Capítulo 78
El Torneo Asiático Player Friendly, atrayendo la atención en todo el mundo.
Para quienes buscan justicia, es un festival, pero para los jugadores, es nada menos que un infierno.
El primer día del evento, que abarca una semana, ha concluido, incluso cuando se acerca la medianoche.
Muchas personas no han vuelto a casa y prefieren pasar el tiempo en diversos cafés y bares. La mayoría está cautivada por la retransmisión del torneo amistoso en las pantallas.
En la pantalla, un hombre que solía ser locutor estaba transmitiendo de manera hábil el torneo amistoso.
[Wow ~ Nuestra Nueva Corea del Sur parece haber salido con un espíritu decidido después de mucho tiempo, ¿verdad? En comparación con la estrategia del año pasado, es un gran avance. Un gran avance. La ventaja iniciada por Kim Taehyun, el jugador del equipo villano, que aseguró el primer punto, aún se mantiene. He estado haciendo esta transmisión durante 10 años, pero es realmente un espectáculo increíble. Oh, actualmente son las 11:58. En breve comenzará la tan esperada transmisión del cómputo del Día 1 del Torneo Asiático Player Friendly. ¡Todos, estad atentos! ¡¡No lo olvides!!]
“La Nueva Corea del Sur sigue estando en primer lugar. ¿Esto es en serio?"
“Sabía que Kim Taehyun cumpliría. Ganar 1.000 puntos desde el principio. Esto equivale a los puntos de una semana para los equipos de nivel medio y bajo”.
"Si continúa así, esta vez podríamos ganar".
"Bueno, ganar puede ser demasiado".
"Sí, si China y Japón intensifican su juego, alcanzar los 1.000 puntos es sólo algo momentáneo".
"Oye, ¿eres realmente de Corea?"
"¿Traidor?"
"Oh vamos. Mantengamos bajo control el orgullo nacional”.
El café estaba lleno de discusiones sobre el torneo amistoso, y en el centro, el nombre de Taehyun era mencionado de manera destacada.
Algunos elogiaron a Taehyun, mientras que otros se burlaron de él con celos. Una cosa era segura: la presencia de Taehyun ha convertido este torneo amistoso, que originalmente era una competencia entre Japón y China, en un evento más exitoso y entretenido de lo imaginado.
Justo en la mesa junto a él, un hombre con gafas de sol y sombrero estaba sentado, bebiendo café. Sin embargo, no se dio cuenta de que las animadas personas en la mesa de al lado estaban discutiendo nada menos que sobre Kim Taehyun.
* * *
'Tal vez debería tomarme un descanso después de ver la transmisión...'
La mirada de Taehyun permaneció en la transmisión mientras tomaba sorbos de su café. Habían pasado tres horas desde que dominó a Gak Deagwi y a los villanos cercanos, entregándolos al equipo de inspección.
Le había pasado la información recién adquirida a Ayoung y le había trazado el siguiente plan. Si todo iba según lo planeado, estaría más ocupado a partir del segundo día. Llegar temprano a Seúl y tomárselo con calma fue precisamente por esta razón.
"El presidente de la asociación convencerá a Yoo Ayoung... Supongo que la tarea restante son los miembros del equipo".
Mientras reflexionaba sobre quién sería el primero en morder el anzuelo, llegó la medianoche.
[Recuento del día 1. ¡¡Ahora~ comienza!!]
Un rato después, cuando apareció el recuento de puntos, la gente en el café comenzó a vitorear.
1er lugar: Nueva Corea del Sur (Villanos: 1150P, Monstruos: 400P, Total: 1550P)
2do lugar: China (Villanos: 300P, Monstruos: 400P, Total: 700P)
3er lugar: Japón (Villanos: 200P, Monstruos: 300P, Total: 500P) Pérdida: 1
4to lugar: Turquía (Villanos: 150P, Monstruos: 120P, Total: 270P)
5to lugar: Filipinas (Villanos: 140P, Monstruos: 110P, Total: 250P)
6to lugar: Qatar (Villanos: 100P, Monstruos: 100P, Total: 200P)
7mo lugar: Emiratos Árabes Unidos (Villanos: 100P, Monstruos: 90P, Total: 190P)
8vo lugar: Singapur (Villanos: 80P, Monstruos: 80P, Total: 160P)
9no lugar: Hong Kong (Villanos: 30P, Monstruos: 50P, Total: 80P) Muertes: 2
Décimo lugar: Taiwán (villanos: 20P, monstruos: 30P, total: 50P) Muertes: 2
[TL/N: Cambié jugadores a villanos... fue mi error ahí 😅]
No sólo superaron a China y Japón, los principales contendientes, sino que Nueva Corea del Sur también lideraba por una abrumadora diferencia de puntos.
