Capítulo 256: Choque (7)
Rumble... La alcantarilla se sacudió violentamente. Los temblores fueron causados por el bombardeo de Duaru, pero Azidahaka, habiendo perdido toda sensación, no se dio cuenta.
Estaban inmersos en sus viejas conversaciones. El rostro de Alivrihe de repente se puso serio, habiendo sentido la situación. Azidahaka notó la interrupción en su conversación y preguntó.
【¿Aliviarlo?】
"Oh, lo siento. Me quedé perdido en mis pensamientos por un momento”.
Alivrihe ofreció una sonrisa incómoda. Se acarició la barba un par de veces y continuó.
"Todavía puedo ver claramente el día en que ascendiste al trono. Fue un momento de gran confusión porque Lady Navardose dimitió sin nombrar un sucesor. Eso fue hace ya siglos”.
【¿Realmente ha pasado tanto tiempo?】
"En retrospectiva, el tiempo siempre parece pasar rápido".
Al reflexionar sobre el pasado, Azidahaka se rió entre dientes. Parecía ayer, pero al contar los días, era un pasado lejano.
Adren se vio sumido en el caos sin gobernante. Administrar una ciudad de orgullosos dragones y sus secuaces no era una tarea fácil, mucho más difícil que administrar una ciudad humana.
Un líder competente era indispensable. Después de mucha deliberación, los dragones decidieron elegir al más fuerte como gobernante, un método tradicional y sencillo. Azidahaka habló.
【Todos eran débiles. Ninguno era realmente digno excepto yo.]
"Jaja... Eso podría ser cierto."
Todos los dragones que se creían poderosos lucharon ferozmente para convertirse en gobernantes de los dragones. Azidahaka estaba entre ellos y salió victorioso. Alivrihe se rió de buena gana.
"Al final fue la decisión correcta. No sólo por tu fuerza sino porque fuiste sabio. Manejaste todo tan bien que parecía que ni siquiera necesitabas tres cabezas”.
【…Callarse la boca.】
"Bien bien. Mis disculpas. De todos modos, después de eso, tú…”
La conversación fluyó con historias de viejos tiempos, que les ayudaron a olvidar momentáneamente su terrible situación. Después de haber viajado juntos por el mundo durante décadas, tenían innumerables historias que compartir. Alivrihe habló.
"A menudo se dice que un dragón nacido con múltiples cabezas es un presagio increíble. Mucho más raros que los que tienen múltiples alas. Para ser honesto, en mi juventud me sentí honrado de ser tu amigo”.
【Eras diferente de los otros tontos.】
Confirmó Azidahaka. De hecho, Alivrihe era uno de los pocos a quienes consideraba su igual. Después de todo, era el más brillante de su clan.
"Gracias por decir eso. ¿Recuerdas cuando fuimos a buscar la guía de Lady Navardose durante nuestros días de viaje? No para matarla, sino para preguntar qué debemos hacer con nuestras vidas”.
【Creo que lo hago...】
"¿Recuerdas lo que te dijo en ese entonces?"
Azidahaka se quedó en silencio ante la repentina pregunta. Fue hace tanto tiempo que su memoria estaba confusa. Navardose había dicho algo mientras le daba palmaditas en la cabeza.
【No.】
“Lo recuerdo claramente. Ella dijo que o te convertirías en un gran rey que salvaría y guiaría a muchos, o en un dragón malvado que aterrorizaría al mundo. Por lo que veo ahora, pareces más cercano a lo último”.
【…¿Qué estás tratando de decir?】
"Tengo curiosidad. ¿Cómo alguien tan noble como tú terminó así?
-Preguntó Alivrihe. Se hizo un pesado silencio. Los párpados cada vez más pesados señalaban la proximidad de la muerte.
Como era el final, Azidahaka pensó que también podría hablar con franqueza. Rompió el silencio.
【... Odiaba ser segundo.】
"¿Mmm?"
【Convertí a Adren en una ciudad dorada. Restablecí el orden y creé un ambiente donde nuestros parientes y sus sirvientes pudieran vivir cómodamente. Nunca descuidé el deber de gobernar que me fue confiado.】
"Nadie puede negar eso. La prosperidad de Adren fue tu logro”.
Alivrihe asintió. De hecho, la influencia y el respeto que los dragones tenían en el mundo se debían en gran medida a Azidahaka, el segundo señor dragón.
【A pesar de eso, mis súbditos y mi gente respetaban a la Madre del Fuego más que a mí. Me molestó. Entonces, decidí eliminarla.】
"...Me resulta difícil de entender. El respeto por Lady Navardose era inevitable”.
