Capítulo 316
El mensaje parecía más intimidación que solicitud.
[El potencial de la Piedra del Deseo es más valioso y mayor que cualquier otro poder.]
[Los Misterios del Inframundo nunca dejarán de reconocer su arduo trabajo y determinación. Quizás por primera vez en la historia del Inframundo, te reconocerá como el único gobernante.]
[El Usurpador ha reinado como único gobernante durante mucho tiempo, y tú también has sido llamado Tirano y has ganado la dignidad de Rey. Pero esa dignidad y autoridad es sólo parcial, ya que la mitad de ella se ganó mediante pura violencia abrumadora.]
[Si recibes el reconocimiento de los Misterios del Inframundo y el Árbol del Inframundo, podrás obtener la otra mitad como propia.]
[¿Te gustaría devolver la Piedra de los Deseos a su origen y recibir la recompensa del Árbol del Inframundo?]
Mientras Kim Jinwoo miraba los mensajes, incapaz de tomar ninguna decisión, aparecieron más mensajes.
[Convertirse en el verdadero Rey del Inframundo será realmente una hazaña inimaginable. Miles de seres vivirán sus vidas desconfiando de ti, y estarás en condiciones de influir directa o indirectamente en todos los laberintos y habitantes del Inframundo.]
[Puedes participar en el nacimiento de un nuevo clan.]
[Puedes traer infinitas desgracias a quienes se te oponen, y puedes encaminarlos hacia la ruina.]
[Puedes reclamar cualquier cosa que exista en el Inframundo. Nadie podrá objetar tu opinión.]
[Solo con tu decisión, los Misterios del Inframundo con gusto te reconocerán como el único Rey del Inframundo.]
[¿Le gustaría devolver la Piedra del Deseo a su origen?]
Kim Jinwoo no estaba seguro de si era por su estado de ánimo, pero por alguna razón sintió que había una sensación de impaciencia detrás de los mensajes. Contrariamente a la posición pasiva que mantenían los mensajes anteriores, esta vez parecía estar empujándolo activamente para que devolviera la Piedra del Deseo a su origen.
Hasta el punto de que incluso la autoridad del Rey absoluto del Inframundo, que promocionaba como una gran hazaña, se sintió degradada.
[Reinar como el Rey del Inframundo significa que podrás vivir en el Inframundo sin ninguna amenaza para tu supervivencia o peligro para tu vida.]
[Mientras existan los Misterios del Inframundo, esta autoridad e influencia absolutas nunca desaparecerán.]
Hasta ese momento, Kim Jinwoo tenía una expresión de preocupación. Sin embargo, la expresión de su rostro comenzó a cambiar mientras murmuraba: "Mientras existan los Misterios del Inframundo, la autoridad estará garantizada, eh..."
[Las raíces del Árbol del Inframundo nunca se pudrirán y sus ramas nunca se romperán. Incluso la hoja más pequeña que cuelgue de su punta nunca se marchitará y durará para siempre.]
[Los Misterios del Inframundo tampoco desaparecerán nunca a menos que el sol salga en el Inframundo y la oscuridad desaparezca.]
Quizás sus reflexiones sonaban como si le preocupara que algo pudiera suceder si el Árbol del Inframundo o los Misterios del Inframundo desaparecieran, y mensajes increíblemente apropiados le vinieron a la mente como respuesta.
"Está bien. Lo he decidido", afirmó.
En ese momento, los mensajes, que habían estado zumbando como un traficante de drogas activo en un mercado negro, se detuvieron y esperaron a que continuara. El silencio que siguió de alguna manera le pareció divertido a Kim Jinwoo, y no pudo evitar estallar en carcajadas.
“Guíame a dónde está el origen de la Piedra del Deseo”.
[Una excelente elección. El Árbol del Inframundo y los Misterios del Inframundo se maravillan ante tu elección de moderación en lugar de la mera codicia. También aprecian tu dedicación y compromiso con el Inframundo y han decidido recompensarte adecuadamente.]
Tan pronto como terminó el mensaje, las pequeñas raíces y briznas de hierba que habían llenado el suelo se inclinaron en la misma dirección.
"Entonces, ¿tengo que seguir este camino?" Preguntó Kim Jinwoo.
