C61
¿Qué era la caballerosidad?
Los artistas marciales que deambulan por Jianghu creen en el dicho: "Quien ata debe desatar".
Quiere decir que si haces un nudo, eres tú quien debe desatarlo.
Si alguien te ha mostrado bondad, debes corresponderle. Por el contrario, si alguien guarda rencor, lo paga con sangre y venganza.
En este proceso de confianza mutua, uno podría buscar ayuda de otras personas familiarizadas con las costumbres de la caballería. Sin embargo, al final, le correspondía al individuo resolver sus problemas.
Por lo tanto, inicialmente, Yi-gang no preguntó sobre las circunstancias de la Espada Divina Inmortal.
Pero después de escuchar las palabras de Forest Lord, cambió de opinión. ¿Fue realmente correcto ignorarlo todo?
Para Yi-gang, que había vivido una vida más larga como alguien de los tiempos modernos, no lo era.
Por lo tanto, ayer había preguntado sobre ello en el jardín.
La Espada Divina Inmortal no se enojó con Yi-gang.
Pareció buscar en sus recuerdos, volviéndose distante, y continuó hablando vacilante.
Anoche, Yi-gang pudo escuchar la compleja historia de la Espada Divina Inmortal.
Y, después de que hubiera pasado un día completo.
'Me pregunto qué buscaban quienes me atacaron y apuntaron a Ha-jun. ¿La espada del meteorito?
La razón de Yi-gang para preguntar sobre el pasado de la Espada Divina Inmortal también incluía esto.
Los asesinos buscaban un espacio escondido dentro de la mansión. Quizás lo que buscaban no era la vida de Yi-gang, sino la espada del meteorito.
"No estoy seguro. A menos que fuera el Bosque Azul, ni siquiera ellos habrían sabido de su presencia allí”.
'¿Se puede confiar en el Bosque Azul?'
「Es cierto que no hay nadie en el mundo en quien se pueda confiar plenamente, pero no me habrían mentido. Sus juramentos conllevan una compulsión.”
El tono era de certeza.
Como era de esperar, la Espada Divina Inmortal había fingido su muerte. Y luego se refugió en las afueras del Monte Heng, donde estaba el Bosque Azul.
Viviendo allí como ermitaño durante décadas, finalmente envejeció y encontró la muerte.
Sin embargo, el motivo que lo obligó a esconderse no fue resuelto.
Al final, la Espada Divina Inmortal quería permanecer en este mundo, aunque solo fuera como un espíritu.
Y pasaron casi 100 años.
"Llevó mucho tiempo. Durante mis meditaciones como alma, me encontré con el descendiente”.
'¿Fue para expiación?'
「Se podría decir eso... pero podría haber sido solo por autosatisfacción.」
Yi-gang asintió ante ese comentario.
La Espada Divina Inmortal ciertamente había cometido pecado. Un pecado tan grave que incluso después de haber ascendido a ser el más grande del mundo, elevando al Clan Baek a la cima del renombre, tuvo que abandonarlo todo.
Se lo confió todo a su descendiente, Yi-gang. Después de eso, la Espada Divina Inmortal parecía peculiarmente abatida.
'De todos modos, ¿tienes alguna idea de quiénes son estos asesinos?'
「En mi nivel de experiencia, con sólo cruzar espadas puedo discernir mucho sobre mi oponente. Por supuesto que lo sé."
Pensándolo bien, no parecía tan abatido.
'Entonces, ¿quiénes son?'
「Eran simplemente tipos comunes y corrientes. Sus habilidades en artes marciales eran de tercera categoría. Sin embargo, había algunos, especialmente uno llamado Jeok-pyo, que eran un poco diferentes. Sus artes marciales eran muy siniestras”.
—¿Entonces realmente no lo sabes?
「Hmph.」
Yi-gang miró la Espada Divina Inmortal con una expresión de incredulidad.
Incluso después de escuchar de la Espada Divina Inmortal, no pudo determinar las identidades de los asesinos.
Yi-gang finalmente suspiró y miró hacia otro lado.