Alivrihe frunció el ceño. La razón era más insignificante de lo que había previsto. Pensar que se alió con Nebula Clazier por tal cosa.
"La mayoría de tus súbditos también te respetan profundamente. Fuiste un rey decente”.
【Lo sabía. Lo sabía, pero…】
Azidahaka habló con dificultad. Su visión cada vez más tenue ya había sido superada por la oscuridad. En un mundo que estaba perdiendo incluso sus sonidos, habló.
【No quería perder ante esa 'inevitabilidad'...】
"Mmm."
Azidahaka, deteniéndose, dejó caer la cabeza. Alivrihe suspiró en voz baja. La cabeza del medio, que había estado moviendo los labios, quedó inerte.
¿Quién sabe cuánto tiempo pasó?
Azidahaka, que parecía muerto, de repente abrió los ojos y tosió sangre.
【¡¡Grrk-!!]
"Maldición. Ahora depende de mí”.
Alivrihe chasqueó la lengua. Aunque lo esquivó rápidamente, todavía estaba salpicado con una buena cantidad de sangre. Azidahaka, en una mezcla de sorpresa y confusión, tartamudeó.
【¡Grr, qué es…!】
De repente, la sensación volvió a su cuerpo y el dolor irradió desde su costado. El alguna vez débil sonido del agua se hizo más fuerte. Su visión, ahora más clara, mostró la lúgubre alcantarilla. ¡Ruido sordo! ¡Ruido sordo! Temblores provenientes de algún lugar profundo sacudieron el aire.
El dolor creciente pronto se volvió insoportable. Sus dientes apretados se rompieron por la presión.
Azidahaka se retorcía como un gusano en suelo mojado. Alivrihe miró y se rió entre dientes.
"Parece que alguien de arriba está tratando de curarte".
【¿Sanarme… a mí?】
"¿Por qué me sorprende? Fuiste un buen rey. Parece que otros también piensan lo mismo”.
Los ojos de Azidahaka se abrieron como platos. Se dio cuenta de que podía mover su cuerpo. Algo parecido a enredaderas se enroscó suavemente alrededor de su cuello, levantándolo.
La figura de Alivrihe retrocedió lentamente. Azidahaka quería preguntarle muchas cosas a su amigo perdido hace mucho tiempo, pero el dolor era demasiado abrumador.
"Adiós. Piensa por qué naciste con dos cabezas”.
【Ali... vrihe...】
"No creo que fuera para albergar el doble de odio y celos".
Alivrihe saludó con la mano. Mientras Azidahaka intentaba hablar—¡Boom! La fuerza de atracción se hizo más fuerte y el paisaje cambió. Sus tres cabezas fueron arrancadas del suelo.
【¡Puaj!】
Azidahaka jadeó. El aire fresco llenó sus pulmones. Vio enormes enredaderas envueltas alrededor de la parte superior de su cuerpo. Voces familiares vinieron desde atrás.
"¡Su Majestad! Dios mío…!"
“¿Estás consciente?”
Azidahaka se volvió. Lo primero que vio fue a Naransonia, el dragón de acero. A su alrededor había una docena de dragones que eran sus ayudantes más cercanos.
【Qué...!】
Estaban mordiendo o sosteniendo las enredaderas adheridas a su cuerpo. Evidentemente lo habían rescatado y curado de la alcantarilla.
Al comprender la situación, Azidahaka miró hacia abajo. Tenía una cicatriz horrenda en el costado, una herida tratada apresuradamente por el ataque del gigante. Naransonia habló.
"Su Majestad. Hicimos lo mejor que pudimos, pero fue demasiado grave para una recuperación completa. Por favor transfórmate en una criatura más pequeña y escapa de Adren”.
【…¿Escapar?】
"Sí. Parece que el gigante tiene la intención de derribar a todo Adren atacando la piedra flotante en el centro de la isla”.
El ala izquierda de Naransonia fue cuidadosamente cortada: una herida por su ataque con rayo. ¿Derribar a Adren? Azidahaka preguntó desconcertado.
【¿Qué quieres decir? Tú…】
"Debemos proteger a los sirvientes. Ganaremos algo de tiempo, así que por favor escapa. Por suerte, no nos está prestando mucha atención”.
Al oír esto, Azidahaka miró hacia arriba. Vio a Duaru a lo lejos, todavía arrojando lanzas al suelo.
En la superficie, gigantes pálidos deambulaban, masacrando a los supervivientes. Los dragones restantes se defendieron, pero lucharon debido a la dureza de los gigantes y su gran número.
