Odisea En La Mazmorra (Novela) Capitulo 166


C166

#64. Investigaciones preliminares

Los trabajadores se habían mostrado reacios a cruzarse con Kim Jin-Woo últimamente.

Había rescatado al Sr. Kim del borde de la muerte durante el primer accidente. Desde entonces, Kim Jin-Woo ha estado evitando activamente que se repitan innumerables accidentes en el lugar. Sin embargo, ninguno de los trabajadores del lugar lo miró con buenos ojos. Más bien, todos evitaban su mirada como si estuvieran frente a un monstruo.

Quizás se debió al hecho de que poseía poderes sobrehumanos que excedían con creces los que podría tener cualquier ser humano normal, lo que a su vez les impedía verlo como un ser humano.

Ante el silencio sofocante, Kim Jin-Woo hubiera preferido que los trabajadores volvieran a sus viejas costumbres de expresar sus rencores y quejas hacia él.

“¿Es un ser humano o un monstruo? ¿Quizás sea un monstruo que viste la piel de un ser humano?

“Creo que no es el sitio lo que es extraño; en cambio, es el dueño de esta casa”.

Ninguno mostró signos de gratitud u orgullo hacia el hombre justo que había salvado la vida de su colega. Más bien, mostraron un odio aún mayor que si él no hubiera hecho nada.

Odio. Miedo.

Los Ojos de la Verdad reafirmaron la forma en que miraban a Kim Jinwoo. Sin embargo, su expresión no cambió ni un poco. A pesar de todo el odio que se derramaba hacia él en lugar de gratitud, estaba tan tranquilo como siempre.

Era natural para Kim Jinwoo. En primer lugar, nunca había querido ser comprendido, y nunca había esperado que ninguno de ellos lo hiciera. Por eso vivía lejos del público en general.

Esto se debía a que ésta era la mirada sin filtro con la que los humanos miraban a los bebés de las mazmorras, y él sabía mejor que nadie que esos eran sus sentimientos más honestos. Incluso en la superficie, era un extraño y un paria.

Kim Jinwoo observó en silencio a los trabajadores antes de buscar al supervisor y dijo: “Terminemos el trabajo por hoy. El ambiente es bastante amargo y no queremos que ocurra otro accidente”.

"Pido disculpas; No pude gestionar adecuadamente a los trabajadores”, respondió el supervisor.

“La próxima vez, traiga algunos trabajadores adecuados. Es aceptable que el trabajo se haga más rápido o más lento, pero espero que a partir de ahora no vuelvamos a tener accidentes similares”.

Como todos los trabajadores evitaban a Kim Jinwoo, el supervisor tuvo que hacerse cargo de todos los asuntos de comunicación. Naturalmente, seguramente habría mucha conversación entre ellos dos. Pero el supervisor seguía mirando a Kim Jinwoo con ojos sombríos.

"¿Hay algo más que quieras decir?" Preguntó Kim Jinwoo.

El supervisor estaba dando vueltas torpemente, incapaz de levantarse de su asiento. En respuesta a la pregunta, se encogió de hombros de manera exagerada y respondió: “Eso es…” Debería haberse ido para entonces, pero todavía estaba dando vueltas. Suspiró profundamente.

“Si está relacionado con negocios, sea breve. Estoy cansado después de ejercer tanta fuerza”, instó Kim Jin-Woo al supervisor.

El supervisor finalmente empezó a hablar después de muchas dudas. “¿Conoces esas joyas del inframundo? Esas cosas caídas…”

Como ya había abierto la boca, debió haber decidido ser descarado sobre el asunto en cuestión, mientras corría hacia Kim Jinwoo y revelaba algo en su poder.

“¿Puedes echarle un vistazo a esto?” El supervisor sacó algo de su bolso sucio; era una piedra. Pero era una piedra muy familiar que Kim Jin-Woo había visto en algún lugar muchas veces antes. El supervisor explicó: "Compré esto por un precio elevado, pero no parece tener ningún efecto".

"¿Qué es esto?" Preguntó Kim Jinwoo.

"Esos puntos bajos, escuché que son buenos para prevenir el agotamiento y promover la buena salud... Esos puntos bajos... Me preguntaba si tal vez sepas algo sobre esto".

Kim Jinwoo entrecerró los ojos y frunció el ceño mientras miraba la piedra y preguntó: "¿De dónde sacaste esto?"

Mirando a través de los ojos del parásito, la piedra era solo un trozo de paja sin energía de mazmorra. Kim Jinwoo se sorprendió de cómo se extrajo la energía de la mazmorra sin dañar el exterior.

