Capítulo 199
El Duque Araña no había reconocido a Kim Jin-Woo. Pero no era tan aburrido como para no sentir la sensación de odio en la mirada de Kim Jin-Woo.
Pero eso fue todo. Todo lo que había en los ojos del Duque Araña era curiosidad por el recientemente famoso Conquistador y Comandante Invicto. Pero esa curiosidad pronto desapareció cuando el Señor de los Lamentos provocó una escena una vez más.
Kim Jinwoo se dio cuenta de que todavía no era lo suficientemente fuerte. Ascendió hasta convertirse en Alto Señor y obtuvo tanto poder que incluso podía menospreciar a los Condes y, sin embargo, en presencia de un Duque del Inframundo, no era nada.
Al darse cuenta de eso, su corazón se heló. Y en ese momento no se pudo ver ni un fragmento de sus emociones.
"Entonces, espero que pases un rato agradable". Después de terminar su explicación, la chica diablillo rápidamente salió corriendo de la habitación con sus cortas piernas y desapareció de la vista.
Mientras Kim Jin-Woo miraba en la dirección donde había desaparecido la chica diablillo, dijo sin siquiera girar la cabeza: “Muéstrate”. Su fría voz sacudió el aire de la habitación y emergió una sombra negra.
“Perdóname por mi mala educación”, dijo la sombra.
"Si sabes que es de mala educación, ¿no deberías presentarte primero?" Kim Jinwoo respondió.
En respuesta a esa única frase, la figura sombría se quitó la profunda capucha. Tenía orejas puntiagudas, piel pálida y una apariencia similar a la de los Elfos Subterráneos que Kim Jin-Woo había visto en el Inframundo, pero la joya roja incrustada entre su frente era algo diferente.
Al identificar al monstruo de inmediato, Kim Jin-Woo preguntó: “¿Te envió el Señor de los Lamentos?”
"Escuché que podría ser de mala educación solicitar una reunión repentina, así que primero estoy aquí para pedirle permiso", dijo la figura. No era algo que una persona que había arruinado la casa de subastas sólo porque no le gustaba que otros la miraran con desprecio debería haber tenido derecho a decir:
De todos modos, a Kim Jinwoo no le importaba. Comentó: "A pesar de tu apariencia, al menos conoces tus modales". Luego añadió: “El programa de hoy ha sido cancelado de todos modos, así que supongo que no hay razón para no reunirnos”.
A diferencia de Kim Jinwoo, que solo había unificado el noveno piso y estaba tratando de apoderarse de los condes del piso 11, el Señor de los Lamentos tenía incluso a los Duques bajo sus pies.
La figura en la sombra inclinó la cabeza en reconocimiento al permiso de Kim Jin-Woo antes de desaparecer en el aire. No mucho después, apareció el Señor de los Lamentos.
Al ver al Señor de los Lamentos nuevamente de cerca, era aún más delicada y esbelta de lo que Kim Jin-Woo había visto desde lejos, hasta el punto de que parecía una niña pequeña.
Pero no iba a dejarse engañar por su apariencia. Después de todo, ella era una verdadera Highlord que había destruido la casa de subastas con un simple gesto, y era una dura oponente por derecho propio, que aún no había revelado todos sus poderes.
“Es un placer…” Kim Jinwoo comenzó a saludar con cautela.
Silbido.
De repente, el Señor de los Lamentos abrazó a Kim Jinwoo de la nada, sorprendiéndolo con su acción repentina. "He estado esperando por hoy".
Sus palabras y acciones fueron completamente incomprensibles para Kim Jinwoo, quien rápidamente la apartó.
"Te he extrañado." Ella retrocedió cuando Kim Jin-Woo la empujó, sin dejar de decir declaraciones sin sentido.
"¿¡Cuál es el significado de este!?" La presencia del Señor de la Avaricia se disparó de inmediato, y su característica presencia feroz presionó por completo al Señor de los Lamentos.
Sin embargo, ella no pareció afectada y repitió: "No sabes cuánto te he extrañado".
"Di algo que pueda entender..."
"Es un placer verte de nuevo, Jinwoo".
Cuando el Señor de los Lamentos mencionó el nombre de Kim Jin-Woo, un nombre que no le había dicho a nadie en el Inframundo, su intención asesina aumentó antes de que se diera cuenta. Preguntó, preparado para desenvainar su espada en cualquier momento: "¿Quién eres?"
Pero el Señor de los Lamentos siguió sonriendo alegremente. Un pesado silencio reinó entre los dos Altos Señores. La expresión de Kim Jinwoo era una mezcla de precaución y confusión, debido a la incomprensible amabilidad del Señor de los Lamentos. Ya había desenvainado su espada, pero el Señor de los Lamentos seguía sonriendo.