Sólo un día después.
Hasta el año pasado, el país obtuvo consistentemente puntos decentes, manteniendo un estable tercer lugar. Era natural que los ciudadanos aplaudieran el aumento inesperado.
"También les está yendo bien en el lado de los monstruos".
Siguiendo la estrategia existente, Park Seongjin, Kwak Si-Yang y Seo Hangil, que se habían dirigido al Abismo, lograron obtener puntos equivalentes a China, una nación con un nivel similar de poder nacional, solo con estos jugadores. Aunque Taehyun no lo había presenciado de primera mano, pudo evaluar su desempeño.
La cuestión era: "Es demasiado descarado".
Taehyun frunció el ceño mientras comprobaba el número de muertes.
Recordó que las muertes en la vida anterior ocurrieron al tercer día. Los torneos amistosos eran ventajosos para cazar villanos y monstruos de alto rango. Como mencionó Kimura Masahiko, algunas lesiones fueron inevitables.
Sin embargo, eran jugadores del ranking S, autoproclamados en su propio país. Muertes de esta magnitud en un torneo amistoso eran poco comunes.
Quizás es por eso que la transmisión cubrió oficialmente la muerte de cuatro jugadores que se confirmó que habían fallecido.
[Ahora transmitiremos la confirmación oficial de la asociación que acaba de llegar. El jugador que perdió es Kimura Masahiko de Japón, citando problemas de salud debido a una enfermedad. Afortunadamente, no hay ningún peligro para su vida. Y… la causa de la muerte de los jugadores de Hong Kong y Taiwán ha sido confirmada como ataques de represalia por parte del Cartel de Villanos… las señales indican que se debió a habilidades.]
La emoción momentánea por estar en el 1er lugar fue reemplazada por una repentina calma en el café debido a la explicación del locutor.
“¿Preocupaciones de salud debido a una enfermedad? ¿Ni siquiera puedes recuperarte con la habilidad de la Santa?
“Probablemente sólo estén poniendo excusas. Han mentido más de una o dos veces”.
“¿Pero no es China el verdadero negocio? En estos tiempos…"
“Oye, cuida tus palabras. También hay muchos chinos en nuestro país. No provoques problemas y termines siendo golpeado por piedras en las calles por la noche”.
"Mmm…"
“No tengas miedo. La Nueva Corea del Sur defiende el sistema democrático y la libertad, ¿sabes?
"¡¡Así es!!"
La atmósfera de luto fue sólo breve. El café rebosaba actividad una vez más. Sólo Taehyun mantuvo una expresión seria.
Sus acciones para asegurar el primer punto desde el principio cambiaron la situación que originalmente habría visto a China a la cabeza. Fue un movimiento necesario para ganar el torneo amistoso, pero quizás esa fue la razón.
'Lo que normalmente pasaba el tercer día ocurrió el primer día. Si el pasado está cambiando así, no puedo confiar únicamente en los recuerdos que tengo.'
La Sociedad Samhap, el cartel de villanos más grande de Asia. El plan era capturar a su líder, Samrodo, en el plazo de una semana. No importa cuán confiado estuviera Taehyun, variables inesperadas podían volver sensible a cualquiera. Sin embargo, ya había sucedido.
"El segundo día, no importa lo que cueste, mañana capturaré a Kenji Miyazaki".
Taehyun recordó, bebiendo el café restante de una sola vez. En ese momento, llegó un mensaje en su pendiente.
[Me gustaría conocernos brevemente.]
Era Jang Jinsu, asignado al equipo de villanos con Taehyun.
* * *
"Has estado en Seúl, por lo que veo".
Taehyun, al llegar a la azotea del edificio, habló con Jang Jinsu. Había llegado temprano y estaba esperando a Taehyun.
“Estás aquí rápidamente. ¿No estabas en Japón?
Ya no era un secreto que Taehyun había derrotado al Gak Deawgi. Un villano de rango S y un villano de rango A, en comparación con Jang Jinsu que había derrotado a tres villanos de rango B.
"Casualmente, recibí información de ese lado".
Taehyun habló como si fuera intrascendente. El equipo de villanos solo tenía dos miembros asignados. Habían acordado de antemano actuar de forma independiente para acumular puntos para un movimiento flexible.
“Bueno, iba a preguntar sobre eso de todos modos. Sobre esa información. ¿Le informó personalmente el presidente de la asociación?
"De ninguna manera. Llegó a través de mi red de información personal”.