"Se dice que toda la gente rica lleva una de estas cosas, y yo también pagué mucho dinero para comprar una". Cuando se le preguntó cómo lo consiguió, el supervisor habló de los problemas que tuvo que pasar para obtenerlo. “Compré a este tipo por cinco millones de wones.[1] Las tasas de matrícula de mi hijo son bastante caras, pero ya sabes lo que dice el dicho, ¿verdad? 'La salud es riqueza', como dicen. Así que compré uno y lo tomé como un plan de seguro costoso para mí”.

Kim Jinwoo miró fijamente al supervisor que constantemente decía tonterías antes de volver a preguntar sobre el origen de la piedra. “¿De dónde diablos sacaste esto?”

“Alguna especie de asociación; Dijeron que eran una especie de asociación de exploradores que tenía mucho reconocimiento en el país”, respondió el supervisor.

Kim Jinwoo frunció el ceño profundamente y preguntó: "¿Estás seguro de que esto proviene de la Asociación de Exploradores?"

"Así es. Lo compré en su oficina en Ilsan. Incluso revisé la señalización; Estoy seguro”, dijo orgulloso el supervisor.

Kim Jinwoo asintió después de pensarlo mucho. "Si lo obtuviste de la Asociación de Exploradores, estoy seguro de que habrá algún efecto".

"¿Yo se, verdad? Uf, ya que incluso nuestro jefe explorador dice eso, me siento un poco aliviado. Estaba tan preocupado que pagué tanto por un fracaso”.

El supervisor debe haber decidido confiarle a un famoso explorador la gema caída después de no recibir ningún efecto a pesar de pagar un alto precio por ella. En realidad, era una joya caída que ahora no era más que un cascarón vacío, pero Kim Jinwoo no consideró necesario informar al supervisor de ese hecho.

Explicarle a una persona normal qué era realmente una joya baja iba a ser una tarea difícil. Además de eso, en primer lugar no tenía intención de ayudar al supervisor, así que mantuvo la boca cerrada.

Y la persona involucrada no parecía pensar que la gema que tenía en su poder tuviera algún problema. Por lo tanto, podía conservarlo y creer en él tanto como quisiera, incluso si solo tuviera un efecto placebo.

“Mm, entonces por favor termina el trabajo aquí por hoy y regresa mañana. Y por favor, presten especial atención a la gestión de sus trabajadores y aceleren el ritmo”, instruyó Kim Jinwoo.

Mientras el supervisor envolvía suavemente la gema vacía, se animó ante las palabras de Kim Jinwoo y rápidamente respondió: “Déjamelo a mí. Prestaré más atención a quién reclutamos”.

***

“Ángela”, llamó Kim Jinwoo.

"Si señor." Ángela debió haber estado escondida en la oscuridad mientras observaba la situación, ya que inmediatamente respondió a su llamada.

“¿A dónde dijo el Sr. Baek que vendió la gema?” Preguntó Kim Jinwoo.

“Era un edificio bastante alto, pero en la entrada había algunas personas con las que realmente no quería tratar, así que no pude entrar”, respondió Ángela.

“¿Quizás recuerdas dónde estaba este edificio?” Preguntó Kim Jinwoo.

“No puedo explicarlo, pero si me pides que vuelva a hacerlo, puedo hacerlo”, dijo Ángela. Kim Jinwoo asintió y su expresión se volvió seria. Ángela comenzó: "¿Por qué de repente..."

"Necesito comprobarlo", dijo Kim Jin-Woo.

Los ojos de Ángela se entrecerraron mientras lo miraba con expresión seria y le preguntaba: "¿En qué estás pensando esta vez?"

En lugar de responderle, Kim Jinwoo se giró y se dirigió hacia el sótano.

Dominique estaba perdida en sus pensamientos y había ahogado por completo lo que lo rodeaba. Ni siquiera se dio cuenta de que Kim Jin-Woo bajaba mientras seguía mirando fijamente al espacio abierto.

Kim Jin-Woo miró a Dominique antes de ordenarle a Ángela: "Encuentra a Yoon-Hee".

“¿Me llamaste?” Preguntó Yoon-Hee cuando llegó. Quizás se dio cuenta de que si no reconocía adecuadamente a Kim Jinwoo, su supervivencia en la superficie se vería muy obstaculizada, ya que su actitud era la correcta una vez más. Según su apariencia actual, parecía ser más leal que cuando estaba atada por el Juramento del Vasallo.

