“¡Blancayaaa!”
El agonizante gemido de Dam Hyun se podía escuchar desde afuera.
Yi-gang, que estaba escuchando, estaba boca abajo, con la cabeza pegada al suelo del carruaje.
Incluso en su vida anterior, nunca había experimentado un accidente de tráfico, y mucho menos esperaba encontrarse con una experiencia así en Jianghu.
Por supuesto, no existían los cinturones de seguridad en el vagón.
Dado que el carruaje se había volcado, una persona común y corriente podría haberse roto el cuello y muerto. Incluso un artista marcial bastante hábil podría haber resultado herido en tal situación.
「¿Vas a seguir tirado ahí?」
"Tengo que levantarme."
Por supuesto, Yi-gang era diferente.
Aunque hoy estaba acostado en el carruaje debido a que no se sentía bien, sus sentidos todavía estaban por encima de primera clase.
En el momento en que el carruaje comenzó a inclinarse, maximizó el arte secreto del juego de pies ligero. Aunque terminó cayendo dentro del carruaje y siendo arrojado boca abajo, no resultó herido.
Ahora, la puerta del carruaje en el techo...
Yi-gang la abrió de golpe, abriéndose paso y saltó.
¡Kwang—!
Dam Hyun, que lloraba por un caballo blanco alcanzado por una flecha, estaba a punto de cortar a un bandido.
Los bandidos, que apestaban a malos olores, entraban corriendo.
"Bandidos del Bosque Verde, eh."
No era la primera vez que se encontraba con bandidos en el camino, pero sí la primera vez que se atrevían a atacar.
Por lo general, no atacaban directamente sino que negociaban diciendo: “¡Paga el peaje y vete, jaja!”.
No tenía miedo ni siquiera cuando se enfrentaba a bandidos tan brutales.
「No son verdaderos bandidos del Bosque Verde.」
'¿Puedes decir?'
「Por supuesto, estos tipos son simplemente gentuza a primera vista.」
Ese parecía ser el caso.
Además, los bandidos de repente empezaron a gritar y empezaron a huir.
"¡Es-es el Bosque Azul!"
Generalmente hubo dos tipos de reacciones cuando se mencionó la historia de los discípulos del Bosque Azul.
Curiosidad por conocer a los esquivos discípulos del Bosque Azul y cautela hacia los artistas marciales de una secta importante.
"¡Huye!"
"¡Aaaaagh!"
Pero una reacción tan extrema fue la primera.
'¿Qué pasa con esos tipos?'
「Cuando era el enemigo público de Murim, había reacciones como gritar solo por mi apariencia」
En el momento en que el Demonio Loco de Ojos Azules hablaba con jactancia, Yi-gang saltó del carruaje.
Los bandidos que huían, asustados, blandieron sus espadas, pero fue en vano.
La espada de meteorito, aún afilada después de haber sido pulida por Firelight Forge, brillaba intensamente.
Cada vez, los bandidos fueron eliminados con una facilidad absurda.
Por el contrario, sus hachas y zhanmadao parecían volar hacia él increíblemente lentamente.
“¡A-aléjate!”
"Que desastre…"
Yi-gang casualmente cortó el mango de un hacha que un bandido estaba bajando desde arriba.
Pateando el plexo solar del tembloroso bandido que sostenía el mango, lo noqueó con un fuerte grito.
Aunque desde fuera parecían gentuza, la realidad tras la confrontación estaba más allá de la imaginación.
「Te dije que eran gentuza.」
"Aun así, son más patéticos de lo que pensaba".
Aunque se suponía que eran los que se alimentaban del fondo, eran hombres que habían vivido de la espada. Era incomprensible la facilidad con la que estaban siendo derrotados.
De hecho, era natural que Yi-gang pensara de esta manera.
Se había entrenado durante cuatro años en el Bosque Azul. Había conectado uno de los meridianos principales y entrenaba diariamente con los prodigios del Bosque Azul.
Debido a esto, los estándares de Yi-gang se habían vuelto bastante altos. Era inevitable que los movimientos de manos y pies de los bandidos le parecieran torpes.
Yi-gang, después de haber sometido rápidamente a los bandidos circundantes, desvió su mirada hacia un lugar distante.
Había alguien en el borde exterior huyendo excepcionalmente rápido. Su atuendo parecía más decente en comparación con el de los otros bandidos.
「Ese parece el líder. ¡Cógelo!"
Parecía sospechoso.
Yi-gang rápidamente corrió y sometió al hombre que huía.
El atuendo del hombre no parecía el de un bandido típico, y sus habilidades en artes marciales eran ligeramente inferiores a las de los otros bandidos.
“¿Eres tú el líder?”
"S-soy sólo un vicelíder..."
