Capítulo 171: La niebla que ahuyenta la luz (5)
Aschel Vert, el hijo mayor del Duque Vert, el guardián del continente.
Para Arin, su primera impresión fue muy especial.
En resumen, era como ver a un dios descendiendo del cielo.
Una apariencia encantadora de la que cualquier humano se enamoraría, junto con una sonrisa amable y sin malicia.
Fue una figura importante que le dio un consejo a Arin por primera vez, ya que ella, encarcelada en palacio, no podía ver el mundo.
Él le dijo que no flaqueara sin importar lo que dijeran los demás, que continuara como una princesa con integridad y dignidad.
Para alguien desconocido, podría parecer un consejo sincero, pero para alguien que conoce un poco las costumbres del mundo, se daría cuenta de que es sólo una ilusión, una esperanza sin sentido que sólo siembra engaño.
En ese momento, Arin no se dio cuenta de este hecho y creyó en la verdad de esas palabras.
Pero ahora las cosas son diferentes.
No es tan débil como para dejarse encantar por ilusiones como esa sonrisa.
Lo importante para ella no es la luz de las ilusiones, sino la oscuridad de la realidad.
Es la presencia de tal oscuridad lo que le mostró a ella, que era como una rana en un pozo, el camino a seguir.
*¡Silbido!*
La mirada de Arin pasó de Aschel a algo que se acercaba rápidamente.
*¡Thunk!*
Era Cyan, que había estado mirándola a los ojos hace un momento y ahora se apresuraba a tomar su mano.
Pero los ojos de Cyan no estaban puestos en Arin.
Su mirada estaba fija en Aschel, quien estaba levantando la Espada Sagrada con una cara llena de emoción, aparentemente no dispuesto a incluir a Arin en ese momento.
"¡Eek!"
Él la empujó hacia atrás.
Cuando Arin fue empujada hacia atrás, los caballeros la atraparon con seguridad.
*¡Sonido metálico!*
Cuando la Espada Sagrada dorada y la Espada Demoníaca negra chocaron, fuertes ondas de choque se extendieron por todos lados.
Los dos hombres que chocaban espadas parecían destinados a encontrarse, sin mostrar expresión el uno hacia el otro.
Después de un continuo intercambio de golpes, Cyan finalmente sacó su espada primero y dio un paso atrás.
Ante esto, Aschel sonrió misteriosamente y enfundó la Espada Sagrada.
Luego, sin dudarlo ni desganarse, se acercó lentamente a Cyan.
Un ser de desesperación que sumió al mundo en el caos, y un ser de salvación que aparece ante él.
Mientras un vacío desconocido se extendía, calmando la tensa atmósfera a su alrededor, la gente los observaba cara a cara, conteniendo la respiración.
Su distancia se había reducido a menos de tres pasos.
Ante esto, Aschel fue el primero en romper el silencio.
"¿Recuerdas el día que nos conocimos en la mansión hace dos años, Cyan?"
Cyan permaneció con los labios apretados, sin responder.
“No puedo olvidar la mirada en tus ojos ese día. Era una mirada tan intensa que no parecía humana, una que nunca había visto de mi padre o incluso del Emperador. Me hizo dudar si eras verdaderamente humano…”
Aschel contó su primer encuentro en la mansión y le transmitió sus honestos sentimientos a Cyan.
“Lo admito, al principio no te presté mucha atención. No me importaba alguien que heredara el linaje Vert pero no pudiera hacer nada. Pero después de enterarme de tu victoria contra Cranz en el duelo y de tu rescate de la princesa en el frente, mi curiosidad por ti creció. El más joven que conocía no podía poseer un potencial tan grande. ¿Qué pudo haber cambiado a ese niño? Seguramente te debe haber pasado algo increíble”.
Cyan escuchó en silencio, todavía sin abrir la boca.
“Así que me acerqué a usted con interés. Pero cuanto más intentaba entenderte, más preguntas surgían. Eras como una niebla envuelta en el cielo nocturno, sin revelar nada. Sentí como si supieras que me acercaría y ya lo habías bloqueado todo de antemano”.
Continuando con su discurso, Aschel de repente se tocó el cuello.
“Incluso la princesa Violet sentía lo mismo por ti. Ella dijo que la entidad que nos apuntó con una espada a la mansión eras tú. En ese momento, experimenté una sensación de impotencia que nunca había sentido en mi vida. No estuvo mal, fue intrigante. ¡Era fascinante pensar que había alguien en el mundo que podía evocar tales emociones en mí!”
La expresión de Cyan, que había sido como una estatua, ligeramente contorsionada.
