.
“¡Esto es intenso…!”
"¡Eeeek!"
La situación era desesperada, pero Ronan no pudo evitar reír. Los gritos desesperados de Aselle fueron tragados por el viento.
La distancia entre ellos y la cima de la torre se estaba acortando rápidamente. El Rey Dragón rugió de ira al verlos.
【Arrástrese al suelo-】
【¡Miserable insolente!】
Las tres cabezas del Rey Dragón abrieron sus fauces al mismo tiempo y nuevamente se formaron tres soles dentro de sus bocas abiertas.
【Desaparecer.】
La tercera cabeza declaró. Los soles se desintegraron y tres rayos de luz se dispararon hacia Orsay.
Esta vez, tuvieron la oportunidad de evadirlo. Orsay se retorció y giró, esquivando por poco los rayos. La luz pasó rozándolos, iluminando el cielo nocturno con fuerza. Frente al poder del aliento de Azidahaka, la armadura de hielo de Aselle era como algodón de azúcar en comparación.
【Como una rata-】
【¡Huyendo!】
No importaba lo poderosos que fueran, de nada servía si los ataques no acertaban. Orsay esquivaba los rayos con márgenes de maniobra muy finos.
El Rey Dragón, cada vez más impaciente, cambió de táctica. Las tres cabezas enfocaron su mirada y los rayos se fusionaron en uno. ¡Paaa! La luz intensificada envolvió su campo de visión.
"…Esto es peligroso."
Shullifen apretó los dientes. Era la misma técnica que casi los había golpeado antes. Los gritos de Aselle se intensificaron, pero Orsay no disminuyó la velocidad. Aumentó su velocidad y se lanzó directamente hacia el rayo.
“¡Gyaaah! ¡Vamos a morir!”
“¡Este loco, ¿qué estás tratando de hacer?”
Ronan maldijo, pues no tenía tiempo para escapar. Estaba a punto de lamentar su decisión de montar a ese lunático cuando el entorno cambió de repente.
"Que…?"
"Esto es…!"
Los ojos de Ronan se abrieron de par en par. Se quedó sin aliento y el enorme cuello y cuerpo del Rey Dragón llenaron su visión. Una repentina sensación de ligereza en su estómago insinuó el uso de magia espacial.
“¡Parpadeo…!”
Aselle se quedó sin aliento al darse cuenta de lo que había sucedido. Orsay los había teletransportado a una corta distancia. La luz pasó justo por encima de sus cabezas.
【Trucos sucios…!】
La tercera cabeza miró hacia abajo frenéticamente. Orsay ya estaba a punto de abalanzarse sobre él.
Aselle murmuró un encantamiento y los envolvió en una gruesa barrera. ¡Bum! Orsay chocó contra el Rey Dragón con toda la fuerza de su ataque.
【¡Grrk!】
El Rey Dragón se tambaleó. La sangre brotó de sus tres cabezas simultáneamente. La diferencia de tamaño entre los dragones era tan grande como la que había entre un humano y un elefante, pero la fuerza bruta de Orsay anuló la brecha.
"¡Grah!"
Su mundo se puso patas arriba. Afortunadamente, se habían preparado para evitar morderse la lengua. Tres de las cinco barreras protectoras se rompieron con el impacto. Ronan gritó.
—¡Shullifen, salta!
Shullifen obedeció sin decir palabra. Ronan lo siguió de inmediato. El terreno estaba a unos diez metros por debajo, pero era manejable.
—¡Aselle, espera!
“Ugh… ¡S-Sí!”
Aselle asintió rápidamente. A diferencia de los demás, él no saltó de la espalda de Orsay. En cambio, fusionó sus zapatos al cuello de Orsay con hielo, aumentando su agarre.
Esto era parte de su estrategia previa a la batalla. Orsay era fuerte, pero el Rey Dragón era un oponente formidable. Con el apoyo de Aselle, tenían más posibilidades.
【¡¡Grrrrrr!!]
【Te atreves-】
【¡Hazme sangrar!】
Seis alas y cuatro cabezas enredadas como enredaderas. Orsay mordió el cuello que crecía en el lado derecho. El Rey Dragón, inicialmente tambaleándose, recuperó el equilibrio y contraatacó.
La batalla entre estos dos dragones colosales estaba más allá del alcance de los simples espadachines. Ronan y Shullifen aterrizaron casi simultáneamente. Los seguidores de Nebula Clazier, vestidos de blanco, los rodearon.
“¡Vosotros, miserables impíos, habéis venido…!”
“Espero que hayas escrito tus testamentos”.
Estaban furiosos, no porque su objetivo de completar el ritual se hubiera logrado, sino porque su trabajo había sido interrumpido.
Ronan y Shullifen naturalmente se quedaron espalda con espalda. Ronan habló.
“No te quedes atrás esta vez.”
"Esa es mi linea."
Shullifen respondió con calma. El viento se arremolinaba alrededor de su espada desenvainada. Ronan sonrió y agarró su empuñadura.
Los espadachines tenían sus propias batallas que pelear.
