C5
Yi-gang puso su voluntad en su puño sólo una vez.
Una sonrisa inadvertidamente apareció en sus labios, pero Yi-gang, sobreesforzado, cayó y se tumbó en el lugar. Increíblemente, cuando despertó de un sueño profundo, la brillante luna llena ya estaba flotando en el cielo.
"Casi muero."
Al girar los ojos, la Espada Divina Inmortal estaba sentada sobre la espada.
"... Ya estás muerto, ¿cómo puedes morir?"
「Casi alcancé la iluminación1. Eso es lo que quiero decir."
Yi-gang recordó la situación justo antes de colapsar. De hecho, el Gran Flujo Yin que la Espada Divina Inmortal había completado era misterioso.
Comparado con lo que había aprendido anteriormente, era fácilmente comprensible pero profundo.
Fue especialmente beneficioso porque la Espada Divina Inmortal lo guió personalmente en detalle.
'Sumérgete en el altruismo y olvídate de la carne. Imagina que estás muerto. Tu cuerpo se pudre y se desmorona en el suelo, los huesos se corroen y se dispersan, y lo único que queda es tu voluntad.'
Sorprendentemente, seguir ese consejo no fue difícil. Fue porque Yi-gang tuvo la experiencia de morir antes.
Al final, Yi-gang pudo albergar voluntad en su puño.
Recordó incluso el momento en que su puño golpeó el abdomen de la Espada Divina Inmortal y gritó.
"...¿Estás bien?"
「Hmm, originalmente, no importa cuán iluminado2 sea el descendiente, no es tan fácil alcanzar la iluminación3. Sucedió porque estaba con la guardia baja. No volverá a suceder en el futuro”.
Afortunadamente, el cuerpo de la Espada Divina Inmortal, que había estado completamente abierta, se veía bien. Después de todo, no había manera de que alcanzara la iluminación al ser golpeado por un puñetazo de Yi-gang.
Yi-gang de repente sintió un escalofrío. Aunque se quedó dormido en la sala de entrenamiento privada, todavía hacía calor por alguna razón. Fue extraño.
「El Gran Flujo Yin es inherentemente un estudio que trata sobre la energía Yin, contrastando la energía Yang de la Técnica de Cultivo Radiante Yang. Por eso se lo enseñaron a mi descendiente que sufre del Gran Bloqueo del Meridiano Yin. Es natural sentir frío ya que aún no has manejado la energía Yin”.
"¿Es eso así? Nunca había oído una historia así”.
"Podría ser. Aprender artes marciales no sólo considera el equilibrio del Yin y el Yang. Además, el Gran Flujo Yin incompleto simplemente relaja el cuerpo y aclara la mente”.
La Espada Divina Inmortal no mostró su comportamiento ligero habitual. Estaba sentado erguido con cara seria, mirando a la luna.
「Reflexioné profundamente cuando tú, mi descendiente, estabas profundamente dormido. Tocar lo intocable es el primer reino del Gran Flujo Yin. Sin embargo, no es algo que se pueda lograr en medio día”.
"¿No dijiste que tengo talento?"
「Aun así, lo mismo se aplica. Es una tarea difícil, no, imposible. Entonces, la respuesta es…”
¿Fue un shock que recibiera un golpe así?
Sin saber lo que estaba pensando Yi-gang, la Espada Divina Inmortal habló.
「... El descendiente ya murió once.」
"¿No estuve a punto de morir y sobreviví la última vez?"
"Eso no es todo. Moriste por completo, perdiendo tu cuerpo físico, dejando sólo el alma errante. Y luego renacer… tal vez reencarnar.”
“¡…!”
Yi-gang sintió que se le hundía el corazón. Era una historia que nunca le había contado a nadie.
「Al verte sorprendido, parece que es verdad. ¡Jajajaja!”
La Espada Divina Inmortal se rió entre dientes al ver la reacción de Yi-gang. Era una reacción que esperaba.
"... Dices tonterías."
「No es una tontería. Estoy muerto pero estoy flotando sobre el suelo, ¿no hay una palabra para eso, reencarnación? Sin embargo, al igual que el descendiente, recordar vidas y muertes pasadas puede ocurrir una vez cada mil años. ¿Quién fuiste en tu vida pasada? ¿Un artista marcial, un granjero, un erudito?」
La reencarnación de Yi-gang no fue simplemente eso.
