Capítulo 155: Ansiedad (3)
La familia real, abandonando apresuradamente el palacio real, huyó de la academia como si escapara para salvar sus vidas.
Aunque aún quedaban otras agendas pendientes, como las reuniones con el canciller, ahora parecía que ya nada importaba, pues nadie siquiera las mencionaba.
“¡No podemos simplemente dejar pasar este incidente! ¿Cómo puede la invicta familia real ser humillada por el joven heredero de un duque? ¿En qué otro lugar podría suceder algo así?
Nerobian, que aún no había comprendido la situación, le habló a Violet como si la acusara.
A esto, el desconcertado Fabián le gritó.
“¡Silencio, nerobiano! ¿No es todo esto por tu culpa?
"¿Que? Que quieres decir? ¿Por qué de repente me culpas…?
*Suspiro*
De repente, Fabián agarró a Nerobian por el cuello y le susurró algo al oído.
“¿C-Cómo pudo él…?”
Al escuchar la verdad, la expresión de Nerobian cambió y ni siquiera pudo articular sus palabras correctamente.
Aunque pensaban que habían borrado todo rastro, ¿cómo se difundió tanto la verdad que llegó a oídos del involucrado?
Si Cyan se enteraba, era sólo cuestión de tiempo que llegara a oídos del emperador.
Y si eso sucediera, las consecuencias serían inimaginables.
“No necesitas preocuparte demasiado. Arin seguramente lo entenderá como un asunto inevitable entre hermanos”.
"¡Hermana! Aun así, eso es…”
“Dejemos de hablar de eso. Ya que nuestra reunión con Arin terminó, ¿regresaremos al palacio? Has cumplido tu promesa, así que también manejaré este asunto discretamente”.
Violet, poniendo fin a la conversación, sugirió regresar al palacio.
Para los dos príncipes, ya sea que se fueran o se quedaran, la situación seguía siendo frustrante.
Aunque se consideraban a sí mismos como espinas en los ojos de quienes codiciaban el trono imperial, pasar por alto una debilidad tan significativa era inaceptable.
La ansiedad arraigada en el corazón de los hermanos se hacía más pesada a cada momento que pasaba.
De todos modos, cuando Violet subió sola al carruaje, cerró los ojos y se sumergió en la contemplación.
Se dice que el miedo es la emoción humana más antigua y, entre ellas, el miedo a lo desconocido es la más temida.
Lo que uno teme no es el dolor de ser golpeado por una espada, sino más bien la anticipación del dolor desconocido antes de ser golpeado.
Del mismo modo, seguirían temiendo sus propias vulnerabilidades, sin saber cuándo podrían quedar expuestos.
Y sin duda, el propio chico…
"Es seguro."
El momento en que la cabeza de Cecilia fue arrojada ante sus ojos todavía le provocó escalofríos por la espalda, llenándola de ansiedad.
Sus ojos.
Su sonrisa.
Su intención asesina.
Las marcas indelebles grabadas en su cuerpo.
La imagen que pensó nunca abandonaría su mente hasta la muerte.
'¡Es él!'
El hombre que le había introducido el miedo y el pavor por primera vez, proporcionándole sentimientos de impotencia y humillación.
En ese momento, Violet estaba segura: Cyan Vert, el hijo menor del duque Vert y el prometido de Arin, era de hecho el asesino que ella y Aschel buscaban.
* * *
Rollo de mensajero artefacto: un tipo de dispositivo de comunicación que permite transmitir mensajes espacialmente a través de orbes mágicos que contienen magia.
Aunque Regens, el presidente de la Sociedad, le había dado uno recientemente debido a su comercialización generalizada en la sociedad, a Luna le tomó una cantidad de tiempo considerable antes de que finalmente lo usara por primera vez.
“¿Esperas que crea eso ahora?”
“Si no entendiste te lo puedo volver a explicar tantas veces como sea necesario. ¿Necesitas que lo haga?
A pesar del duro interrogatorio de Regens, Luna respondió con calma, como siempre.
Ella resumió sucintamente lo que había sucedido en Nodeli como se había prometido a los miembros de la sociedad, omitiendo cualquier mención de Cyan y atribuyendo suavemente la asistencia con respecto a la niebla a los mercenarios que habían pasado cerca.