“Este mundo rechaza la existencia de la niebla. También es una de las principales razones por las que te encuentras ahora en esta situación. Pero no quiero abandonarte, Cyan”.
En respuesta a su expresión contorsionada, Aschel habló con una sonrisa aún más brillante.
“No te preguntaré sobre tu pasado, dónde has estado, qué has hecho o qué has estado pensando. Lo importante es el futuro, no el pasado. Lo que debes hacer para ese futuro es simplemente tomar mi mano”.
Aschel le tendió la mano a Cyan en un gesto muy natural.
“Cyan, tu fuerza seguramente puede usarse en muchos lugares. Por el imperio, por el continente, por la humanidad y por mí…”
Como la cálida luz del sol de la mañana que disipa el oscuro cielo del amanecer,
“Yo os guiaré por el camino de la salvación”.
Detrás de Aschel, extendiendo su mano, un resplandor dorado desconocido brillaba débilmente.
“…”
Aunque la boca de Cyan permaneció cerrada, su mirada estaba fija en la mano de Aschel.
Una mirada infinitamente indiferente pero aparentemente despreocupada.
No parecía estar pensando en nada demasiado serio.
Aschel esperó pacientemente el siguiente movimiento de Cyan sin ningún tipo de insistencia ni presión.
*Silbido*
Después de un silencio considerable, Cyan finalmente levantó la mano.
Pero no estaba dirigido a la mano de Aschel.
La mano que no sostenía una espada apuntó a su propio bolsillo.
En el momento en que algo escondido en su interior fue revelado al mundo,
“¡…!”
El rostro de Aschel se contrajo sombríamente como si arrugara un papel.
"Estás haciendo esto demasiado complicado".
En contraste, el rostro de Cyan, con la boca aún cerrada, se llenó de alegría y deleite.
Durante mucho tiempo, la joya de la Espada Sagrada, que había perdido su brillo por no ver el mundo, apenas mantuvo un tenue brillo.
* * *
Dentro de la oscura niebla de la espada demoníaca, que envolvió sus alrededores.
*Ruido sordo*
Una mujer entró en el espacio de Kaeram, donde la niebla le servía de cama.
Al notarla, Kaeram mostró una sonrisa de alguna manera satisfecha y dijo:
“Debes haber dormido mucho tiempo, ¿eh? Tu piel está tan sonrojada. ¿Qué tal si vamos a algún lugar para recibir atención?
A pesar de las burlas de Kaeram, ella no respondió.
Se limitó a mirar a Kaeram con una mirada mezclada de ira y desprecio.
——————
ANÁLISIS COMPLETO
[Traductor – Noche]
[Corrector – Pistola]
¡Únase a nuestro Discord para recibir actualizaciones de lanzamientos!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
“Parece que nuestro salvador ha perdido mucha personalidad, ¿eh? ¿Por qué ya no sonríes como antes, como una estatua de yeso? "
“…”
“¿Has perdido la fuerza incluso para abrir la boca porque estás muy débil ahora?”
Finalmente, incapaz de soportar su ira, la mujer gritó con los dientes apretados.
“¡¡Qué has hecho, Kaeram!!”
Kaeram ni siquiera levantó una ceja.
“¿Tu plan requiere arrojar este mundo al caos? ¿De dónde salió un sucesor tan absurdo?
Como si fuera el feroz rugido de una bestia, su vehemente grito hizo que el espacio de Kaeram temblara ligeramente.
“Incluso si has perdido fuerzas, tu espíritu parece intacto, ¿eh? ¿Estaba así cuando me veías antes? Dicen que la vida es más fácil cuando conoces a un buen maestro. Al verte así, creo que, después de todo, puede que eso no esté mal.
“¡No te burles de mí! ¡Responde mis preguntas! ¡O eres tú o Aeru! ¡A menos que hayas hecho algún truco extraño, un sucesor tan perfecto desde el principio…!”
"Así es. Estaba demasiado perfectamente entrenado, incluso para que yo pudiera manejarlo. ¡Por eso es tan molesto! "
El rostro de Kaeram, que había estado sonriendo, de repente se torció sin piedad.
“¡He manipulado a una mujer tan perfectamente que estoy tan enojado que me estoy volviendo loco! ¿De dónde vino tal sucesor? ¡Yo también quiero preguntar! ¿De dónde viene este niño que me pone tan ansiosa que no puedo tragármelo?
Con una ligera protuberancia de su lengua, la sonrisa de Kaeram volvió a sus labios.
“No pienses demasiado. Disfrutémoslo lentamente como siempre lo hemos hecho. ¡El sucesor elegido por tu maestro, desmoronándose miserablemente bajo el sucesor elegido por mí…!”
