◈ Episodio 416. La Caja de Pandora (1)
Yessica y Enoc.
Los dos caballeros negaron con la cabeza.
Harkon abrió la boca.
"Veo."
El mundo de los aventureros.
Los rumores se difundieron tan rápido que no se puede comparar con el Continente Arcana. Seguramente habrá rumores circulando por ahí. Al menos no había mentiras en las noticias que trajeron los aventureros. ¿Por qué no dijeron que la visión de un aventurero no miente?
Harkon habló con calma.
"Su Majestad ha dejado su pesada carga primero".
Cada hombre lleva sus propias cargas.
Harkon siempre lo había pensado así.
Quizás la muerte sea una liberación de esa carga.
Siempre había estado cerca de la muerte.
Quizás fuera una forma instintiva de pensar, una forma de librarse del miedo a la muerte. Harkon se volvió hacia Yessica y Enoch, quienes estaban reprimiendo sus emociones.
"Preparémonos para la partida".
Entrando en el continente Arcana.
Se acercaba el momento prometido por Hoyeol. Mientras los dos caballeros se retiraban, Harkon reflexionó. El próximo Emperador……. De hecho, no hay nadie mejor para ocupar el puesto del Emperador en este momento.
Ha salvado al imperio de crisis tras crisis. No habría muchos que cuestionarían la legitimidad de su intención de ceder el cargo de Emperador a Hoyeol.
Harkon no fue diferente.
"Por supuesto, tendré que ser más duro con él de lo que soy ahora".
Quizás tendré que acostumbrarme a dirigirme a él como Su Majestad en lugar de Señor.
Quizás debería practicar de antemano.
Pensó Harkon.
Pero las palabras no le salieron fácilmente.
“…….”
Los labios de Harkon temblaron levemente.
Así que lo niego.
No es que no reconozca a Hoyeol como el próximo Emperador.
I…….
"...... ¿Por qué se fue usted primero, Su Majestad?"
Simplemente no puedo creer que el Emperador esté muerto.
Aunque había perdido ambas piernas, mantuve el ánimo en alto, con la esperanza de reunirme con el Emperador. Incluso cuando me dijeron que nunca volvería a estar en el campo de batalla, lo superé. Mi espada seguía siendo la espada del Emperador.
¿Pero por qué no me esperaste o cerraste los ojos ante algún dolor terrible que no pudiste soportar?
Las comisuras de los ojos de Harkon se humedecieron un poco.
"Porqué ahora."
Sólo unas horas antes de nuestra reunión.
¿Y ahora me traes esta noticia?
Había mucho más que contar.
“…….”
Harkon miró a Yusra con ojos desesperados. Podía ver a los emocionados aventureros. La noticia de que Sir Hoyeol estaba a punto de ser coronado nuevo Emperador.
"Todavía eres de mente estrecha, Harkon".
No es de extrañar que estén tan felices.
Para ellos, un Emperador no es un asunto unilateral.
No sería más que un monarca de un mundo completamente diferente.
Así es el mundo de los Aventureros.
Ni siquiera esperan enviar sus condolencias al Emperador.
Y así, con ojos cansados, Harkon juró.
"Te recordaré."
Incluso si nadie puede recordar tu muerte.
Yo y los Caballeros de Corazón de León te recordaremos.
No te olvidaremos.
Los puños de Harkon se apretaron con fuerza.
Se escuchó un murmullo más allá de la ventana.
"¿Eh? ¿No es esa una bandera imperial?
Yusra, el antiguo reino.
No en el Imperio, sino aquí.
Pude ver la bandera imperial ondeando.
“¡!”
En un instante, los ojos de Harkon se iluminaron.
Sólo hay dos personas que pueden izar la bandera sobre el Palacio Dorado.
Rey Hakuna de Yusra y Sir Hoyeol.
Pero Hakuna no sabría nada de la Bandera Imperial.
Harkon abrió la boca.
"……Veo."
Incluso si nadie en este mundo puede recordar al Emperador.
Señor, no lo ha olvidado.
Harkon inclinó la cabeza hacia la ondeante bandera imperial.
“Perdóneme amablemente, Su Majestad”.
Puede que sea pronto, pero parece que ha llegado el momento de servir a un nuevo amo.
*
El sistema no miente.
Cuando dice que el emperador Seric Rose está muerto, en realidad significa que está muerto.
¿No parece la historia de otra persona……?
"Porque morí un poco antes".
Es sólo que [El último aventurero] funcionó para mí.
Miré al grupo de prensa silencioso.
Simplemente están sosteniendo sus cámaras en silencio.
Ninguno de ellos había pensado en disparar un flash.
Bueno, eso es comprensible.
"Tengo algunas palabras que decir."
Las expresiones de los Caballeros de Corazón de León eran tan graves como las mías. De todos modos, ¿el mero izamiento de la bandera imperial era suficiente luto por el Emperador?
'No sé.'
Pero espero que lo entiendas.
