Capítulo 249: El Dragón de las Mil Maldiciones (1)
La fiesta de Ohjin duró tres horas hasta que el ambiente se enfrió. Una vez que cierta canción sonó en el televisor de la sala de estar, la gente naturalmente sintió que era hora de irse.
"Jaja. ¡Disfruté la fiesta! ¡Me comunicaré contigo nuevamente la próxima vez!" Dijo el gerente Han mientras se iba.
"¡Adiós, Gerente Gorila!" Exclamó Ohjin.
"¡¿Q-qué quieres decir?!" Las lágrimas brotaron de los ojos del gerente Han.
“¡Cuídate, Ha-eun! ¡Si necesita algún equipo, pase por el laboratorio!", dijo Sihoo.
"Oh, ¿gratis?" Ha-eun preguntó:
"Err..." Sihoo se rascó la cabeza. "Si es divertido, ¿supongo?"
Ha-eun sonrió y le dio una palmada en el hombro al niño. "Solo estoy bromeando. Traeré un montón de piedras estelares cuando lo visite".
"Nosotros saldremos primero", dijo el gerente Han mientras guiaba a Sihoo hacia afuera.
"¡Sí, llega sano y salvo a casa!" Dijo Rebecca mientras se vertía el resto del alcohol en la garganta y se giraba para mirar a Ohjin, que estaba acostada boca abajo sobre la mesa y respirando con dificultad. "¿Por qué es así? ¿Bebió mucho?"
"¿Eh?" Ha-eun inclinó la cabeza. "Aunque apenas lo vi beber nada". Ella le dio una palmada en el hombro y le preguntó: "¿Qué te pasa?".
"Nada." Ohjin levantó la cabeza y miró a Isabella, que estaba sentada frente a él en la mesa.
Pareciendo satisfecha como si hubiera comido una comida abundante y abundante, Isabella se levantó de su asiento y dijo: "Empezaré a limpiar ~". Tarareó y retiró los platos.
Ha-eun inclinó la cabeza, sintiendo que había algo extraño entre los dos.
Mientras tanto, Rebecca sonrió. "Entonces no había un solo competidor, ¿eh?" murmuró antes, todavía en su silla, se inclinó hacia Ohjin y le susurró: "En serio... ¿no eres demasiado atrevido para hacer cosas así delante de la gente?"
“¡…!” Los ojos de Ohjin se abrieron cuando se estremeció y se giró para darle una mirada atónita. La mujer se sostuvo el estómago y se rió en respuesta.
Ha-eun todavía estaba confundida e inclinó la cabeza. "¿Qué? ¿Por qué te ríes de repente?"
"¡Jajaja! No es nada." Dijo Rebecca antes de levantarse de su asiento. "Yo también iré ahora. Invíteme de nuevo la próxima vez, Sr. Séptima Estrella". Ella le guiñó un ojo y salió por la puerta principal.
"Haa..." Ohjin se llevó una mano a la frente como si le doliera la cabeza.
"¿Se están yendo lentamente?" Vega, que había comido hasta saciarse, voló hacia Ohjin. "Qué…?" Tal vez fue porque había comido demasiado, pero perdió el sentido del equilibrio en el aire y cayó.
Afortunadamente, Riak reaccionó rápidamente y la atrapó en su espalda. "¿Estás bien, Vega?"
“¡Ejem! ¡Perdí el equilibrio porque estaba borracho! Ella exclamo.
“Vamos”, no estuvo de acuerdo Ha-eun, “con solo una mirada, puedo decir que es porque comiste demasiado. ¿Por qué culpas al alcohol?
"¡¡Callarse la boca!!" Vega voló directamente hacia Ha-eun y tiró del lóbulo de su oreja.
"¡Ahhhhhhhhhhhhhh!"
Justo cuando la sala de estar se volvía ruidosa otra vez, Woohyuk se acercó a Ohjin y le dijo: "Ohjin..."
"Woohyuk, ¿vas a irte a casa ahora?" —Preguntó Ohjin.
"Sí. Antes de eso, tengo algo que preguntarte, para ser precisos... Es una pregunta para Ha-eun".
"¿Qué?" —Preguntó Ohjin.
Ha-eun, que había estado jugando a pelear con Vega, se volvió para mirarlos con los ojos muy abiertos. "¿Eh? ¿Yo?"