El bandido, Seo Saeng-won, de repente cayó de rodillas.
“¡Por favor perdóname la vida, joven maestro! Estaba ciego para obstruir tu camino. Si me perdonas la vida, viviré rectamente por el resto de mis días. Si me honras con tu noble nombre, elevaré el nombre del honorable joven maestro durante toda mi vida”.
"..."
Yi-gang quedó desconcertado por su rápida conversación, deteniendo su intención de noquearlo golpeándole la sien.
“Sé que robar por falta de educación es un gran pecado. Pero salí con lágrimas en los ojos porque mis hijos y mi esposa se mueren de hambre. Estaría dispuesto a ofrecerte mi patética vida como disculpa, pero entonces… ¡no habría nadie que cuidara de mi madre enferma y de mis hijos que lloran! ¡Si me perdonas la vida, de ahora en adelante viviré de la agricultura!
Luego agarró el tobillo de Yi-gang y se aferró a él.
「Él realmente tiene una habilidad con las palabras.」
'Siento que he visto a alguien como él antes...'
De repente, algo me vino a la mente.
Cuando salió a buscar el collar de Pixiu, hubo un momento en que Jeong Gu, miembro de la Secta Low Down, le rogó por su vida a Yi-gang de una manera similar.
Le recordó a Yi-gang a ese miembro de la Secta Low Down, que parecía que solo mantendría su boca fuera del agua incluso si se ahogaba.
“Mataste al caballo. El carruaje está roto”.
Yi-gang habló con voz deliberadamente fría.
Mientras estuvo en el Bosque Azul, no había necesidad de tal comportamiento, pero mostrar autoridad siempre fue su fuerte.
Usó la punta de su espada de meteorito para levantar la barbilla del bandido.
“Quítate las manos sucias”.
"Hola, me disculpo".
“Ya rogando cuando tu vida no te alcanza ni para expiar tu pecado. Bastardo patético”.
El Demonio Loco de Ojos Azules se tapó la boca y se rió.
「Wow, no sabía que podías decir esas cosas」
'Shh, mantén tus emociones bajo control'.
La expresión de Yi-gang permaneció tan fría como el hielo.
El rostro de Seo Saeng-won, que hablaba con confianza hasta hace un momento, se puso pálido.
Debió haberse dado cuenta de que había cometido un grave error.
A estas alturas, Dam Hyun ya se había ocupado del resto de los bandidos.
“No intentes engañarme más con palabras innecesarias, o te mataré ahora mismo. Sólo di lo que sea necesario”.
「Sí, así es como debes manejar a esa persona」
Yi-gang lo supo instintivamente.
A aquellos que hablan elocuentemente no se les debe permitir seguir hablando. Hay que tratarlos con firmeza para evitar que engañen a otros con sus palabras.
Afortunadamente, el oponente parecía haberse dado cuenta de que su vida estaba en peligro.
"...Repararé el carruaje y te llevaré personalmente a tu destino".
"¿What?"
“Es un carruaje de dos caballos, pero con las habilidades adecuadas se puede manejar con un solo caballo. Soy del establo de la Secta Low Down. ¡Soy competente en el manejo de caballos y en el manejo de carruajes! ¡Hace poco que soy bandido!
“Dijiste que eras un sublíder”.
"¡Me ascendieron rápidamente debido a mis habilidades!"
Yi-gang permaneció en silencio. Ese silencio a menudo hacía que la otra parte se sintiera más ansiosa.
Sin embargo, Yi-gang en realidad no estaba pensando en matar a Seo Saeng-won.
"Él realmente es de la Secta Low Down".
¿Todos los de la Secta Low Down hablan tanto?
Yi-gang miró pensativamente a Seo Saeng-won y luego tomó una decisión.
"Arreglalo."
"…¿Sí?"
"El carruaje, intenta arreglarlo".
Si no puedo arreglarlo, moriré.
Con ese pensamiento, Seo Saeng-won gritó con determinación.
"¡Haré lo mejor que pueda!"
"Matalo."
La respuesta de Dam Hyun fue firme.
Fue después de que descubrió que Seo Saeng-won, a quien Yi-gang había traído, era el sublíder de los bandidos.
Luego, mirando a Seo Saeng-won que luchaba por volver a colocar la rueda desalojada en el carruaje, gritó de nuevo.
"¡Matalo!"
"Me duelen los oídos, hermano mayor".
"¡Es el enemigo de Whitey!"
"¿Quién es Whitey?"
Dam Hyun dudó por un momento, luego señaló al caballo blanco jadeante y dijo: "Ese es él".
“¿Incluso le pusiste nombre?”
"Sí…"
Dam Hyun se había ofrecido como cochero y tomó el asiento del cochero. La razón era sencilla.
Estaba absolutamente fascinado por los caballos, estos animales grandes.