Este es el mejor homenaje que puedo darle al Emperador del Continente Arcano en el mundo real. Al mismo tiempo, es el mejor homenaje que puedo rendir a un Emperador que intentó defender el Imperio hasta el último hombre frente a los demonios y la rebelión.
Por supuesto.
'Es una historia de la vida real'
Entrando al continente Arcana, correctamente.
Debemos despedir al Emperador en su honor.
Pero primero necesito comprobar algo.
Orgullo.
Orgullo de los siete pecados capitales.
La Biblioteca del Señor de la Guerra puede haber sido la causa directa de la muerte del Emperador, pero el Orgullo debe haber jugado un papel en la decisión del Emperador de tomar prestado el poder de la Biblioteca del Señor de la Guerra.
Harkon tampoco lo había olvidado.
Parece haberse calmado.
La tristeza en sus ojos se había desvanecido.
Él asiente hacia mí.
Abrí la boca para hablar.
"Entonces partamos."
Digo, dando un paso hacia el portal.
"Para una reunion."
.
.
.
De forma predeterminada, las coordenadas del objetivo del portal de Magic Tower están establecidas en el Territorio Claudi, pero dado lo ocupado que está, no tiene ni el tiempo ni la inclinación para detenerse allí.
"Todo es gracias a la Autoridad Principal".
Por supuesto, también es gracias a mi comprensión de la anomalía.
Modifiqué las coordenadas del objetivo del portal de la Torre Mágica a Antonium.
Y lo hice.
La vista se iluminó lentamente.
Las todavía majestuosas murallas de Antonio.
"Estamos de vuelta, Su Majestad".
Harkon inclina la cabeza hacia Antonium.
Él sabe que aún no ha terminado.
El silencio no es largo.
El portal de la anomalía, su flujo de energía suficiente para justificar la vigilancia. Los magos mayores que podían sentir la energía se teletransportaron de inmediato.
Cada uno de ellos dijo algo cuando me vieron.
"Nos volvemos a encontrar después de exactamente cuatro días".
“¡Jefe Lee……!”
"Jefe Lee, ¡me pregunto si ha estado viendo mi actuación!"
Matisse, Bellier y Bensch, en ese orden.
Todos tienen mucho de qué hablar, ¿no?
Especialmente el mayor Bensch William.
Hay más de una cosa que me gustaría preguntarte.
Como dije, tenía que localizar a Pride, la fuente de este desastre.
Pregunté directamente.
"¿Cual es la situación?"
“Como puedes ver, está bien……. ¡Tos!"
Bensch se tapó la boca con la mano.
Aunque no salió sangre.
Es una expresión que es igual de dolorosa.
Dada su condición, no puedo evitarlo.
"Bensch William, quedarás excluido de esta operación".
"¿Qué? ¿Excluido? ¡Aún estoy vivo y coleando, jefe! Tos."
¡Tos, tos, tos─!
¿Qué vas a hacer con esa tos, mayor Bensch?
Bensch parecía lastimero.
Matisse se volvió hacia mí.
"Si es una estratagema, ¿ha adivinado algo, jefe?"
Gooooo-
Respondí con una oleada de poder mágico. Envolvió a los Caballeros del Corazón de León, Matisse, Bellier, y dejó fuera al herido Bensch.
"Teletransportación masiva"
Una manifestación posible por el hecho de que incluso con la misma cantidad de poder mágico, la eficiencia de esta técnica es incomparablemente superior a otras. Las coordenadas del objetivo eran, por supuesto, el Palacio Imperial.
Una visión cambiante.
"¿Qué diablos está pasando?"
“¿Qué es esta enredadera espinosa?”
"Más que eso, Su Majestad..."
No está muy seguro de lo que está pasando todavía.
Puedo ver algunos vasallos confundidos.
Es Harkon quien los despierta.
"¡Despierten todos!"
La voz del león rugió.
Los guardias sacudieron los hombros con enojo.
Los vacilantes sirvientes se pusieron de pie de un salto.
“¿Eh, comandante Harkon…?”
"¡Vaya, de hecho estás vivo!"
"Ahora no es el momento de reuniones".
Harkon reprimió sus emociones y dio una orden rápida.
"Guardias, ¿recuerdan al hombre que una vez pisó el palacio? ¿Recuerdas dónde está ahora el hombre que se hacía llamar Claudi?
“¡……!”
Los sirvientes se pusieron firmes.
"Desapareció, diciendo que tenía algo que discutir con Su Majestad".
"¿Y adónde fue?"
"Me temo que no lo sé."
Srung.
Harkon desenvainó su espada.
"¡Caballeros, registren el palacio!"
Y con eso, los caballeros Corazón de León, con las espadas en alto, comenzaron a dispersarse por todo el palacio. Por supuesto, no lo seguí, simplemente me quedé allí y me concentré en mi sentido del olfato.
'Mmm.'
Los sentidos de un cazador de demonios se habían agudizado extremadamente.