Incluso si omitió los detalles sobre Cyan, el hecho de que hubiera considerables facciones de oposición dentro de la Sociedad Mágica Garam y su intento de segundo secuestro de Luna fue suficiente para despertar significativamente el interés de Regens.
“Escuché que recientemente exigiste información sobre el Tomo”.
“Sí, es cierto. Fui a Nodeli para averiguarlo”.
“¿No es esto fuera de lugar para ti? ¿Qué provocó de repente un comportamiento tan proactivo?
“¿Hubo ocasiones en las que actué según las expectativas? Fue sólo curiosidad personal. No quería involucrar a la sociedad y traté de investigar discretamente por mi cuenta”.
Un gemido incómodo salió de Regens a través del pergamino del mensajero.
Sus pensamientos internos de no confiar plenamente en las palabras de Luna eran evidentes.
“Ah, y envié información a los miembros que regresaron de la sociedad. Debería llegar pronto”.
"¿Que información?"
"Una lista de miembros de la Sociedad Auram que se esconden dentro de la Sociedad Mágica Garam".
“¡…!”
Aunque no podía verlo, Luna imaginó vívidamente a Regens levantándose de su asiento, impulsado por la frustración.
“Aunque no es exhaustivo, la mayoría de ellos deberían incluirse. Espero que puedas ordenar las cosas hasta que regrese después de que termine este semestre. Ésa es mi petición”.
“¡¿Por qué estás revelando esta información crucial ahora…?!”
"Te veré durante el descanso, abuelo".
Luego de concluir el asunto, Luna terminó abruptamente la comunicación.
Observando todo desde atrás, Lamela no podía creerlo y preguntó con una mirada de incredulidad.
“¿E-es verdad?”
"¿Qué quieres decir?"
“Las historias que acaba de contarle al presidente Regens. ¿Son todas ciertas?
"No te preocupes. No habrá ninguna repercusión para Lamela por parte de la sociedad”.
“¿No es eso lo que no estoy diciendo? ¿Por qué de repente involucrarte en asuntos de la sociedad…?
"Es más como una niebla que una brisa".
Los ojos de Luna brillaron momentáneamente con resolución.
"¿Qué quieres decir?"
“Oh, nada… más importante…”
*¡Bam bam bam!*
"¡Ey! ¿Hay alguien ahí?
Los fuertes golpes, como si un oso estuviera golpeando, resonaron por toda la habitación.
Reconociendo inmediatamente quién era, la expresión de Luna se puso sutilmente rígida.
“¿Por qué ese idiota mayor está aquí otra vez…?”
——————
ANÁLISIS COMPLETO
[Traductor – Noche]
[Corrector – Pistola]
¡Únase a nuestro Discord para recibir actualizaciones de lanzamientos!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
“¿Debería salir?”
“No, yo me encargaré”.
En esencia, era casi como el primer invitado en visitar su habitación después de inscribirse en la academia.
Aunque secretamente esperaba un protagonista diferente, no le importó de ninguna manera y abrió la puerta cómodamente.
“¡Ah, finalmente saliste! ¡Algo grande pasó! ¡Enorme!"
"¿Por qué? ¿El Mayor Cyan se negó a entrenar de nuevo?
“Eso también es enorme… ¡No, no es eso!”
Set parecía perdido, rascándose la cabeza vigorosamente con ambas manos y despeinándose.
"¡Dicen que Senior Cyan presentó una carta de retiro!"
“¡…..!”
Sus ojos indiferentes de repente se abrieron en estado de shock.
* * *
El decano, que había estado mirando fijamente el sobre sobre su escritorio, pronto desvió su mirada hacia mí con expresión tensa.
"¿Qué quiere decir esto?"
"Puedes verlo por ti mismo. Ya envié uno a la oficina de administración”.
Incluso lo escribí en letras grandes en el sobre para que no tuviera que abrirlo para comprobarlo.
¿Debería regalarle un par de gafas antes de irme?
Una carta de retiro.
Es lo que he escrito para finalizar mi etapa en la academia, sin necesidad de mayor explicación.
“A pesar de sus acciones absurdas durante los últimos dos años, no le he impuesto ninguna sanción. ¿Sabes por qué?"
"¿Qué es?"