Entonces, cuando uno de ellos fue alcanzado por una flecha a causa de los bandidos, su ira estaba justificada.
"La vida de este caballo es más valiosa que cien bandidos inútiles como esos".
"Esperemos hasta que arreglen el carruaje".
Ante las palabras de Yi-gang, la espalda de Seo Saeng-won se contrajo. ¿Significaba que lo matarían después de arreglar el carruaje?
Sus manos disminuyeron la velocidad mientras reparaba el carruaje.
“Parece que se está demorando. Matémoslo ahora”.
"Mmm."
¿Qué tipo de conversación fue ésta, considerando que eran discípulos de una secta taoísta? Seo Saeng-won continuó desesperadamente reparando el carruaje.
Sus habilidades, perfeccionadas trabajando en el establo, eran increíblemente rápidas.
Tan pronto como terminó la reparación, saltó y gritó: “Está todo arreglado. ¡Y! ¡Puedo tratar a ese caballo!
"¡Qué! ¿Puedes salvarlo? ¿Persona blanca?"
Dam Hyun, que sostenía un cuchillo, se levantó sorprendido.
"¡Sí! ¡También aprendí a cuidar caballos en el establo! La flecha no está demasiado incrustada, por lo que incluso si no puede tirar del carruaje, ¡aún puede vivir!
"¡Entonces deberías haber tratado al caballo primero, basura!"
Dam Hyun, enfurecido, venció a Seo Saeng-won.
Seo Saeng-won se dio cuenta de que Dam Hyun, a pesar de su apariencia frágil, poseía una energía interna considerable. Sus puños parecían martillos de hierro.
“¡Ay, ay! Lo trataré”.
"¡Date prisa y trátalo!"
Sin embargo, el hecho de que Dam Hyun usara sus puños en lugar de un cuchillo fue en realidad un acto de misericordia. Fue para permitir que el caballo fuera tratado.
Las palabras de Seo Saeng-won no fueron falsas. Trató hábilmente al caballo.
Los arcos que tenían los bandidos eran toscos. La flecha sólo había atravesado la piel y afortunadamente no había alcanzado ningún punto vital.
“Los caballos son animales asustadizos por naturaleza. Se desplomó por el shock”.
Cada vez que el caballo relinchaba, los ojos de Dam Hyun brillaban, pero Seo Saeng-won, sudando profusamente, incluso se envolvió con vendas.
Pronto, el caballo se puso de pie tambaleándose.
"¡Persona blanca!"
Dam Hyun abrazó el cuello del caballo blanco, lleno de alegría.
Seo Saeng-won forzó una sonrisa y se humilló.
"Ahora que todo está hecho, matémoslo".
“E-espera un minuto. No puede manejar el carruaje”.
"¿Entonces?"
“Para tratarlo adecuadamente, es necesario tener la habilidad suficiente para manejar un caballo y un carruaje al mismo tiempo. ¡Alguien como yo!"
Suplicó desesperadamente por su vida.
Yi-gang, por alguna razón, no dijo nada y se limitó a mirar a Seo Saeng-won.
Al sentir esa mirada, el miedo se apoderó de Seo Saeng-won nuevamente.
Por alguna razón, Yi-gang, que parecía más un discípulo que Dam Hyun, parecía ser quien tomaba las decisiones.
Finalmente, Seo Saeng-won, con lágrimas en los ojos, sacó a relucir el tema: “Dijiste que te dirigías a Kaifeng. Allí hay un fondo secreto de nuestro líder. Te daré la mitad”.
"..."
“¡No, todo, te lo daré todo!”
En realidad, Yi-gang estaba pensando en otra cosa.
Se preguntaba si podría pasar por otra aldea hoy y quedarse en una posada, pero Seo Saeng-won sacó a relucir este tema por desesperación.
Sin embargo, en lugar de asentir, Yi-gang preguntó: "¿Parece que necesito unos centavos?".
“¡E-entonces, hay más!”
Seo Saeng-won, cerrando los ojos con fuerza, confesó: “Tengo una razón para huir de la Secta Low Down. Robé el tesoro del gerente de la sucursal y te lo daré”.
"¿Tesoro?"
"¡Sí! Si me perdonas la vida, te la daré toda”.
De hecho, era un hombre sin integridad.
El tesoro probablemente no era nada extraordinario, pero no había nada de malo en comprobarlo.
“¿Es ese el tesoro? ¿Una caja cuyo contenido se desconoce?
“Definitivamente es un artículo muy antiguo y valioso. Está bien sellado, así que no he podido abrirlo... ¡Pero la sucursal de Kaifeng me persiguió después de que lo robé!
Tuvo agallas para robar un objeto así.
"Primero, vayamos a comprobarlo".