"Empecemos", dijo Kim Jinwoo.

“¿Ya terminaron las obras de construcción? Los terran son asombrosos. A primera vista, la escala era enorme”, comentó Yoon-Hee.

Dominique y Yoon-Hee eran realmente unos paletos cuando se trataba de la superficie. Yoon-Hee reveló su anhelo por salir a la superficie, mientras su rostro se iluminaba de sorpresa.

"De ninguna manera. Por ahora sólo está cubierto de tierra y arena. Tomará unos días más hasta que el trabajo esté completo”, la corrigió Kim Jin-Woo.

La construcción de un perímetro exterior alrededor de la gran cantidad de terreno que Kim Jin-Woo había comprado por un precio bajo no podría haberse completado tan pronto. Sin embargo, con el avance actual de las obras, se podría evitar en cierta medida que se escape la energía del laberinto.

"De todos modos, llevará algún tiempo, así que es mejor que comencemos temprano". Con esa explicación, Kim Jin-Woo miró a Yoon-Hee directamente a los ojos. "Necesito los poderes de los Magos de las Sombras".

Lo que había permitido que el salón de fiestas sobreviviera durante tanto tiempo en el séptimo piso era el poder de los Magos de las Sombras para cegar y ahuyentar a los visitantes no deseados. Como tal, Kim Jinwoo le ordenó a Yoon-Hee que comenzara a trabajar en sus ilusiones.

***

"Uf."

Las ligeras rarezas que se habían estado extendiendo, así como la sensación de incongruencia que las acompañaba, habían desaparecido por completo, y Kim Jinwoo arrojó la gema sobre el altar del laberinto cuyo crecimiento se había suprimido hasta el momento.

[Se ha ofrecido al altar una gema de grado medio.]

[El aire en la superficie es perjudicial para el crecimiento del laberinto. Se necesitarán el doble de gemas para actualizarlo.]

[La actualización tardará más de lo habitual. Pasarán 120 horas hasta que el laberinto termine de crecer.]

[Hacer crecer un laberinto en la superficie es ineficiente. ¿Aún desea continuar con la actualización?]

Kim Jinwoo frunció el ceño cuando leyó los mensajes. Requerir el doble de tiempo y gemas no era una buena noticia.

"Mejora."

Pero a pesar de eso, siguió adelante con la mejora del laberinto.

[El laberinto ha comenzado a mejorarse.]

[Tiempo restante hasta la actualización del laberinto al Nivel 2: 119:59:59]

Al mirar el núcleo del laberinto que comenzó a crecer con un destello de luz, Kim Jinwoo finalmente comprendió que la mejora había comenzado y sus ojos se iluminaron intensamente.

Después de que la mejora del laberinto había progresado hasta cierto punto, apareció Ángela.

Por orden de Kim Jin-Woo, Angela y Yoon-Hee estuvieron atentos a cualquier movimiento en el sótano desde fuera de la casa, en caso de que la mejora del laberinto provocara una fuga de energía. Pero no importa cuánto esperaron, no pudieron sentir nada y Ángela se dirigió al sótano.

"Maestro, ¿cuándo está...?", comenzó Ángela. Pero cuando vio que el Núcleo del Laberinto brillaba intensamente, dejó de hablar.

"Parece que está funcionando mejor de lo que pensaba", comentó Kim Jin-Woo.

“No podía sentirlo en absoluto desde fuera. ¡Ni siquiera sabía que la actualización había comenzado!” Ángela exclamó honestamente mientras observaba el grueso muro de concreto que conectaba la superficie y el sótano.

“Ahora sólo queda esperar”, comentó Kim Jin-Woo.

A Kim Jin-Woo no le quedaba nada que hacer hasta que se completara la actualización. Por lo tanto, decidió tomarse este tiempo para ocuparse de las tareas restantes que había estado posponiendo por un tiempo.

Lo primero que quería hacer era localizar dónde estaban las gemas caídas sobre las que Ángela había informado.

El tiempo apremiaba, pero Kim Jinwoo no dudó y salió de la casa. Había vivido la mayor parte de su vida en la oscuridad y la tristeza, en lugar de en un mundo soleado y brillante. La noche era su momento.

Además de eso, Ángela era un vampiro, una raza que pertenecía a la noche. Era el momento perfecto para que hicieran su movimiento.

1. 5.000.000 KRW equivalen aproximadamente a 4.200 dólares.

-

SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

Kasabian

me gustan las novelas coreanas (murim, duques, reencarnación, etc, etc, etc)

Post a Comment

Previous Post Next Post
close