“Puede haber varias razones, pero la más importante fue mi intención de descubrir su comportamiento sospechoso y reservado. Pero en lugar de descubrirlo, sólo creció más y más. Especialmente con los acontecimientos recientes…”
Evité deliberadamente el contacto visual.
“Pero ahora, después de dejar atrás todas esas sospechas, ¿te vas? ¿A dónde piensas ir después de dejar la academia, lo que garantiza tu estatus actual?
"Creo que no estoy obligado a informarte sobre eso, Dean".
Mi respuesta firme pero indiferente pareció agotar al decano mientras dejaba escapar un suspiro.
"¡Bien! Entonces dime esto. Si te dejo ir así, ¿puedes garantizar que no te harás un nombre en este continente? Ya sea para bien o para mal”.
No me atreví a responder directamente.
“Tu silencio me dice suficiente. En ese caso, no puedo dejarte ir aún más. Dejarte ir como un rayo en una nube, cuyo impacto es impredecible, no es razonable”.
“Esta carta de retiro es simplemente una formalidad, Dean. Independientemente de tus intenciones, dejaré esta academia en los próximos días”.
“…”
Confirmando que no podía influir más en mi firme decisión, el decano permaneció en silencio.
"¿Cuándo te vas?"
"Como máximo, una semana".
"¿Es por ese niño?"
Ante la mención de Nana, involuntariamente me estremecí.
"No completamente."
Aunque bien podría serlo.
“¿Qué pasaría si difundiera información sobre ti al mundo?”
“No me preocupa, pero me parece un poco mezquino. En lugar de apoyar el brillante futuro de su estudiante, ¿realmente necesita recurrir a esas tácticas?
"Entonces, ¿ahora te atreves a mencionar la palabra 'estudiante'?"
Bueno, después de todo aprendí un par de cosas de ti.
Dicho esto, me di la vuelta.
"Mientras salgas por esa puerta, no deberías volver a verme nunca más".
Ya sea que fuera amable o maliciosamente, su advertencia final resonó.
"Lo preferiría así".
Dicho esto, naturalmente volví la cabeza.
"Por favor, quédense aquí por mucho, mucho tiempo".
Ya sea que sonara como una maldición o no, el ceño del decano se frunció como un valle.
Mientras bajaba las escaleras del edificio principal, que nunca volvería a subir, rostros familiares me saludaron al llegar al primer piso.
Me saludaron, pero sus miradas estaban lejos de ser tranquilas.
Acercándose rápidamente a mí, Luna se paró frente a mí y preguntó, mirándome fijamente.
“Enviaste una carta de retiro. ¿Es verdad?"
Los rumores se difundieron rápidamente.
Como no había razón para ocultarlo, asentí con la cabeza.
"¿Puedo preguntar por que?"
"Nada especial. Simplemente no puedo quedarme aquí más”.
La razón por la que estaba en la academia fue simple.
Estaba usando la apariencia de ser un estudiante para ocultar mi verdadero yo.
Pero si ese velo ha llegado a un punto en el que ya no sirve para su propósito, ya no hay razón para que me quede aquí.
Eso es todo.
“…”
Luna me miró fijamente a la cara sin decir una palabra.
Había rastros de angustia en su rostro, como si tuviera muchas cosas que decir pero no se atreviera a decirlas.
“Realmente estás, hasta el final, haciendo lo que quieras”.
"¿Tienes algo que decirme?"
"Sólo espero que te des cuenta de que estoy haciendo todo lo posible para contenerme y no actuar de forma aún más imprudente".
Sólo pensar en ello es terrible.
Bueno, supongo que este sentimiento llegará a su fin ahora.
No habrá más enfrentamientos con este joven audaz.
"¡Ey! ¡Verde cian! ¿Qué voy a hacer si me dejas atrás así?
Esta vez, Set se acercó, con el rostro lleno de una mezcla de ira y preocupación.
“Hicimos una promesa, ¿no? ¡Dijiste que lucharías junto a mí si te guiaba hasta Nodeli! Sería incómodo si lo olvidaras…”
"Lo haré."
Set quedó momentáneamente aturdido por la rápida respuesta.
“¿Q-qué acabas de decir?”
“Dije que lo haré. Es un inconveniente hacerlo dentro de la academia. Nos vemos afuera de las puertas esta noche”.
En un instante, la expresión de asombro de Set se convirtió en júbilo.