Este lugar era el Salón Médico, donde Ha-jun estaba recibiendo tratamiento.
"Si le han dado la preciosa píldora elixir... debería despertar", murmuró Yi-gang con amargura.
En realidad, la condición de Ha-jun era peor de lo que había oído.
Había perdido tanta sangre que su rostro estaba pálido y sus labios secos y agrietados.
Su pecho estaba fuertemente envuelto en vendas. Cuando Yi-gang entró, los vendajes, que estaban limpios, se fueron manchando lentamente de sangre.
La herida era tan grave que sin administrarle el elixir, realmente podría haber muerto, especialmente a una edad tan temprana de doce años.
"He cometido un crimen imperdonable".
Junto a él, Jeong Gu de la Secta Low Down se arrodilló. Su cuerpo estaba en malas condiciones después de haber sido torturado por el Cuerpo del Dragón Rojo y Baek Jin-tae, sin embargo, incluso en tal malestar, inclinó profundamente la cabeza ante Yi-gang.
"Debido a que no pude anticipar la aparición de ese demonio, el joven maestro Ha-jun..."
"Entonces, ¿estás dispuesto a expiar tu vida?"
Sin siquiera mirar a Jeong Gu, Yi-gang planteó la pregunta.
"Si es el precio por fallar en mi misión... voluntariamente."
"Y, a cambio, ¿quieres que perdone a tu amo?"
Jeong Gu no pudo responder.
Si Yi-gang realmente lo hubiera deseado, los ancianos y el Cuerpo del Dragón Rojo podrían haber aniquilado la Rama Xi'an de la Secta Baja.
"Gracias a usted, joven maestro Yi-gang, mi vida se salvó".
"Sí, te salvé. De hecho, dos veces.
"Si me lo permites, con mucho gusto te ofrecería mi vida".
"¿De qué me serviría tu lamentable vida?"
Jeong Gu se estremeció levemente.
Cuando conoció a Yi-gang por primera vez, sintió que no era un hombre común y corriente. Pero el Yi-gang que encontró ahora, después de unos meses, era diferente al anterior.
Una furia fría y fusionada. Difícilmente se parecía al joven que se suponía que era.
Se sentía aún más aterrorizado ahora que cuando fue torturado por Baek Jin-tae.
"Vuelve e investiga al hombre de la máscara. Te llamaré cuando sea necesario”.
"…Joven maestro."
"Puede que lo sepas, pero sería prudente no pensar en escapar de Xi'an".
"Nosotros también somos gente de honor. No habrá tal situación”.
"Dejar."
Yi-gang no miró a Jeong Gu hasta el final.
Sintiendo su propia deflación, Jeong Gu se inclinó profundamente y se fue.
「¿De dónde vino ese hombre enmascarado?」
"Incluso después de escuchar el testimonio de los miembros del Escuadrón Biyeon, no puedo evaluar sus habilidades marciales".
「Si usa una máscara para esconderse, debe haber sido cauteloso incluso al usar sus artes marciales. Sin embargo, si arrasó solo, debe tener una destreza marcial considerable”.
A través de Jeong Gu, Yi-gang se enteró de los acontecimientos de ese día. Reprendió a Jeong Gu, pero, pensando racionalmente, no fue su culpa.
La razón por la que Jeong Gu estaba tan aterrorizado fue porque sin darse cuenta había dañado al joven maestro del Clan Baek.
De hecho, lograron mejores resultados que el Red Dragon Corps. ¿No descubrieron que los artistas marciales de Black Ghost Manor estaban entre los asesinos?
Entonces, ¿cuál fue la razón por la que el demonio enmascarado masacró a los artistas marciales de Black Ghost Manor?
"Debe ser para destruir pruebas".
Alguien que pudiera destruir pruebas y demostrar tal nivel de destreza marcial por sí solo.
La fuerza desconocida que envió a los asesinos, tal vez Yi-gang se había acercado más a la respuesta de lo que pensaba.
El problema era que no había más pistas en las que ahondar.