Woohyuk le dio a Ha-eun una mirada avergonzada. "Bueno... no es algo que debería decir en una fiesta, pero mañana me iré a un viaje de negocios al extranjero". Dio un profundo suspiro antes de ir directamente al grano. "¿Has oído que los monstruos con nombre han vuelto a la acción recientemente?"
"Oh, sí. Escuché eso."
No sabían cuál era la conexión, pero habían oído que los monstruos nombrados, que habían estado inactivos desde que la Organización Estrella Negra comenzó sus actividades, estaban apareciendo nuevamente.
"Corea no sufrió tanto como otros, pero hubo un momento en el que nos enfrentamos a un desastre a manos de un monstruo con nombre".
"..." Por supuesto, Ohjin ya estaba muy familiarizado con el 'monstruo con nombre' antes mencionado. No... No pudo evitar saberlo. “El Dragón de las Mil Maldiciones, Barbatos”, dijo mientras se le enfriaban los ojos.
Woohyuk asintió solemnemente. "Sí. Recientemente, detectamos que el Dragón de las Mil Maldiciones reanudó sus actividades en Corea del Norte".
Seis años antes, cuando Ha-eun ya había sido un Despertador durante seis años, un monstruo con nombre había convertido a Corea del Norte en un enorme pantano y se había asentado allí antes de liderar a un grupo de monstruos hacia el sur.
Una gran guerra había estallado en el centro de Seúl, provocando la masacre de miles de personas. Los gremios, que habían estado en desacuerdo entre sí, se unieron en un acto de unidad sin precedentes mientras los Despertadores se reunían para luchar contra el monstruo nombrado.
Por supuesto, Ha-eun también estuvo allí. Los Despertadores habían sido de nivel y número mucho más bajos en aquel entonces, por lo que se había enfrentado directamente al dragón en el grupo líder como el Despertador más hábil de Corea del Sur.
“¿El Dragón de las Mil Maldiciones… apareció de nuevo?” Preguntó Ha-eun. Ella y sus aliados en aquel entonces apenas habían logrado expulsar al Dragón de las Mil Maldiciones a cambio de docenas de vidas de Despertados, pero no habían logrado matarlo. El dragón también le había dejado una cruel maldición de despedida que le había robado la vista.
"Sí. No se está moviendo demasiado todavía, pero estoy seguro de que ha regresado". Woohyuk sacó una fotografía de su bolsillo que mostraba a un dragón púrpura caminando por el centro de Pyongyang. La imagen, que mostraba la ciudad devastada por una invasión de monstruos, era muy clara.
“…” La expresión de Ha-eun se puso rígida cuando vio la imagen. Un dragón con escamas moradas, que simboliza maldiciones y veneno… Era el Dragón de las Mil Maldiciones, tal como lo recordaba.
"¿Qué...?" murmuró. No, había una diferencia... "¿Qué pasa con los cuernos negros?"
Dos cuernos brotaron de la cabeza del dragón.
* * *
Escaneos del segador
Traductor - Rainypup
Corrector de pruebas - descargar
¡Únase a nuestro discord para recibir actualizaciones sobre lanzamientos!
https://dsc.gg/reapercomics
* * *
No recordaba ningún cuerno como ese cuando luchó contra el dragón.
"Ahora no sabemos por qué tiene cuernos", dijo Woohyuk. "Sin embargo, aparte de eso, se parece exactamente al Dragón de las Mil Maldiciones que conocemos".
"Así es..." Ha-eun asintió lentamente.
Woohyuk continuó. "Hasta donde yo sé, Ha-eun, participaste en la subyugación del Dragón de las Mil Maldiciones la primera vez... ¿Es así?"
"Sí, es cierto."
"¿Puedes decirme qué sabes sobre el dragón?" Por supuesto, ella era la persona perfecta para pedir información sobre el jefe nombrado. ¿Quién podría ser mejor persona que la que lo había enfrentado directamente?
"¿Estás planeando subyugar al dragón otra vez?" Preguntó Ha-eun.
"Sí. Si esperamos, entonces no sabremos cuándo liderará otra ola de monstruos". Eso tenía sentido. Después de todo, era más prudente eliminar a un enemigo antes de que pudiera convertirse en una fuerza adecuada.