“¿Eso significa que me perdonarás?”
El rostro de Seo Saeng-won se iluminó al instante.
Por otro lado, la expresión de Dam Hyun se agrió.
"¿Realmente vas a dejarlo vivir?"
"No tenemos opción. El hermano mayor no sabe manejar caballos, ¿verdad?
"... E-eso es verdad".
Manejar caballos y cuidarlos eran asuntos completamente diferentes. Dam Hyun había podido conducir caballos hasta ahora porque eran corceles bien entrenados.
Para viajar a Kaifeng con un caballo herido, necesitaban un cochero adecuado.
“Entonces seré tu cochero. El pueblo no está muy lejos, jeje”.
"Espera un minuto."
Dam Hyun agarró a Seo Saeng-won por el cuello.
Yi-gang no intervino.
"Mírame a los ojos."
“S-sí…”
De cerca, los ojos de Dam Hyun eran profundos y oscuros.
De alguna manera, Seo Saeng-won se vio incapaz de apartar la mirada de ellos.
De repente, parecía como si las pupilas de Dam Hyun estuvieran girando.
Seo Saeng-won se dio cuenta por primera vez de que las pupilas humanas podían girar así.
Una voz siniestra fluyó de los labios de Dam Hyun.
"Si intentas algún truco, no morirás en paz".
"… Sí."
Incluso después de que Dam Hyun lo soltó, Seo Saeng-won se quedó aturdido.
Sentía como si algo frío y oscuro hubiera entrado en sus oídos y apretado su corazón, dejándolo sin aliento.
Yi-gang, sonriendo levemente ante la mirada de Seo Saeng-won, subió al carruaje.
Yi-gang y Dam Hyun fueron discípulos de las flores de honor.
Esto significaba no sólo un profundo conocimiento de las artes marciales sino también un dominio de la hechicería.
Sin embargo, Yi-gang se centró más en el manejo de la espada y las artes marciales. Era lo que Yu Jeong-shin había recomendado.
En el caso de Dam Hyun, era más hábil en hechicería.
Pero eso fue una simplificación excesiva.
La experiencia de Dam Hyun incluía matrices, mecanismos y uso de tesoros además de hechicería. Además, tenía conocimientos en las artes prohibidas y en el camino demoníaco, muy alejados de los estudios del taoísmo.
Yi-gang reconoció lo que había hecho Dam Hyun cuando agarró el cuello de Seo Saeng-won.
Era una especie de técnica para someter el alma.
Aquellos de los reinos inferiores podrían ver sus espíritus sacudidos con solo mirar a Dam Hyun a los ojos.
Las palabras escuchadas en tal estado tendían a arraigarse profundamente en la mente.
Seo Saeng-won probablemente no se atrevería a traicionarlos descuidadamente.
"Jeje, ¿los jóvenes maestros se sienten incómodos de alguna manera?"
Al ver cómo había llevado el caballo herido al establo y traído uno nuevo, quedó claro. No pensó en huir sino que estaba siendo servil.
Por supuesto, el rostro de Seo Saeng-won estaba disfrazado. Si otros miembros de la Secta Low Down lo reconocieran, sería perseguido de inmediato.
Yi-gang se rió entre dientes y respondió: "Estoy empezando a tener hambre".
“Conozco una gran posada. La comida allí es excelente. Tienen un cocinero experto. Quedarás satisfecho”.
Seo Saeng-won cumplió diligentemente con sus deberes como sirviente y cochero.
A pesar de manejar un solo caballo para el carruaje y cuidar al herido, condujo el carruaje con mucha más habilidad que Dam Hyun.
Incluso Dam Hyun, que inicialmente había sugerido matar a Seo Saeng-won, tuvo que admitir su competencia.
「Si manejas bien a los chicos de la Secta Low Down, de hecho son útiles.」
"Mi abuelo solía decir algo así".
「¿La Espada Divina Inmortal?」
'Sí.'
「Debe haber sido una gran persona. Tal como yo."
'Bien. Lo mismo que ser un fantasma también.'
La Espada Divina Inmortal también había mencionado algo similar.
Independientemente de las verdaderas intenciones de Seo Saeng-won, llevó a Yi-gang a la posada que decía conocer bien.
“Y esta posada tiene un atractivo muy especial”.
“¿Una atracción especial?”
"Sí, compruébalo tú mismo".
El edificio no era tan resplandeciente como la Gran Torre Dorada custodiada por el portero. Era una posada de tres pisos que mostraba claramente su edad.
Debajo del letrero que decía "Night Inn", había una puerta y Seo Saeng-won la abrió con confianza.
Y fiel a las palabras de Seo Saeng-won—
"Guau."
"Increíble."
Yi-gang y Dam Hyun no pudieron evitar expresar su admiración.