[El lugar donde debería haber estado originalmente la Piedra del Deseo es la rama que crece en el punto más alto del Árbol del Inframundo. Por derecho, nadie debería haber podido alcanzarlo, pero la terrible guerra cambió tanto el Inframundo que incluso hizo que la Piedra de los Deseos saliera de su posición original.]
[Has ganado el honor de ser el primero en pisar los tallos y ramas del Árbol del Inframundo.]
"Vaya, qué honor tan increíble". Haciendo caso omiso de los grandiosos mensajes, Kim Jinwoo hizo un comentario sarcástico. Luego miró hacia atrás y dijo: "Entonces volveré".
"Cuando regreses, parecerá que serás un verdadero rey", dijo Ángela.
Como había conservado la Piedra de los Deseos durante mucho tiempo, Ángela parecía muy consciente de las recompensas que ofrecía. Ella se regocijó en nombre de su maestro, reaccionando como si esas recompensas fueran suyas.
"Que todo salga según la voluntad del Rey".
"Oramos para que nuestro Rey cumpla todos sus deseos".
Los convocados, incluidos Quantus y Rikshasha, también lo felicitaron y lo despidieron en silencio. Kim Jinwoo escuchó todas sus felicitaciones y despedidas asintiendo.
"Maestro." Dominique sólo apareció en el último momento, corriendo hacia él y llamándolo. Sin embargo, ella era la única que parecía nerviosa, a diferencia de los otros convocados que estaban emocionados por la victoria de su maestro.
"Por favor, tenga cuidado", dijo. A juzgar por su decisión de advertirle, sólo esperaba que regresara sano y salvo y nada más.
Mirando alternativamente entre el Árbol del Inframundo y su maestro con una expresión perpleja, Ángela intervino, diciendo: "Los Nagas podrían originarse en el Abismo y el Maestro podría tener el poder de la Noche, pero la hazaña de sellar al monstruo y encontrar la Piedra del Deseo no puede". No sea subestimado. Considerando tal hazaña, los Misterios del Inframundo se verían obligados a reconocerlo incluso si fuera un prisionero del infierno quien lo hubiera logrado”.
Había algo de verdad en las palabras de Ángela. El futuro que el Señor de un Ojo había visto con su único ojo era la destrucción del Inframundo debido a la Noche. Kim Jinwoo, sin embargo, era el salvador que había sellado al monstruo de la destrucción en su mano derecha, y también sostenía la Piedra del Deseo que el Usurpador había lanzado intencionalmente a la superficie.
Era precisamente porque tenía tal mérito que los mensajes también mencionaban el legítimo trono del Inframundo como recompensa, ¿no?
"Por favor, regrese sano y salvo", reiteró Dominique, todavía preocupado.
Kim Jinwoo tampoco estaba seguro de la promesa de una gran recompensa y pronto se encontró dudando por alguna razón. Parecía como si se estuviera preparando para una próxima batalla.
No había nada más que confusión en el rostro de Ángela, pero ni Kim Jin-Woo ni Dominique dijeron nada para aclararle la situación.
"Entonces, realmente me voy a ir ahora", comentó rápidamente Kim Jin-Woo, luego se dio la vuelta. El bosque estaba frente a él, inclinándose como para adorarlo.
“¿Qué está pasando…”
"Por ahora... Por ahora, no preguntes nada, y sólo reza en silencio para que el Maestro regrese".
Kim Jinwoo escuchó a Dominique consolando a Ángela detrás de él. Sin embargo, no volvió a mirar atrás. Simplemente siguió las instrucciones sin decir una palabra y caminó hacia el Árbol del Inframundo.
El Árbol del Inframundo era enorme. Su tronco era tan ancho que era imposible saber cuánto tiempo había existido, y por muy alto que mirara Kim Jin-Woo, ni siquiera podía adivinar dónde estaba la rama más alta.
"Seguro que es enorme", comentó asombrado por su increíble tamaño.
Sin embargo, no mostró signos de ser aplastado por su abrumadora divinidad y majestad. No estaba seguro de si era porque los Misterios del Inframundo lo guiaban o porque estaba en posesión de la Piedra del Deseo.