"Dime, ¿cómo supiste mi nombre?" Kim Jinwoo le preguntó al Señor de los Lamentos. Su amistad era demasiado natural para haber sido forzada y, en respuesta al peligro desconocido, Kim Jinwoo se encontró levantando su espada cada vez más alto. "Cuéntame todo sobre quién eres realmente".
Posiblemente al darse cuenta tardíamente de la hostilidad que emanaba de Kim Jinwoo, así como de la expresión de precaución en su rostro, el Señor de los Lamentos dejó escapar un suave grito ahogado. “Lo siento, me estoy apresurando demasiado, ¿no? Aún no sabes quién soy”. Pero no había ningún signo de remordimiento en su voz.
"Me presentaré de nuevo, oficialmente". Aún con una sonrisa amistosa, el Señor de los Lamentos se presentó. “Soy el Alto Señor que heredó el nombre 'Wailing'. Gobernante del Piso 14 en el Inframundo…”
Por alguna razón, una sonrisa juguetona colgaba de sus labios. Finalmente, concluyó: "...y el protector de tu amiga, So-Hee".
Cuando escuchó el nombre 'So-Hee', todo el cuerpo de Kim Jin-Woo tembló como si hubiera sido alcanzado por un rayo. Al escuchar un nombre que nunca esperó escuchar en su Inframundo, su rostro se puso pálido como un fantasma.
“¿S-So-Hee está viva?” Exclamó Kim Jinwoo.
“Entonces ella tenía razón. Dijo que definitivamente te sorprenderías”, comentó el Señor de los Lamentos.
“¿¡So-Hee está viva!?” Kim Jinwoo gritó, perdiendo la compostura.
El Señor de los Lamentos asintió, con una mirada compasiva escrita en todo su rostro. “Aunque no pudo venir conmigo por las circunstancias, se encuentra bien de salud. Y ella te extraña mucho. Ah, y ella tenía un mensaje que quería que te transmitiera”.
Después de contener la respiración por un momento, susurró suavemente: “No te tengo resentimiento. Así que no te arrepientas. Mi pequeño Jinwoo”.
***
“Ahora sois todos libres”.
El túnel oscuro y estrecho había sido el mundo entero de Kim Jin-Woo y, sin embargo, con esas pocas palabras, se quedó sin el mundo que una vez conoció.
Pero para alguien que ni siquiera podía comer solo sin que alguien le dijera cómo hacerlo, era una tarea demasiado difícil y rápidamente se perdió poco después. Si no fuera por el calor que había envuelto su mano a su costado, lo habrían dejado como forraje para una criatura en algún lugar del Inframundo sin siquiera conocer el mundo exterior.
"Jinwoo, vámonos". Con una sonrisa blanca y pura que se sentía fuera de lugar en el Inframundo, una mano suave y gentil agarró su propia mano áspera que estaba llena de callos. "Nunca sueltes esta mano".
La frustración que sentía por estar perdido se disipó en un instante gracias a su sonrisa angelical.
"Vamos." La niña avanzó valientemente.
¿De dónde viene tanta valentía en un cuerpo tan pequeño? Se preguntó Kim Jinwoo. Al verla caminar adelante sin miedo ni vacilación, reunió todas sus fuerzas y la siguió detrás. La siguió de cerca, como si el único objetivo de su vida fuera no soltarle nunca la mano.
Pero el mundo fuera del laberinto era demasiado duro tanto para él como para la niña. Ningún lugar era seguro y no se podía confiar en nadie.
“De ahora en adelante no confíes en nadie. No confíes en nadie más que en mí. No, ni siquiera me creas. Sólo debes creer en ti mismo, ¿entiendes? Su sentido de compromiso con su misión no se podía ver solo por la mirada en sus ojos, pero la chica brillante ahora parecía desnuda y cansada en comparación con el día en que salió por primera vez de su laberinto.
Kim Jinwoo quería desesperadamente ayudarla. Así, robó los huevos de un casuario, famoso por ser feroz incluso en el Inframundo. Pero eso fue un error.
“Hermana. Lo lamento. Lo lamento. Lo siento mucho”. Al ver a los pájaros gigantes batir sus alas y aullar amenazadoramente mientras los rodeaban a los dos, Kim Jinwoo se dio cuenta de su error.
Pero ella no mostró signos de resentimiento. Más bien, lo abrazó con fuerza. "Está bien. Todavía podemos escapar”.
Fue su propio error y, aun así, siguió creyéndola. Sólo después de que lo llevaron a un pozo empinado se dio cuenta de que era su primer y último error.
“¡Hermana! ¡Hermana!
“¡Jinwoo! ¡Tu debes vivir!"
Desde el estrecho pozo en la oscuridad, Kim Jin-Woo pudo ver a los casuarios corriendo hacia ella. Y ese fue el último recuerdo que tuvo de la niña, So-Hee.