“Jaja, me lo imaginé. No pensé que el presidente de la asociación o el líder del gremio, Yoo Ayoung, haría eso. De todos modos, no es bueno ocultarle información a un jugador que representa al país”.
Jang Jinsu tocó el hombro de Taehyun con una risa alegre.
"Parece que tienes algo más que decir".
Ante la sencilla pregunta de Taehyun, la expresión de Jang Jinsu se puso ligeramente rígida. Pronto sonrió y abrió la boca.
“Ya que ya estamos a la cabeza, ¿qué tal si cambiamos un poco la estrategia? Especialmente considerando el área del Abismo donde la comunicación no funciona. Nosotros, que todavía estamos en la Tierra, deberíamos coordinar nuestros esfuerzos, ¿verdad?
En otras palabras, significaba compartir la red de información personal de Taehyun.
"Como era de esperar, estamos llegando a esto".
Era una propuesta que no requería ninguna consideración. La respuesta ya se había decidido antes de venir aquí.
“No cambiaremos la estrategia. Es mejor para nosotros movernos de forma independiente, como hoy”.
El ceño de Jang Jinsu se frunció ante la respuesta de Taehyun que parecía descartar cualquier necesidad de pensar.
"Sé que es posible que tengas tus propios pensamientos, pero compartir información..."
"No. No sabes lo que estoy pensando”.
“…?”
"Hoy me atacó un jugador de Japón".
"En realidad…?"
“Sí. KImura Masahiko. Él es quien perdió el derecho”.
“…”
“Así son las cosas en este torneo amistoso. No se trata sólo de que los villanos y los monstruos sean enemigos”.
“En serio… ¿sospechas de mí?”
Jang Jinsu miró a Taehyun con una expresión de incredulidad e incluso había ira en su voz.
“No hay nada malo en sospechar. ¿No has visto los casos de Fighters y Wanchai? En el campo de batalla, lo único en lo que puedes confiar es en tu propia arma. ¿No es así?
“…”
Fue una declaración inapropiada para alguien de 19 años. Jang Jinsu no pudo ofrecer ninguna refutación.
“Déjenme dejarlo claro. Como no hay necesidad de exponer información innecesariamente, no habrá ningún cambio en la estrategia”.
"Arrogante."
"Prefiero ser cauteloso".
Con esas palabras, Taehyun desapareció.
“…”
Un momento después, Jang Jinsu, que había pensado que Taehyun había abandonado el edificio, apretó el puño después de maldecir.
Comparado con él en edad y experiencia como jugador, Taehyun era relativamente nuevo. Sin embargo, extrañamente, había una fuerza en las palabras de Taehyun que no podía refutar. Como alguien que había estado representando a Nueva Corea del Sur durante mucho tiempo, fue un duro golpe para su orgullo.
“Maldita sea… tipo arrogante. ¿Cómo se atreve a decir esas cosas...?
Después de escupir maldiciones, Jang Jinsu abandonó el edificio.
En la azotea vacía del edificio, Taehyun, que había estado observando en silencio ocultándose, finalmente se movió.
* * *
Torneo amistoso 2da jornada. Taehyun estaba desayunando en el café donde había visto la transmisión.
Usando jeans y una sudadera, borró por completo la apariencia de un jugador de rango S, escondiéndose detrás de lentes de colores y un sombrero. Su rostro, con una barba sin recortar, parecía un poco mayor de lo habitual.
Era la apariencia de un profesional independiente que se ve comúnmente en los cafés. Tomando un mordisco de su tostada, Taehyun miró brevemente hacia un asiento de la esquina.
Dos hombres de mediana edad vestidos de traje. Una apariencia típica de una reunión de negocios con maletines, contratos y firmas comunes y corrientes. Sin embargo, la realidad era un sitio de transacciones ilegales para villanos afiliados a la Sociedad Samhap. Escondidas en la bolsa de documentos había piedras mágicas modificadas para convertirlas en ingredientes medicinales.
"Se dice que el destino de esa bolsa de documentos es Kenji Miyazaki".
A través de Fighters, tuvo cierta comprensión de las actividades ilegales que llevaban a cabo en secreto. Ahora, si los seguía con atención, naturalmente podría encontrarse con Kenji Miyazaki.
Mientras contemplaba esto, mientras tomaba otro bocado de tostada, un hombre se acercó y se sentó frente a Taehyun.
"Cuánto tiempo sin verte, Kim Taehyun".
Un hombre de figura esbelta y ojos que parecían una rendija, casi como un zorro.
"Tú…"
Ante la aparición de un hombre que no debería estar aquí, Taehyun momentáneamente perdió las palabras.