[El Árbol del Inframundo ha existido desde tiempos inmemoriales, cuando era tan pequeño que incluso el diablillo más pequeño podía tumbarse encima de él y cubrirlo por completo. A medida que el Inframundo creció, también lo hizo el Árbol del Inframundo, y ahora se ha vuelto tan grande que uno puede verlo desde cualquier parte del Inframundo.]
En algún momento, los mensajes habían comenzado a hablar directamente con Kim Jin-Woo y a responder sus mensajes. Debido a eso, pudo concluir que los misteriosos mensajes provenían de los Misterios del Inframundo mismos.
A estas alturas, ya nada era demasiado sorprendente para Kim Jin-Woo. Los Misterios del Inframundo probablemente habían estado operando de esa manera en el Inframundo todo el tiempo. Incluso si no se involucró directamente y solo presentó las recompensas y penalizaciones apropiadas, numerosos maestros del laberinto e invocaciones no tuvieron más remedio que ser guiados según lo previsto por el Árbol del Inframundo.
Él también había tomado muchas decisiones basándose en la información que le habían proporcionado los mensajes hasta el momento, y una cosa que era segura era que muchas de sus decisiones debían haber estado en línea con las intenciones del Árbol del Inframundo.
Mientras estaba inmerso en sus propios pensamientos, una escalera apareció de la nada ante sus ojos. Las escaleras hechas de gruesos tallos y hojas continuaban interminablemente alrededor del tronco del Árbol del Inframundo.
"Parece que tomará bastante tiempo simplemente ascender", comentó.
[Nadie ha subido nunca al Árbol del Inframundo. Tu nombre será recordado en el Inframundo con solo poner un pie en el tallo más pequeño e insignificante.]
[Abraza la gloria suprema y sé reverente en tu propio corazón.]
Un mensaje entró en la mente de Kim Jinwoo como para reprender sus comentarios descuidados. Sin embargo, seguía tan indiferente como siempre, murmurando: “Qué aguafiestas”.
[No se recomienda trepar al Árbol del Inframundo con una actitud tan negativa. Los Misterios del Inframundo pueden otorgar bendiciones y recompensas sin precedentes nunca antes vistas en el Inframundo, pero a la inversa, también pueden otorgar terribles maldiciones inimaginables.]
Esta vez, el mensaje salió bastante contundente. Sin embargo, la pelota estaba en el tejado de Kim Jin-Woo.
"¿No quieres esto?" Kim Jin-Woo comentó burlonamente mientras sostenía precariamente el trozo de roca, que parecía demasiado promedio en comparación con su valor real, como si estuviera listo para tirarlo al suelo en cualquier momento.
Los mensajes nunca volvieron a aparecer. Parecían ser conscientes de quién tenía el control.
Sólo entonces Kim Jin-Woo finalmente pareció satisfecho y comenzó a subir las escaleras creadas por el Árbol del Inframundo.
Subió y subió durante mucho tiempo. Subió durante tanto tiempo que alcanzó una altura donde ni siquiera los Nagas y Einherjar más grandes podían ser vistos. Sin embargo, ni siquiera debía haber estado a mitad de camino, ya que la rama más alta del Árbol del Inframundo todavía no se veía por ninguna parte.
"Parece que el Inframundo realmente se ha fusionado en uno", comentó Kim Jin-Woo.
De pie a tal altura, miró a su alrededor y finalmente pudo ver la geografía cambiada del Inframundo con sus propios ojos. Por supuesto, no podía ver el Inframundo más allá de la profunda oscuridad, pero solo mirar el Inframundo que se extendía infinitamente sin ninguna división de Pisos le daba una sensación de su inmensidad.
De repente se detuvo y miró hacia el Inframundo debajo de él.
[No será fácil gobernar y gestionar este vasto inframundo. Hay innumerables laberintos y muchas más criaturas que son seres vivos con voluntad individual, y se necesitará un esfuerzo tremendo para gobernarlos a todos.]
[Si deseas lograr todo eso por tu cuenta, el dominio completo del Inframundo aún estará muy lejos.]
[Sin embargo, los Misterios del Inframundo pueden ayudarte con eso. Si los Misterios del Inframundo te otorgan protección, nadie en el Inframundo podrá desviar tu mirada y nadie podrá oponerse a tu voluntad.]
Definitivamente fue una declaración válida. Era casi imposible gobernar el Inframundo solo, ya que se había expandido tanto como era posible.