"Puaj…"
Entonces, Baek Ha-jun, que había estado inconsciente todo este tiempo, dejó escapar un gemido.
Yi-gang rápidamente se levantó para ver cómo estaba su hermano menor.
¿Podría ser este el efecto de darle la píldora elixir del tigre fantasma de dos cabezas y el tubérculo rojo y blanco anoche?
La Espada Divina Inmortal y Yi-gang examinaron intensamente el rostro de Ha-jun. Efectivamente, sus párpados temblaron.
Lentamente, aparecieron unos ojos ligeramente inyectados en sangre y sus labios parcheados se humedecieron un poco.
"Ha-jun."
"Hermano... hermano..."
Las miradas de Ha-jun y Yi-gang se encontraron.
"…Hermano."
"Sí, muchacho".
Una amplia sonrisa se dibujó en el rostro de Yi-gang, una sonrisa radiante que rara vez se veía.
"¿Dónde estoy?"
"¿Te sientes un poco consciente ahora? Me dolió mucho, ¿no?
Si fuera su vida anterior, habría sido un niño que aún asistía a la escuela primaria. La idea de que a un niño tan pequeño le clavaran un cuchillo en el pecho y estuviera a punto de morir le dolía a Yi-gang.
"Sí... ¿Pero dónde está mamá?"
"¿Qué?"
La expresión de Yi-gang se endureció.
Ha-jun normalmente actuaba con madurez para su edad.
"¿A dónde... fue mamá...?"
Sin embargo, por alguna razón, hablaba con dificultad y estaba buscando a su madre, que había fallecido cuando eran más jóvenes.
「Puede que no esté en su sano juicio.」
'Así parece.'
「Dile que mamá falleció hace mucho tiempo」
'Mmm.'
Pero no parecía correcto decirle eso ahora.
“¿Por qué no está ella aquí? Tengo mucho dolor... Uf”.
"Madre está... um... está de viaje por un tiempo".
"¿A donde?"
“Allá, al Cielo, en un recorrido por los Cielos”.
"Ya veo... Llévame con ella."
"Aún no tienes edad suficiente para ir".
La conversación parecía desviarse, por lo que Yi-gang rápidamente intentó cambiar de tema.
"Hablando de eso, ¿recuerdas al hombre malo de la máscara?"
"Ah... Sí, pero hermano."
Mientras miraba a Yi-gang, los ojos de Ha-jun de repente se pusieron en blanco, revelando solo el blanco. Por un momento, Yi-gang se sobresaltó y casi exclamó: "¡Oh, no!"
Afortunadamente, los ojos de Ha-jun volvieron a su posición normal.
Sin embargo, en lugar de mirar a Yi-gang, miraba a su lado.
En la Espada Divina Inmortal flotante.
"¿Quién es ese viejo calvo... que está a tu lado?"
"¡Mocosa!"
El rostro de la Espada Divina Inmortal se contrajo de ira.
Yi-gang también fue desconcertado.
"¿Puedes verlo? ¿Este viejo?
"Sí... Por supuesto que puedo verlo."
Hasta ahora, la única persona que había visto la forma de la Espada Divina Inmortal era Yi-gang. Aunque Forest Lord sintió su presencia, no la había visto con claridad. Sin embargo, aquí estaba Ha-jun, mirándolo directamente.
「No soy calvo; ¡Solo tengo un corte de pelo corto!」
"Está diciendo algo, pero no puedo oírlo".
Parecía que no podía oír la voz.
Yi-gang le preguntó a la Espada Divina Inmortal qué pudo haber causado esto.
「Dado que está deambulando entre la vida y la muerte, estar cerca de la muerte podría permitirle temporalmente verme...」
"Tal como pensaba, su condición física actual no es buena".
「De todos modos, ¿no puedes decírselo? Que no soy calvo, pero que me corté el pelo antes de morir. ¿Quién hubiera sabido que el cabello no vuelve a crecer cuando te conviertes en un espíritu?」
"Ese no es el punto ahora".
Mientras agitaba su mano con desdén, Yi-gang suspiró interiormente con alivio. Afortunadamente, parecía poco probable que la calvicie fuera hereditaria.