Después de reflexionar un rato, Yi-gang habló con cuidado:
"Yo... no era alguien de las Llanuras Centrales".
No explicó todo. Era sólo una historia sobre nacer en un futuro lejano y morir joven.
"¡Mmm! Es sorprendente. Nunca hubiera habido un caso como este. Los ancianos del Bosque Azul se sorprenderían si lo supieran”.
"¿No te sorprende?"
「Cuando envejeces, no te sorprendes fácilmente.」
La Espada Divina Inmortal aceptó la reencarnación de Yi-gang de manera más casual de lo esperado. Más bien, tranquilizó la mente de Yi-gang.
「Sin embargo, sería mejor mantenerlo en secreto. También podría ser mejor mantenerlo en secreto para tu familia”.
"Supongo que sí."
「Entonces, no fue mi ilusión. ¡El descendiente es de hecho el único heredero legítimo que heredará mi progreso!”
La Espada Divina Inmortal se levantó abruptamente.
Yi-gang, a pesar de su cuerpo dolorido, también se levantó y se sentó.
「Originalmente, el Gran Bloqueo del Meridiano Yin es la peor condición para dominar las artes marciales. Sin embargo, puede ser una mejor condición para realizar la iluminación que obtuve en mis últimos años”.
"Honestamente, mi último puño fue solo buena suerte".
「Crees que no lo sabía. No importa. Si no lo dominas, simplemente repite y entrena. Lo que se necesita es sólo esfuerzo. ¿Puedes hacerlo?"
Yi-gang puso cautelosamente su mano sobre su propio pecho.
Chunda chunda-
Su corazón latía.
Hasta ahora, el mundo siempre había traicionado a Yi-gang.
En su vida anterior, le diagnosticaron cáncer de páncreas terminal justo después de conseguir un trabajo, y después de nacer en el mundo marcial con el físico prohibido, recibió un castigo celestial llamado bloqueo de meridianos.
La Espada Divina Inmortal apuntó al cielo con su mano.
「Intentemos talar esa luna.」
Esa declaración hizo que el corazón de Yi-gang se acelerara. Una sensación de logro junto con una emoción que no había sentido en tanto tiempo se extendió lentamente a través de él.
¿Podría esforzarse?
"Por supuesto que puedo."
El esfuerzo era algo que había estado poniendo en toda su vida. No había nada que no pudiera hacer en ese sentido.
"Bien. Cambiaré completamente el plan de entrenamiento. A partir de mañana, entrenemos el Gran Flujo Yin mientras reponemos la energía Yang a través de diferentes medios”.
"¡Sí!"
「Ah, hablando del Gran Flujo Yin completo. Usar el nombre original tal como está no tiene el mismo sabor, ¿qué tal cambiar el nombre?」
"Bueno, si quieres, adelante".
Se preguntó si era necesario, pero la Espada Divina Inmortal ya parecía emocionada.
「Habiendo finalmente perfeccionado, ¿qué tal si agregamos el carácter "verdadero" al Gran Flujo Yin para indicar su finalización?」
"¿Agregar 'verdadero'?"
"Correcto. ¡Llámalo… el Verdadero Gran Flujo Yin (Jin-Tae-Eum-Gyeong)!”
Yi-gang, que había quedado momentáneamente aturdido, sacudió la cabeza con vehemencia.
"Absolutamente no."
"¿Mmm? ¿Por qué estás siendo tan rígido al respecto? Suena bien."
“El nombre de mi tío es Jin-tae. Baek Jin-tae”.
"¿Qué tiene eso que ver con esto? Verdadero Gran Flujo Yin, Jin Tae…”
La voz de la Espada Divina Inmortal se desvaneció gradualmente.
Molesta, la Espada Divina Inmortal, pateó el suelo.
"…¡Puaj!"
"¿Bien? No puede ser eso”.
Yi-gang finalmente exhaló un suspiro de alivio.
El clan no sirve para nada.
Tres años después de "ese incidente", Baek Yi-gang, a la tierna edad de 11 años, fue exiliado a una remota mansión en las afueras.
Ya habían pasado dos meses desde que regresó a casa.
