Capítulo 192: Donde el cielo se adelgaza (3)
"Entremos y hablemos primero".
Navardose tiró del pestillo de la puerta. La enorme puerta se abrió con tanta suavidad que era difícil creer que hubiera estado descuidada durante siglos. Los ojos de Ronan se abrieron cuando miró dentro.
'¿Por qué es tan común?'
La habitación tenía el tamaño justo para que se alojaran dos personas, e incluso se sentía acogedora. Contrariamente a la expectativa de Ronan de que sería tan extraño como Jarodin o la oficina del profesor Screekt, estaba lleno sólo de elementos necesarios y comunes.
Había un largo escritorio de piedra, una mesa de comedor y sillas. A juzgar por la presencia de dos camas personales, no parecía que estuvieran tan cerca. O tal vez eran pervertidos que disfrutaban de la intimidad debido a la estrechez.
No se encontró ni una mota de polvo en el escritorio al que Ronan miró. Él ladeó la cabeza.
"¿No dijiste que estuvo abandonado durante cientos de años?"
“Lo he encantado para mantener la limpieza. En caso de que ese niño regrese... Bueno, desde que el hijo vino a buscarme, supongo que se podría decir que he logrado algún propósito”.
Navardose miró alrededor de la habitación con una mirada que rezumaba anhelo. El tiempo que pasó con su padre fue de sólo tres años. Desde la perspectiva de un dragón, debe haber sido un momento fugaz, pero parecía que había desarrollado un gran apego.
“Esta habitación ha estado aquí desde antes de que se construyera esta fortaleza. Drimore fue construido en el terreno que se extiende por aquí. ■■ también fue el diseñador de esta fortaleza”.
“¿Mi padre diseñó esta fortaleza?”
"Sí. Insistió en que era necesario detener a los enemigos que venían del más allá del cielo. Acepté porque me gustó su coraje, diciéndome que me lo comiera si sus palabras eran falsas, y como puedes ver resultó ser la decisión correcta”.
Navardose se rió entre dientes. A juzgar por las tonterías que ese bastardo le murmuró a la Madre del Fuego, no parecía un loco común y corriente. Sentada en la cama, habló.
"Ahora dime. ¿Cómo conoces a Elysia?
"Oh eso..."
Por un momento, Ronan se quedó sin palabras. A decir verdad, fue una historia realmente complicada. Su padre, quien se presume es el actual Líder de Nebula Clazier, lo maldijo, y para levantar la maldición, tuvo que viajar a través del Mundo Mental, donde poseía el cuerpo del ex Líder de Nebula Clazier, y el cuerpo de esa persona. La asistente era la mujer llamada Elysia. Esta historia tenía que ser comunicada de manera persuasiva.
'Ella no traicionaría a la persona que salvó a su hijo. Incluso salvé a su hija antes.
Como era su secreto más profundo, tenía que tener aún más cuidado. Sin embargo, Ronan rápidamente tomó una decisión. Después de todo, la inocencia de Navardose ya había sido probada en su vida pasada.
"Ella lo dio todo hasta el final."
Sabía muy bien cuán feroz había sido la pelea entre Duaru y Navardose. Además, alguien que empuñara bolsas de llamas tan mortales no mentiría.
Habiendo organizado sus pensamientos, Ronan comenzó a contar todo lo sucedido hasta el momento, omitiendo sólo el hecho de que había retrocedido, lo que podría causar confusión.
"Maldición…? Ah, ya veo. Entonces, es por eso que no puedes entender el nombre de ■■”.
"Además de eso, hay muchas cosas. ¿Esa persona no habló de la maldición?
"Desafortunadamente, ese es el caso. Sólo dejó un mensaje que decía: “Recientemente tuve un hijo y, si conoces a ese niño, cuídalo”.
Navardose negó con la cabeza. De repente, una curiosidad pasó por la mente de Ronan mientras escuchaba la historia. Era una pregunta que todo el tiempo se había pasado por alto por considerarla obvia.
"Espera, tengo una pregunta. Lady Navardose, está segura de que-como-se-llame es mi padre... debido a nuestra apariencia similar, pero ¿hay alguna otra base?
"Eso es porque la última vez ■■ vino a verme y tu edad coincide exactamente. Fue hace poco más de una década, así que lo recuerdo con precisión. No estás preguntando sobre la esperanza de vida, ¿verdad? ■■ es como Lorehon, a quien todos conocéis bien…”
"Oh, lo sé. Los magos no mueren por causas naturales”.
La pregunta no se habría formulado si la figura robada no fuera un ser trascendente. A estas alturas, parecía seguro que la persona incomprensible era en realidad su padre. Navardos dijo:
"Volvamos a la historia de Elysia... Ella vino a verme con ■■ hace unos mil años y se llamó a sí misma asistente de ■■".
"Asistente."