Es un [enemigo natural] que incluso los demonios distantes pueden sentir. Pero el hecho de que no me vino a la mente ningún mensaje desencadenante… Quizás, Orgullo, signifique que ya abandonó el Palacio Imperial y Antonium.
"Difícil en muchos sentidos".
Me doy cuenta de que probablemente sepa más sobre Claudi que yo. Puede que ahora sea un demonio, pero sigue teniendo la misma sangre, Pride.
"Tendremos que convocar a Tempest y seguir el olor".
Pero Tempestad sobre el horizonte.
Para recitar ese extraño nombre completo.
Hay demasiados ojos para ver.
Hice una pausa por un momento de seria consideración.
“¡Maestro Harkon!”
Una voz urgente resonó en todo el palacio.
Deben haber encontrado algo. Me dirigí al origen de la conmoción y me encontré en un lugar familiar. La boca de un corredor secreto que conduce al sótano del palacio.
Enoc informa.
"Encontramos una persona sospechosa aquí."
"¿Sospechoso?"
"Sí. Uno sospechoso, me temo……. ¿Eh?"
Lo reconocí incluso antes de que levantara la cabeza de su posición caída.
Emilio, el rey de los carroñeros.
Estaba cautivo de los Caballeros del Corazón de León en el sótano del Palacio Imperial.
"Claudio Esto ha estado sucediendo durante cuatro días, ¿no es así?
"……¿Cuatro días? ¿Conoce a este hombre, comandante en jefe?
Preguntó Harkon y yo asentí.
Las ataduras se aflojaron inmediatamente.
No había preguntas que yo pudiera hacer.
Pronto Emilio estaba contando todo lo que me había pasado.
Harkon abrió la boca.
"...... Lo comprobaré con mis propios ojos, comandante".
Él abrió el camino.
Las palabras de Emilio fueron simples. Los Emperadores, y los Emperadores antes que él, se habían convertido en rosas llenas, no en capullos, sino en rosas en plena floración, incapaces de regresar a la humanidad como el pueblo de Antonium.
El camino hacia la Biblioteca del Señor de la Guerra no fue fácil.
Las enredaderas espinosas que cubrían el suelo estaban tan secas que se desmoronaban al menor contacto, por lo que no era difícil afrontarlas. Las rosas en la biblioteca del Señor de la Guerra.
Su fuerza vital se había agotado.
Su luz también se había apagado.
Como si al tocarlos se les cayeran las hojas negras.
ruido sordo.
"Aaaah..."
Harkon se arrodilló ante la rosa.
Sintió como si se convirtiera en polvo si lo tocara.
Con manos temblorosas, acarició el aire y abrió la boca.
“Nunca imaginé que la Biblioteca del Señor de la Guerra podría consumirte. Sin saber ese terrible hecho……. Me atreví a sugerirle a Su Majestad que tomara prestado el poder de la Biblioteca”.
Hay una gran diferencia entre aceptar vagamente y confrontar.
Incluso yo, que sólo me he encontrado cara a cara con el Emperador unas cuantas veces.
No puedo escapar de mi dolor ahora.
No me sorprende que Harkon esté llorando.
"Lo siento, Su Majestad. ¡No pude ser tu mano derecha, no pude protegerte, no noté tu angustia, no pude compartir el dolor que debiste haber sentido en tus momentos finales...!
Eso fue todo.
Matisse, que había permanecido en silencio, habló.
Matisse estaba jugueteando con su anillo.
Una herramienta mágica, sensible a la magia adecuada.
"Sir Harkon, no siento que haya un poder mágico adecuado aquí."
“¿……?”
"Significa que el Emperador no se arrepintió."
El poder mágico adecuado proviene de tu pasado y tus antecedentes.
No sentir la magia adecuada. Incluso si el Emperador hubiera encontrado una muerte prematura en la Biblioteca del Señor de la Guerra, significaba que no tenía arrepentimientos ni tristezas.
¿Sería eso algún consuelo para Harkon?
“¿Es así, Matisse……?”
Harkon se rió amargamente.
"Bueno, no lo sé, no puedo saberlo".
Pero se preguntó.
¿Qué había visto el Emperador?
Ante la Biblioteca del Emperador.
Antes del Orgullo.
¿Lo dejó sin arrepentimientos, sin remordimientos, sin miedo?
"Incluso si no es eso, tendremos que verlo".
Lentamente levanté mi poder mágico.
Magia de ilusión de alto nivel, [Ilusión verdadera].
El efecto de leer fragmentos de recuerdos dejados en el espacio.
'Necesito saber qué se dijo entre el Emperador y Pride.
Entonces, ¿cómo es que……? ¿Un escalofrío por la columna?
Pronto, el rostro del Emperador aparece en la distancia.
Cubierto de rosas, el Emperador sonreía.
En el último momento, no hablaba con nadie más que conmigo.
-“……De hecho, valió la pena ocultarlo por completo.”
…… ¿E-esconderlo?
¿I?
¡¿Qué viste, tú?!
-