Yi-gang regresó debido a un ataque de asesinos.
Sin embargo, el desastre ocurrido en la mansión fue confidencial. Los sirvientes ordinarios simplemente pensaron que el Jefe del Clan perdonó a Yi-gang y lo llamó de regreso.
En el Salón de Entrenamiento de Jade Rojo, que solo podía ser utilizado por el jefe de la familia Baek, los sirvientes se reunieron cómodamente debajo de una esquina del alero.
El jade rojo colocado en el suelo era un objeto precioso que siempre emitía cálida energía Yang, por lo que los sirvientes limpiaban y mantenían el Salón de Entrenamiento de Jade Rojo diariamente.
"Hmm, ha estado así durante un mes".
"¿Ya ha pasado tanto tiempo?"
Estaban hablando dos sirvientes que sostenían palos de escoba y un portero que gestionaba la entrada al Salón de Entrenamiento de Jade Rojo.
Permanecieron colgados de la barandilla sin comprender, mirando hacia el campo de entrenamiento. Yi-gang estaba solo en la sala de entrenamiento.
"¿Cuándo llegó aquí?"
Preguntó un sirviente, a lo que el portero, Jang Pal, respondió:
“Alrededor de la hora del Rabbit4, es decir, alrededor de las 5 a.m. Llegó al amanecer y ya pasó la hora del almuerzo, por lo que deben ser alrededor de las 4 p.m.
"¿Qué? ¿Tan temprano?"
"No es sólo hoy. Ha estado haciendo eso todos los días durante un mes”.
La infamia de Yi-gang era bien conocida entre los sirvientes. Sabían el tipo de reputación que tenía hasta que finalmente lo expulsaron a la mansión.
Incluso hasta hace un mes, cuando Yi-gang visitó por primera vez el Salón de Entrenamiento de Jade Rojo, los sirvientes se burlaron de él.
No sabían por qué comenzó de nuevo el entrenamiento de artes marciales, que una vez había abandonado, pero ciertamente pensaron que se rendiría después de unos días.
"... ¿Qué diablos le pasó?"
"Pensé que renunciaría pronto".
Sin embargo, Yi-gang rompió las expectativas de todos. Lejos de darse por vencido, arrastró su frágil cuerpo para continuar entrenando todos los días sin falta.
Si bien fue un espectáculo que impresionó a los espectadores, todavía había quienes no agradaban a Yi-gang.
El sirviente Wang Il fue sin duda uno de ellos.
“¿Qué tiene eso de impresionante? ¿Eso son artes marciales? Simplemente está bailando y holgazaneando a plena luz del día”.
El estilo de entrenamiento de Yi-gang fue ciertamente mediocre.
No hubo precisión ni los movimientos fueron rápidos. Los sirvientes también se rieron.
"Jeje, parece bailar".
"Tenemos que limpiar pronto ya que dentro de un rato será el tiempo de entrenamiento del joven maestro Ha-jun... Tsk... ¿qué tonterías está haciendo, tan tarde?"
“…Hola, Wang Il. Baja la voz."
"Él no puede oír. Está demasiado lejos en esta espaciosa sala de entrenamiento”.
El sirviente castigado refunfuñó pero bajó la voz.
A diferencia de sus colegas, que se habían vuelto algo amigables, todavía miraba a Yi-gang con desdén.
Perder medio mes de salario debido al juego anoche también podría ser una razón de su mal humor.
"Pero él ha cambiado mucho, ¿no?"
"Tal vez se puso celoso después de ver a su hermano menor, el joven maestro Ha-jun, convertirse en el joven jefe del clan".
"Hmm, Wang Il, ¿por qué miras tan desfavorablemente al joven maestro Yi-gang?"
"¿Qué? ¿Lo preguntas porque no lo sabes? ¿Qué hay que gustar de él? Es vago e irrespetuoso con los mayores que lo rodean. ¿No recuerdas que hace tres años, durante el rito ancestral del clan, se emborrachó y volcó la mesa ritual?
"Exactamente mi punto. Ese incidente no tiene nada que ver con nosotros. Fueron los ancianos del clan los que sufrieron”.
"Puaj…"
"Piénsalo, el joven maestro Yi-gang nunca nos atormentó directamente, ¿verdad?"