"Sí. A diferencia de ■■, que desapareció por completo, Elysia estuvo aquí en Drimore hasta hace poco. Ella era la SpiritMaster más destacada que he visto, así que me decepcionó mucho cuando de repente se fue”.
“¿De qué reciente estamos hablando? Puede que sea mucho tiempo según los estándares de los dragones”.
"Unos cinco años. Realmente no fue hace mucho”.
Ronan frunció el ceño. Ciertamente, cinco años no era mucho tiempo ni siquiera para los estándares humanos. Si aún podía encontrar a Elysia, necesitaba conocerla lo antes posible. Había montones de preguntas que quería hacerle de inmediato.
En última instancia, si ella había dejado Nebula Clazier, si la persona que vino con ella era realmente la figura robada, que ahora lidera el actual Nebula Clazier, y por qué ayudó a su padre. Ella era quien podía responder esas preguntas, literalmente sosteniendo la llave. Ronan, quien descubrió un rayo de posibilidad, se iluminó los ojos y preguntó.
"¿Sabes adónde fue Elysia?"
"Sí. Aunque puede que no sea de mucha ayuda. Ella simplemente dijo que iba hacia el norte”.
"¿Norte?"
"Sí. Si buscas en la habitación, es posible que encuentres algo”.
Navardose explicó que le dio una considerable pensión de jubilación pero no le hizo ninguna pregunta porque pensó que tenía sus propios motivos.
Ronan, que miraba alrededor de la habitación, frunció los labios. No parecía que hubiera ningún lugar donde esconder nada en particular. Se apartó el flequillo y expresó su gratitud.
“Gracias, señora Navardose. Le daré un vistazo."
"No es nada. Sólo te dije lo que sabía”.
"Si está bien, ¿puedo hacer una pregunta más?"
"Por supuesto."
"¿Cuánto tiempo más podrás aguantar?"
El rostro de Navardose se puso rígido ante la repentina pregunta. Era como una flecha atravesando su corazón. Después de un momento de silencio, levantó torpemente las comisuras de la boca.
"...¿Te diste cuenta?"
"Sí. Parece que la ruptura de hoy no es la primera."
"Ajaja... Tienes buen ojo."
Navardose forzó una sonrisa. Evitando el contacto visual como si hubiera perdido la cara, habló.
"...Como mucho, cinco...no, unos siete años."
"Como yo esperaba."
Ronan apretó los puños. Había sido sutilmente consciente de las habilidades de Bnihardo e Irainiel manejando a los monstruos. La vida útil de la barrera que separa los dos cielos se estaba agotando. Mientras Navardose fijaba su mirada en el techo, continuó hablando.
"El envejecimiento de la barrera es un problema, pero el mayor problema es que esas repugnantes criaturas se están volviendo más fuertes. Hace poco más de cien años, no había un solo monstruo que las llamas de Bnihardo no pudieran quemar. Más adelante, puede haber algunos que ni siquiera yo pueda manejar”.
"¿No se puede restaurar o reforzar la barrera?"
"Es imposible. ■■ lo llamó Armadura. Es la barrera que hemos tenido desde el nacimiento del planeta en el que vivimos y es imposible restaurarla por medios convencionales”.
——————
HEL EXPLORACIONES
[Traductor – Peptobismol]
[Corrector – Dios Demonio]
¡Únase a nuestro Discord para recibir actualizaciones de lanzamientos!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
Navardose explicó que la barrera protectora sobrenatural llamada Armadura envuelve todo el planeta. Incluso antes de que se encendiera la primera chispa, la barrera había protegido el planeta y la vida en él de las amenazas externas que Navardose había rechazado hace un momento.
Sin embargo, por alguna razón, parte de la armadura se había desgastado, creando un ambiente donde los enemigos externos podían invadir. Los monstruos del más allá del cielo, por insignificantes que parecieran, poseían poderes absurdamente fuertes, por lo que si se permitía que continuara su invasión, no sólo el Imperio sino el mundo entero sin duda perecerían.
Por eso se construyó Drimore. Para retrasar de alguna manera el tiempo y evitar que el cielo se aclare. Ronan, que estaba armando el rompecabezas mientras volvía sobre los recuerdos de su vida pasada, torció los labios.
Queda perfecto. Siete años.'
Dentro de siete años coincidieron precisamente con la caída de los gigantes. Al menos, parecía seguro que el colapso de la línea de defensa de Drimore estaba directamente relacionado con la Catástrofe del Adviento.
'¿Son esos calvos lo mismo que esas criaturas de más allá del cielo...?'
Había sido una pregunta que Ronan había albergado desde que vio la verdadera naturaleza de los monstruos. Si bien los calvos alados eran abrumadores en todos los aspectos, la extrañeza inherente que no se podía encontrar en el mundo original los hacía sentir inquietantemente similares a las horribles criaturas. Navardose, tras terminar su explicación, se levantó de su asiento.