***
“¿¡C-Cómo!?”
La frialdad del implacable Conquistador así como la majestad del gran Señor desaparecieron sin dejar rastro. Kim Jinwoo tembló, como si hubiera regresado a los días en que no era más que un pequeño e insignificante excavador de túneles.
El Señor de los Lamentos lo miró con un toque de compasión y dijo: “Déjala que te cuente los detalles. Ella vendrá a verte pronto”.
“Ah…” Dejó escapar un sonido que no era ni una exclamación ni un gemido.
Estaba encantado de saber que la chica que una vez fue todo para él todavía estaba viva, pero también lo llenaba de desesperación al saber que no era otro que él quien la había puesto en tal situación en primer lugar. Sin embargo, se sintió más que aliviado de que ella estuviera viva.
"¿Quieres escuchar más?" El Señor de los Lamentos susurró con voz dulce y Kim Jinwoo asintió sin pensar profundamente. El Señor de los Lamentos continuó: “Entonces este no es el mejor lugar para hacerlo, ¿no? Entremos y hablemos. Parece que los Nobles aquí te odian tanto como a mí”.
***
Sólo después de mucho tiempo desde que entró en la habitación, Kim Jinwoo pudo recuperar la compostura. Tardíamente se estremeció ante su fealdad, pero la leche ya se había derramado. Pensando que aún podía recuperar su dignidad, puso una mirada severa.
Pero cuando el Señor de los Lamentos le sonrió con una mirada que parecía como si ya hubiera visto a través de él, Kim Jinwoo supo que la imagen del Señor que había trabajado tan duro para crear se había hecho añicos.
"¿Por qué So-Hee no vino contigo?" preguntó.
"Me gustaría decírtelo, pero ella no desea decirte el motivo todavía", respondió el Señor de los Lamentos.
"¿Por qué?"
“Cuando llegue el momento, ella vendrá a buscarte personalmente. Luego ella te lo explicará todo. Hasta entonces, lo único que puedes hacer es esperar pacientemente, incluso si estás ansioso. Como sabes, a So-Hee no le gusta repetirse”.
Y con eso, el Señor de los Lamentos comenzó a divulgar todo tipo de detalles sobre los que Kim Jin-Woo ni siquiera había preguntado: de quién había aprendido coreano, cuánto había luchado mientras aprendía y cuán sola se había sentido entre los demás. Nobles rígidos e inflexibles del inframundo.
Cuando Kim Jin-Woo intercambió sus pensamientos por primera vez con el Señor de los Lamentos, ella se sintió como una existencia elevada y poderosa. Pero al verla balbucear frente a él, parecía una niña inocente y habladora.
"En realidad, So-Hee intentó impedir que te conociera, pero al final, no pudo romper mi terquedad". Ella celebró con orgullo su pequeña victoria con la barbilla levantada.
“¿Por qué So-Hee te disuadió de verme?” Preguntó Kim Jinwoo.
El Señor de los Lamentos volvió a sonreír y levantó la nariz con orgullo. "Porque si te conociera, atraería la atención de los otros Altos Señores". Pero esta vez, su sonrisa no era la mirada inocente de niña que había mostrado justo antes; era la sonrisa que tenía cuando Kim Jin-Woo la conoció por primera vez.
“¿Otros Altos Señores?” Preguntó Kim Jinwoo.
"Realmente no sabes nada, ¿eh?" La sonrisa del Señor de los Lamentos ya no era amistosa ni inocente, y había algo en ella que podía poner a uno ansioso con solo mirarla.
"Tú eres el cuarto y yo soy el tercero". Sacó cuatro dedos, luego tres y luego dos. "Y el Segundo y el Primero existieron mucho antes que yo".
“¿Qué haces…”, soltó Kim Jinwoo sin darse cuenta, tratando de descubrir qué tipo de juego de números estaba jugando, antes de volver a quedarse en silencio. Después de todo, el mayor factor común entre ellos era el hecho de que ambos eran Altos Señores.
“Sí, desperté antes que tú, y hay quienes despertaron antes que yo. Y constantemente intentarán ponerte a prueba, tal como me has conocido ahora”, dijo el Señor de los Lamentos. Detrás de sus ojos brillantes, había un atisbo de locura aterradora. “Sus pruebas van a ser duras. Pero hay que superarlo”.
El Señor de los Lamentos le habló a Kim Jinwoo como si estuviera cuidando a su propio hermano pequeño, pero su comportamiento decía lo contrario. Más bien, lo miró como si fuera a morir por la anticipación de lo que vendría después. Como si todo esto fuera… divertido.
“En el momento en que les das la más mínima apertura…” Se lamió los labios rojos y sonrió. "Te harán trizas y te tragarán entero".