"Hermano…?"
"Parece que necesitas descansar un poco más. Pero antes de eso, tengo una pregunta”.
"¿Mmm?"
"El hombre de la máscara que te apuñaló. Necesitamos descubrir quién es. Mencionaste que le infligiste una herida en el dorso de la mano”.
El miedo se apoderó del rostro de Ha-jun por un momento. Parecía que el terror estaba grabado profundamente dentro de él, justo al lado del dolor de la herida en el pecho.
Jadeó en busca de aire y luego susurró algo tan suavemente que fue casi inaudible.
Yi-gang se acercó a Ha-jun para escuchar.
Sin duda, Ha-jun era un genio con la espada, y podría haber notado pistas que ni los miembros del Escuadrón Biyeon ni Jeong Gu vieron.
"Ese hombre, definitivamente, cuando el dardo envenenado golpeó..."
Los ojos de Yi-gang se abrieron en shock.
"... definitivamente usó Moon Shadow Step".
Paso de sombra de luna. Esa fue sin duda una técnica de juego de pies ligero del Clan Baek.
Dicho esto, Ha-jun cerró lentamente los ojos. Parecía haber agotado toda su energía.
Yi-gang murmuró con incredulidad: "¿Paso de la Sombra de la Luna?"
Aunque se considera una de las técnicas básicas entre las técnicas de juego de pies ligeros del clan, no es algo lo suficientemente trivial como para filtrarlo al exterior.
Junto con las artes marciales básicas del clan, permitía movimientos encubiertos, y sólo los guerreros certificados y superiores del Clan Baek podían aprender esta técnica.
「Hmm, esperaba que no hubiera tal incidente.」
Esa declaración implicaba una cosa.
"Parece que tenemos un traidor entre nosotros".
La amenaza podría estar dentro del clan.
"Necesitamos monitorear al jefe de la sala médica".
Yi-gang decidió mantener en secreto la discusión sobre Golden Needle Phantom y la píldora elixir que Ha-jun consumió por ahora.
Baek Jin-tae esbozó una sonrisa maliciosa.
Estaba mirando a su subordinado, Soryu.
"Sonreí. Tu dominio de la técnica del juego de pies ligeros ha aumentado significativamente. Jeje”.
Soryu respondió cortésmente: "Gracias".
“Tu dominio en la Técnica de Cultivo del Yang Menor ya ha alcanzado el sexto nivel; De hecho tienes talento. Jaja, también casi has perfeccionado el Paso Sombra Lunar, parece que estás listo para aprender la siguiente técnica”.
"Si tengo la oportunidad, trabajaré duro".
“¿No soy yo el Comandante del Cuerpo del Dragón Rojo? Obtener el permiso debería ser fácil para mí”.
Fue Baek Jin-tae quien reconoció el talento de Soryu y le enseñó artes marciales. Al ver la sonrisa orgullosa de Baek Jin-tae, Soryu silenciosamente bajó la cabeza.
"Si se te considera digno, puedo ubicarte inmediatamente en el Primer Cuerpo".
El Cuerpo del Dragón Rojo era un grupo militar del Clan Baek, uno de los más poderosos. Aquellos que llevaron a cabo operaciones reales bajo el mando de Baek Jin-tae se dividieron en tres grupos:
Primer Cuerpo, Segundo Cuerpo y Tercer Cuerpo.
Entre ellos, el que podría considerarse el confidente más cercano de Baek Jin-tae era el Primer Cuerpo.
Aunque Soryu era favorecida por Baek Jin-tae, ella no había podido unirse al Primer Cuerpo.
"Todavía no estoy listo."
“Jeje, siempre tan modesto. Ahora vámonos."
Soryu miró a Baek Jin-tae. ¿Adónde podrían estar yendo?
"Yi-gang tiene algunos asuntos importantes que discutir".
Soryu silenciosamente asintió con la cabeza.
'Seguir las órdenes', esa era una de las lecciones que había aprendido junto con las artes marciales de Baek Jin-tae.