【I...】
La voz de Azidahaka era baja. La conversación con Alivrihe se repitió en su mente. ¿Un gran rey o un dragón malvado? Ya no podía decir si era real. Intentó hablar.
De repente, la tercera cabeza, que había estado inconsciente, abrió los ojos.
【... ¿Me noquearon?】
【Tú...】
La cabeza del medio lo fulminó con la mirada. El tercer jefe, sin decir palabra, examinó los alrededores. Evaluando rápidamente la situación, habló con voz fría.
【Hmm... Esto no es bueno.】
【¿Qué quieres decir?】
De repente, dos alas se desplegaron lentamente. Afortunadamente, no sufrieron daños. Después de una pausa, el tercer jefe habló.
【No hay ninguna posibilidad de ganar. Debemos retirarnos y reagruparnos.】
【Has oído hablar de la caída de Adren. Si huimos, ¿quién protegerá a las personas restantes?】
【Eso es para que lo descubran los restantes. Sabes tan bien como yo que no podemos ganar esto.】
La cabeza media de Azidahaka se endureció con resolución. Los dragones, incluida Naransonia, permanecieron en silencio. La tercera cabeza continuó.
【¿Y quien sabe? Navardose podría ocuparse de esa cosa. Conociendo su naturaleza, seguramente intervendría. Después de que ella se debilite por derrotar a ese monstruo, será el mejor momento para atacar.】
【…¿Hablas en serio?】
【Por supuesto. No vuelvas a preguntar.】
El tercer jefe puso fin a la conversación de manera decisiva. Miró a Naransonia y habló.
【Gánanos algo de tiempo. Tienes algo de ingenio.】
"…Si su Majestad."
Naransonia asintió. Ella había propuesto la misma estrategia, por lo que no hubo desacuerdo. En ese momento, la cabeza del medio gritó.
【Ey.】
【¿Qué?】
Sabía lo que tenía que hacer. Cuando la tercera cabeza giró con irritación, la cabeza del medio de repente se abalanzó y le mordió el cuello.
【¡Graaah! ¡¿Qué estás haciendo?!】
La tercera cabeza rugió. La cabeza del medio no respondió, sólo apretó con más fuerza. Los dientes afilados perforaron las escamas y la sangre brotó.
【¡Grrr...!】
La cabeza del medio gimió de dolor. Aunque sus personalidades eran diferentes, compartían el mismo cuerpo, por lo que el dolor era mutuo. Habló con los dientes apretados.
【Fui tonto. No importa cuánto quisiera derrotar a Navardose, no debería haberte dejado entrar. ¡Desaparece ahora!】
【Grr... Sí, estaba destinado a terminar de esta manera. ¡Me has ahorrado el problema…!】
La tercera cabeza torció su cuerpo, mordiendo el cuello de la cabeza del medio. Dos manos agarraron sus cuernos y su cara, ejerciendo una fuerza tremenda.
【¡Grrk!】
【Tonto. ¡¿No te das cuenta de que este cuerpo ahora es mío?!】
La tercera cabeza se rió maniáticamente. Como era de esperar, el que tenía el control tenía la ventaja.
Todo lo que la cabeza del medio pudo hacer fue soportar el dolor y aguantar con todas sus fuerzas, hundiendo los dientes más profundamente para evitar ser arrojado.
La dignidad como rey estuvo abandonada durante mucho tiempo. Sus subordinados observaron impotentes cómo su rey luchaba contra sí mismo.
La balanza se inclinó a favor del tercer gol. Una sensación indescriptible le hizo cosquillas en una esquina de los nervios de la cabeza del medio.
'Esto es...!'
Era una sensación profundamente familiar desde su nacimiento. Los labios de la cabeza del medio se curvaron en una leve sonrisa.
【... El tonto eres tú.】
【¿Qué?】
La tercera cabeza frunció el ceño. Supuso que era un intento desesperado de ganar tiempo y apretó con más fuerza. La cabeza del medio volvió a hablar.
【Ni siquiera contando tus propias cabezas...】
【Que tonto.】
De repente, la voz de una mujer resonó desde atrás. Las escamas de la tercera cabeza se erizaron. Mientras giraba la cabeza, la cabeza derecha se abalanzó desde el punto ciego y mordió su pálido cuello.
【¡Aaaah!】
La sangre se esparció por el aire. La tercera cabeza soltó involuntariamente su agarre. La cabeza del medio aprovechó la oportunidad y mordió profundamente la parte inferior de la mandíbula de la tercera cabeza.