“…” Ha-eun frunció el ceño como si recordara una pesadilla que no quería recordar. "En primer lugar, sus ataques de maldiciones son muy complicados. Usaba maldiciones coloridas, como era de esperar por su nombre".
El Dragón de las Mil Maldiciones usó de todo, desde maldiciones debilitantes que causaban dolores de cabeza y vómitos, hasta maldiciones que te ralentizaban y maldiciones que causaban un dolor terrible. Tenía una incontable variedad de maldiciones a su disposición.
"Hay que estar atento a cuándo brillan sus escamas. La intensidad de la maldición cambia dependiendo de cuántas escamas brillan".
"Veo."
"Espera un segundo, Ha-eun". Sunyoung rápidamente sacó su teléfono inteligente y comenzó a grabar. "Por favor, dilo de nuevo."
“Comparado con su tamaño, es débil en combate cuerpo a cuerpo. Sus movimientos eran más bien lentos”.
"¿Cuál es su capacidad de vuelo?"
"No puede volar. Tiene alas, pero nunca las he visto en uso". Ha-eun contó los terribles recuerdos del pasado y contó todo lo que sabía.
"¿Sabes dónde está el nido?"
"¿El nido? No sé dónde está el nido".
"Hmm... ¿Podrías al menos adivinar?"
"Bueno, incluso si dices eso, no se me ocurre nada". Ha-eun se rascó la cabeza con una expresión de vergüenza en su rostro.
Woohyuk dejó escapar un profundo suspiro. "Como era de esperar, ni siquiera tú sabes dónde podría estar su nido". Tendrían que encontrar su nido si querían eliminar al monstruo nombrado antes de que acumulara más poder. Desafortunadamente, estaba perdido. "Si tan solo supiera dónde está el nido..."
-Si tan sólo supiera dónde está el nido…
Bzzt—
La visión de Ohjin se torció y la voz de Woohyuk, murmurando las mismas palabras que antes, resonó en su cabeza. 'Esto...' Sus ojos brillaron cuando el rasgo más nuevo del Cielo Negro se activó, y un sentimiento familiar lo asaltó.
-Woohyuk, ¡o-por ahí! ¡E-ese es el nido!
Escuchó a Shinhyuk gritar de emoción mientras la ubicación del nido fluía naturalmente hacia su cabeza.
"Fuu..." Woohyuk exhaló un largo suspiro. "Lamento recordarte malos recuerdos en un día tan bueno".
"No, está bien", dijo Ha-eun. "¿Te vas de viaje de negocios mañana?"
"Sí, escuché que los monstruos nombrados también reanudaron sus actividades en el extranjero, así que veré qué más puedo descubrir".
"Estás trabajando duro".
"Jaja. Alguien tiene que hacerlo." Woohyuk se levantó y agarró su abrigo. "Bueno, nos vamos. Disfruté la comida".
"Sí, adelante", Ha-eun se despidió con la mano.
Mientras tanto, Ohjin lo vio irse sin decir una palabra.
Hacer clic-
La puerta se cerró, señalando el final de la alborotada fiesta.
"¿Vamos a limpiar ahora?" Preguntó Ha-eun.
"¡Te ayudare!" -exclamó Vega-.
“…” Mientras los otros dos limpiaban, Ohjin cerró los ojos y pensó en algunos recuerdos. El olor a medicina llegó a su nariz y recordó a Ha-eun acostada en una cama de hospital y temblando en medio de una oscuridad desconocida.
Sabía dónde estaba el ser que le había quitado su luz y un fuego azul se encendió en sus ojos mientras los abría lentamente. "Todos, tengo algo que decir".
"¿Qué?" Preguntó Ha-eun.
Vega se volvió para mirarlo también. "¿De qué estás hablando?"
Las únicas otras tres personas en la sala (Ha-eun, Vega e Isabella) estaban esperando sus siguientes palabras.
"¿Sabes lo que acabamos de oír sobre el Dragón de las Mil Maldiciones?" les preguntó.
"Oh, sí", dijo Isabella.
"Vamos a masacrar a ese bastardo".
Ohjin sintió pena por el Gremio Valhalla, pero si era algo que debía hacerse, lo haría él mismo.