Wang Il, que hablaba mal de Yi-gang a diario, se sorprendió cuando su colega habló a la defensiva sobre él.
Y había personas en este mundo que se enojaban cuando no podían refutar algo.
"¡Ah, genial! Todos ustedes fingen ser muy amables”.
"No, no es fingir ser amable. Verlo trabajar tan duro hace que sea un poco… difícil criticarlo, eso es todo”.
Los colegas se calmaron cuando Wang Il se enojó.
Al ver esto, Wang Il, fortalecido, continuó divagando como si aprovechara una oportunidad.
"No lo puedo creer. ¿De verdad crees que la gente cambia tan fácilmente? De repente regresa a casa y entrena de manera tan ostentosa, ¿por qué crees eso?
"Wang Il, cálmate..."
"Actúa así porque tiene celos de su hermano, que tiene un buen carácter y un talento marcial innato. Desde que fue expulsado del puesto de Joven Jefe de Clan, ahora quiere quedar bien ante los mayores…”
"Esa es una historia bastante interesante".
Una voz fría, como una cámara de hielo, emanó detrás de Wang Il.
"¡Eh, eh!"
Wang Il, volviéndose, se postró aterrorizado.
“¡Señor Neung!”
Detrás de los sirvientes había un hombre de mediana edad con una expresión escalofriante en el rostro.
Vasallo del clan y quien le enseñó a Baek Ha-jun la técnica del juego de pies ligeros, fue Tranquil Sword Neung Ji-pyeong.
Fiel a su apodo, que significaba una espada en tranquilidad, su presencia era tan sigilosa que ni siquiera un maestro de primer nivel podía detectarla.
Naturalmente, para los sirvientes, que estaban chismorreando sobre él, sintieron como si hubiera aparecido un fantasma.
"¡Pido disculpas!"
"¡Por favor perdónanos, señor!"
Los sirvientes se postraron unánimemente, pidiendo perdón.
Neung Ji-pyeong tenía un carácter notoriamente cruel y aterrador.
Todos, desde Wang Il hasta sus colegas, temblaron de miedo, preguntándose qué castigo se impondría.
"Prepárense para recibir un castigo corporal".
“¡Sí, sí!”
"¿Que están haciendo todos ustedes? Vuelve a tus deberes”.
Pero, sorprendentemente, Neung Ji-pyeong lo dejó pasar así.
Los sirvientes, en sentido figurado respirando suspiros de alivio mientras se frotaban el cuello, retrocedieron apresuradamente. Unos cuantos latigazos serían cien veces mejores que en el peor de los casos.
Neung Ji-pyeong había disciplinado apropiadamente la mala educación de los sirvientes.
La razón era sencilla.
'Tch, estas criaturas reptantes se dan cuenta incluso de intenciones tan superficiales.'
Compartió la misma opinión que Wang Il.
Neung Ji-pyeong había quedado completamente cautivado por Baek Ha-jun, de 12 años, mientras le enseñaba una técnica ligera de footwok.
En personalidad, talento marcial, linaje e incluso en apariencia, Baek Ha-jun era de hecho el verdadero candidato para el puesto de Jefe de Clan Joven.
Por otro lado, cuán frívola era Yi-gang.
Era lamentable que hubiera nacido con un bloqueo de meridianos, pero vivir de manera tan patética y luego volver a entrenar en el Gran Flujo Yin todos los días era inmensamente triste.
"Si estás tratando de pretender cambiar tu actitud tan tarde, entrena en algo que no sea el Gran Flujo Yin".
Su hermano menor, Baek Ha-jun, ya había superado el Gran Flujo Yin a la edad de siete años, y no tenía sentido verlo perder el tiempo y repetir.
Neung Ji-pyeong, anticipando esa visión, miró a Yi-gang debajo del balcón.
“¡…!”
Y entonces se sorprendió.
Yi-gang, que había estado practicando el Gran Flujo Yin, se había detenido pronto y estaba haciendo algo impensable para el sentido común de Neung Ji-pyeong.
"¡Cómo pudo hacer tal cosa...!"
Las venas se hincharon en la frente de Neung Ji-pyeong. Finalmente, no pudo contenerse y saltó apresuradamente por la sala de entrenamiento.