【Mi error-】
【Lo corrijo aquí.】
【¡Esperar! ¡¿No quieres derrotar a Navardose?! ¡Con nuestro poder, podemos! ¡Una vez que ese monstruo desaparezca, nada podrá detenernos!】
La tercera cabeza, inmovilizada, gritaba desesperada. Era un espectáculo lamentable, a diferencia de su comportamiento anterior. La cabeza del medio habló con frialdad.
【No necesito-】
【Eso ya.】
【Esperar...!】
El segundo jefe terminó la declaración. Cuando la tercera cabeza intentó hablar, las dos cabezas lo mordieron simultáneamente y retrocedieron. Camarón! Las pálidas escamas se rasgaron y la tercera cabeza fue destrozada.
"Su Majestad…!"
Los dragones que miraban abrieron mucho los ojos. La sangre se derramó sobre el suelo. La cabeza del medio, ahora la izquierda, sacudió la cabeza. ¡Ruido sordo! La tercera cabeza destrozada rodó por el suelo.
【¡Puaj!】
【¡Grr…!】
El cuerpo, una vez pálido, recuperó su hermoso tono dorado. A pesar del intenso dolor, no hubo tiempo para descansar.
¡Vaya! Azidahaka extendió sus alas explosivamente y se elevó hacia el cielo. Su poderosa voz resonó sobre Adren.
【¡Escuchame! ¡Todos los que habitan en la Ciudad de los Dragones, escuchen mis órdenes!】
【¡Derrota al intruso y evita la caída de Adren!】
****
"¡Escapar!"
【¡Un paso atrás!】
Aselle gritó, balanceando el brazo. Una fuerza invisible repelió a los gigantes de luz. Pero no fue suficiente para matarlos y rápidamente se levantaron nuevamente.
“¡Grrr!”
Una cola enorme y oscura descendió sobre los gigantes, aplastándolos. El lugar donde había golpeado la cola ahora estaba lleno de restos de luz.
“¡E-siguen viniendo! Qué hacemos…!"
Aselle lloró, casi llorando. Fueron rodeados por docenas de gigantes poco después de que Duaru esparciera sus plumas. Estaban luchando desesperadamente con el maná restante y la cola expuesta de Orsay, pero estaban llegando a su límite.
【Parece que este es el final.】
No había salida. No importa cuántos gigantes mataran, seguían llegando más, cerrando el círculo aún más. Orsay habló con tono resignado.
【Qué lástima, mago. Podrías haber sobrevivido si me hubieras dejado.】
“¡Cómo pude hacer eso…!”
【¿Por qué no?】
"Nosotros, luchamos juntos... Nunca podría abandonar a un camarada..."
¡Ja! Orsay se rió entre dientes. La audacia de un humano que se equipara a un dragón. Era exasperante y presuntuoso, aunque extrañamente placentero.
【Un camarada, dices.】
Los labios de Orsay se torcieron. Si lo hubiera sabido antes, podría haberse divertido mucho más. Ahora era demasiado tarde.
Los gigantes estaban sobre ellos. Un solo puñetazo podría derribar muros de piedra; una muerte espantosa era inminente. La caída de Adren era inevitable y le esperaba una muerte terrible.
"¡Nngh...!"
【¡¡Grrr-!!]
Preparándose para su batalla final, el dragón y el humano rugieron en su último desafío. De repente, docenas de líneas rojas atravesaron a los gigantes.
"...¿Qué?"
"¿Eh?"
Los gigantes hicieron una pausa. Aselle y Orsay abrieron mucho los ojos. Los gigantes, sintiendo que algo andaba mal, se volvieron. ¡Vaya! Las líneas se expandieron y sus cuerpos explotaron, desmoronándose en la luz.
【¿Qué es esto?】
"¡Grrr...!"
Los gigantes se disolvieron en la luz y desaparecieron como un espejismo. De donde se había posado la luz, surgió un joven. Los ojos de Aselle se abrieron como platos.
“¡R-Ronan!”
"Ahí tienes."
La familia lo hace. Las lágrimas brotaron de los ojos de Aselle. Ronan, cubierto de sangre, parecía más decidido que nunca.
En lugar de responder, Ronan blandió su espada. ¡Látigo! El corte radiante atravesó las ataduras materiales y mágicas, destrozando su prisión.
“¡Argh!”
【Tú...!】
¡Ruido sordo! Liberado, Orsay cayó al suelo, con Aselle encima de él mordiéndose la lengua. Incapaz de moverse, Ronan hizo girar su espada y habló.
"¿Qué están haciendo ustedes dos aquí? Te ves patético”.