“Entonces, ■■ se fue. Para encontrar una manera de salvar a todos”.
"¿Una forma de salvar a todos?"
"Sí. Originalmente, ■■ residió aquí para esa investigación. Crear un escudo similar a la Armadura del planeta o permitir que otros ejerzan poderes como el suyo. De todos modos, era un niño extraordinario”.
Navardose de repente tomó las mejillas de Ronan. Sus manos todavía estaban calientes. Ronan podía sentirla buscando recuerdos de su padre en su rostro. Entonces, Navardose, que estaba jugando con el lóbulo de su oreja, dijo como si recordara algo.
"Oh, por cierto, niña, pensé en una recompensa para ti."
"¿Para mí?"
Ronan arqueó una ceja. Navardose sonrió.
"Acuéstate en la cama por ahora".
"….¿Qué?"
"Vamos. No sabemos cuándo esos brutos podrían volver a atacar, así que apurémonos”.
El tono de Navardose no admitía vacilación. Mientras la mente de Ronan corría con una miríada de pensamientos, los alrededores parecieron cambiar sutilmente. La recámara, la cama y la bella dama. Incluso la iluminación adquirió un tono rojizo, distorsionando aún más el accidente. Ronan tropezó hacia atrás confundido.
"N-no estoy seguro de apresurar las cosas".
"Yo me encargaré de ello, así que no te preocupes. Ah, y quítate la ropa”.
"¡Haz lo que quieras!"
Ronan respiró hondo. ¿Era esta una mujer dragón casada? ¿Esta malvada mujer dragón estaba tratando de atraerlo bajo tierra desde el principio? A pesar de admirar la astucia de las razas vivientes inmortales, Ronan se quitó la camiseta y se acostó.
"Estoy acostado."
"Sí. Bien. Relájate y deja que tu cuerpo se relaje”.
Debido a las feroces bolsas de fuego que llevaba, él no podía ver su rostro mientras estaba acostado. ¡Pobre de mí! ¡Por eso debería haber escuchado a su hermana, quien le advirtió que no siguiera ciegamente a extraños!
Si se negaba, quedaría convertido en cenizas, por lo que no le quedó más remedio que aceptarlo. Mientras hacía una expresión desesperada, una línea inesperada salió de la boca de Navardose.
"Sé que la maldición que te ata no es ordinaria".
"¿Qué? De repente…"
“■■ fue realmente vil. Aunque pueda tener sus razones, hacerle esto a un niño... Creo en ■■, pero creo que esto es demasiado”.
Navardose chasqueó la lengua. Ronan levantó la cabeza y se dio cuenta de que ella estaba mirando hacia donde estaba su corazón.
"¿La recompensa está relacionada con la maldición?"
"Sí. Pero incluso si puedo eliminar la maldición por la fuerza, es posible que tu cuerpo no pueda soportarlo. Sin embargo, hay una cosa, un hechizo que se origina en el fuego. Creo que podemos arreglárnoslas con eso”.
Desafortunadamente, lo que Ronan había especulado no se cumplió. Pero la recompensa que propuso fue lo suficientemente notable como para eclipsar ese arrepentimiento. Para calmar sus emociones, Ronan le preguntó:
"¿Qué... qué tengo que hacer?"
"Nada. Tal como dije, relájate y acuéstate”.
"Es sorprendentemente simple, eso es bueno".
Fue increíble. Cada vez que se levantaba una maldición, soportaba todo tipo de tormento. ¿Podría ser que ella brindara alivio de esta manera? Con su mano en el pecho de Ronan, dijo Navardose.
"Relajarse. Sólo dolerá la primera vez”.
"¿Dijiste eso a propósito hace un momento?"
En lugar de responder, Navardose soltó una carcajada. La calidez característica del Dragón Rojo se estaba extendiendo hasta el corazón de Ronan. Navardose, que había estado escudriñando meticulosamente el corazón de Ronan, hizo una mueca como si se estuviera molestando.
"Mirándolo ahora, puedo ver que están sucediendo muchas cosas. No será fácil hacer esto”.
"No quería terminar así".
"Hay seis maldiciones en total... No sé cómo es posible, pero algunas de ellas se han fusionado y formado un núcleo... Hm, ¿qué es esto? Me resulta familiar, pero no sé qué es”.
Navardose ladeó la cabeza. Parecía que había algo que se había arraigado en el corazón de Ronan que ni siquiera ella reconocía. Ronan estaba a punto de decir algo cuando Navardose se encogió de hombros con indiferencia.
"Bueno, realmente no importa".
"¡¿Eh?!"
En un instante, su mano se puso de un rojo intenso. Un calor feroz envolvió el corazón de Ronan.
[TL/N: Ronan, aunque finalmente estaba a punto de perder su virginidad, le prendieron fuego al corazón heuehaahaa]