Cada uno de los numerosos laberintos y maestros de laberintos era codicioso y ambicioso. No importa cuánto Kim Jin-Woo abriera los ojos y aguzara el oído, siempre habría algo que no vería ni escucharía.
Así fue como los Antiguos Señores sucumbieron al monstruo nacido del Abismo, y cómo incluso sus gloriosos nombres habían quedado estropeados. Nada impediría que a él también le sucediera lo mismo.
[Hay que darse prisa. Todavía queda un largo camino por recorrer. Si te demoras aquí, nunca podrás llegar a la cumbre a tiempo.]
Habiendo sido perturbado su hilo de pensamiento, Kim Jin-Woo frunció el ceño. Al mirar los mensajes que parecían decirle qué hacer ahora, parecía que los Misterios del Inframundo estaban empeñados en antagonizarlo.
Sin embargo, tampoco tenía intención de perder el tiempo en un lugar como este; así, comenzó a moverse una vez más y aceleró el paso.
Después de caminar varias veces más de lo que había subido hasta ahora, finalmente pudo llegar al lugar donde estaba la rama más alta del Árbol del Inframundo.
[Finalmente, tu viaje ha llegado a su fin. Coloca la Piedra de los Deseos en la rama frente a ti y todo habrá terminado.]
Al llegar a la rama más alta del Árbol del Inframundo, Kim Jinwoo se aferró con fuerza a la Piedra de los Deseos, como si abrazara una pequeña fruta.
[Todo lo que tienes que hacer es extender tu mano y colocar la Piedra de los Deseos en la rama y podrás obtener una gran gloria.]
Al ver el mensaje que casi parecía emocionado, Kim Jinwoo sonrió y dijo: “Pero déjame preguntarte algo. ¿Es realmente eterna la autoridad del Rey?
[Mientras existan los Misterios del Inframundo, la autoridad del Rey será eterna. Nadie podrá negar la autoridad y dignidad que reconocen los Misterios del Inframundo.]
"¿Es eso así?" Kim Jinwoo respondió.
Sin embargo, justo cuando estaba a punto de colocar la Piedra de los Deseos en la rama del árbol, Kim Jinwoo retiró el brazo y preguntó: "Entonces, ¿qué pasa con los Misterios del Inframundo?"
Quizás los Misterios del Inframundo no entendieron su pregunta, ya que la cadena de mensajes que había fluido continuamente hasta ese momento de repente no le respondió.
Kim Jinwoo continuó: "¿Son los Misterios del Inframundo capaces de negar la autoridad del Rey?"
[La majestad y autoridad del verdadero Rey es ciertamente grande, pero los Misterios del Inframundo no están sujetos a nada. Los Misterios del Inframundo son el Inframundo mismo, y son la base que sustenta este mundo oscuro.]
[Sin embargo, eso no socava la autoridad y dignidad del Rey. El Inframundo no se gobierna a sí mismo, y todos los seres vivos del Inframundo estarán bajo su gobierno y control directo. Naturalmente, nadie podrá negar tu dignidad.]
A pesar de todo lo dicho, parecía que nada tenía un rango más alto que los Misterios del Inframundo. Y eso no era diferente de decir que los Misterios del Inframundo podrían recuperar el trono del Rey en cualquier momento si así lo deseaban.
Kim Jin-Woo ya era consciente de esto incluso antes de subir al gigantesco fresno. Sin embargo, la razón por la que había llegado tan lejos era porque tenía otros planes en mente.
"Verás, para mí..."
Lentamente comenzó a hablar de nuevo.
“Toda mi vida he sido abusada. Desde el principio, incluso hasta ahora, nunca ha habido un momento en mi vida en el que estuve libre de la influencia de los demás”.
Mientras hablaba, lentamente levantó la mano y agitó la Piedra del Deseo que estaba en ella.
"Entonces, si me dijeras que reclame el puesto de rey títere y lo acepte con gratitud, ¿cómo crees que me sentiría?"
[Los misterios del inframundo…]
“Los Misterios del Inframundo esto, los Misterios del Inframundo aquello, que repugnante”.
La mano de Kim Jinwoo de repente se volvió negra y agarró con fuerza la Piedra del Deseo.
"Entonces, vete a la mierda de mi vida".