En el espacio de la espada demoníaca, donde la tenue luz de la salvación está siendo tragada gradualmente por la sombría niebla.
En su interior, la risa de la niebla oscura, llena de deleite, resonó ampliamente.
* * *
Esta joya también podría llamarse la fuente del poder de la Espada Sagrada Durandal.
El día en que recuperaron a Kaeram, quité esta joya adherida a la Espada Sagrada, reduciendo su poder a menos de la mitad.
Por algo increíblemente divertido que sucedería más tarde.
“¿Por qué haces esa expresión, hermano? ¿No era esto lo que deseabas?
No sé cómo ven mi cara los demás en este momento, pero estoy tratando desesperadamente de contener la risa.
Es casi algo sin precedentes en toda mi vida.
¡La cara estúpida de mi querido hermano a quien tanto odio!
"Hermano, es posible que desees esta joya adherida a mi mano, no a mi mano..."
-¡Quebrar!
"Desafortunadamente, no deseo eso".
Su mirada no estaba dirigida a mis ojos sino a mi puño que sostenía la joya.
“Había una vez un hombre”.
Su mirada inquisitiva volvió a mi rostro.
"Nació en una familia rica y prestigiosa, pero como era física e inherentemente incapaz, nadie le prestó atención".
De repente, me pregunté si mi última cara en mi vida pasada había sido así.
“Un día llegó al poder. El hombre perfeccionó y aumentó ese poder de manera obsesiva. Finalmente, sus esfuerzos fueron reconocidos y entró al servicio de la persona que tanto había anhelado. Pero lo que recibió a cambio fue… una dolorosa traición”.
Si tuviera un espejo en mi mano ahora mismo en lugar de una espada, inmediatamente lo levantaría para mostrarlo.
¡Su constante ceño fruncido debido a su incapacidad para comprender la situación es simplemente ridículo!
“El hombre lo consideraba nada más que un artículo desechable. Ni siquiera tenía una pequeña cantidad de confianza, y al final, el hombre se arrepintió de toda su vida, vivió como un tonto y cerró los ojos en soledad…”
"¿De qué estás hablando?"
“No te molestes en pensar demasiado. Si tú, que ahora te has convertido en mi persona, piensas en lo que sucederá dentro de 30 años, lo entenderás fácilmente…”
No creo que tarde tanto.
“Mi historia termina aquí. Ahora debes tomar una decisión, hermano”.
"¿Una elección?"
“Para convertirte en un verdadero salvador de la luz, necesitarás el poder de la Espada Sagrada, y para obtener el poder de la Espada Sagrada, necesitarás esta joya que contiene el poder de la Espada Sagrada. Así que por favor elige”.
Lentamente doblé la cintura e incliné la cara hacia adelante.
“Arrodillarse ante mí para una recuperación pacífica o enfrentarme una vez más por una confiscación forzosa. Por favor elige. Oh salvador de la luz…”
Pupilas temblorosas y labios temblorosos.
En verdad, un espectáculo tan raro que ni siquiera el dinero podría comprarlo.
“¿Por qué dudas? ¿No necesitas esta joya?
Amablemente le proporcioné las opciones, instándolo a no dudar, pero no hubo respuesta.
Entonces, en silencio conté hasta tres.
“Quizás el Salvador de la Luz no necesite una piedra tan inútil después de todo. Entonces, simplemente me desharé de él”.
-¡Zuf!
Si hubiera sido sólo 1 segundo, no, 0,5 segundos más lento, todo habría terminado.
No podía soportar presenciar la destrucción del poder de la Espada Sagrada ante mis ojos.
Desesperadamente sacó su espada y trató de cortar mi cuerpo a la velocidad del rayo, pero a un ritmo tan lento, era imposible.
"Parece que has elegido lo último después de todo..."
"¿Debe llegar a esto?"
“¿Preferirías haberte arrodillado y suplicado? Al menos entonces las posibilidades habrían sido mayores, aunque más patéticas”.
"Lo único que harás será arrepentirte de esto, Cyan..."
¿Arrepentirse?
El último arrepentimiento en mi vida fue cuando apuñalaste mi corazón.
Entonces tomé una decisión, prometí no permitir que un momento tan espantoso volviera a suceder.
Así que ahora te toca a ti sentirlo.
La sensación de que todo en lo que creías, el mundo tal como lo conocías, se desmoronaba en un instante.
“Me aseguraré de que nadie manche la reputación de Vert, el Guardián del Continente y el Salvador de la Luz… con mucha diligencia, hermano”.
Murmuré suavemente mientras levantaba a Kaeram.
"Sombra: Manifestación de la Espada Demoníaca".
