Reencarnado (Novela) Capítulo 5

 
Traductor: Ekdud

Capítulo 5 – Estación Gangnam (1)

¡Guau!

Se escuchó un sonido bestial desde abajo mientras salía sangre verde.

Taesoon, que había visto esto, estaba muerto de miedo.

"¡Qué es!"

'Gusano verde'

Este lugar parecía la estación de tren de Gangnam pero ya no lo era.

Copiaba el aspecto de la estación de tren de Gangnam, pero se podía considerar una mazmorra.

Y Green Worms era una de las turbas más extendidas en el área del Tutorial.

No les gusta la luz del sol por lo que permanecen bajo tierra y salen después de sentir las vibraciones en la superficie.

Si alguien fuera mordido por esa boca algo faltante, era un hecho que se arrancaran trozos de carne.

"Bueno, todavía dan runas".

Desde un punto de vista, es muy peligroso.

Si te muerden una vez y te caes, morirás sin poder hacer nada.

Pero había una manera fácil de lidiar con estos tipos.

Hansoo despiadadamente cortó las cabezas mientras hablaba:

“Si no tienes confianza, camina sobre el granito intacto. Si ves algún lugar que esté roto y la tierra esté expuesta, apuñalalo con tu espada. Ah, y ten cuidado con tu mano cuando apuñalas”.

Justo debajo del granito había tierra, lo que confirma que este lugar simplemente copiaba el aspecto de la estación de tren de Gangnam.

"... ¿Cómo sabes todo esto?"

Cuando Taesoon preguntó con una mirada sospechosa, Hansoo respondió de manera muy simple.

"Poderes psíquicos."

“…”

Ante esas palabras, los siete que habían estado mirando a Hansoo con cara aterrorizada caminaron con cuidado sobre el granito mientras apuñalaban las áreas con tierra expuesta.

¡Keeeeeeek!

Hansoo sacudió la cabeza ante la forma en que apuñalaron la tierra sin piedad.

'Cuatro de ellos son útiles. Tres aún no han llegado a ese punto.

Sorprendentemente, las hembras lideraban.

Mihee y Jisun estaban apuñalando la tierra con los dientes apretados y Taesoon y el novio de Jisun también estaban apuñalando la tierra con celo.

Pero los tres restantes tal vez tenían miedo de los gusanos verdes que salieron gritando, solo miraban en silencio desde atrás.

A Hansoo realmente no le importaban esos tres.

No había motivo para enojarse porque no se unieron a la pelea. Porque el trabajo eventualmente recaerá sobre él de todos modos.

Pronto aparecieron pequeñas runas brillando por todas partes.

Hansoo estaba recogiendo las runas que surgieron de sus asesinatos, luego se dio vuelta y preguntó con una mirada extraña:

"... ¿Por qué no los recoges?"

Entonces Taesoon se rió torpemente.

“No, no es mucho pero… ¿no es mejor que te los lleves todos? Incluso en los juegos hacemos algo en lo que le damos todo a una sola persona”.

Todos asintieron un poco.

El hecho de que alguien asimilara las runas no significaba que se volvería fuerte como Superman.

Pero si en ese momento fueran atrapados por esas cosas bestiales y contrajeran tétanos o algo así, entonces simplemente morirían.

Si le dieron todas estas runas a Hansoo y su protección ofrece seguridad, es una mejor opción.

Hansoo negó con la cabeza ante esas palabras.

“Las cosas que matas, las tomas”.

Estos no eran sus pensamientos.

Si iban a convertirse en enemigos desde el principio, realmente no importaría, pero si iban a viajar juntos, al menos necesitaban algunas reglas.

Y esta fue la regla más básica que siguieron para permanecer juntos durante décadas mientras deambulaban por el abismo.

<Tomas las runas de las cosas que matas. Si es una cacería en grupo entonces distribuyes según orden y aporte >

'Como esperaba debido a que era el comienzo...'

Pensar que te protegerán porque se comen las runas es una idea muy errónea.

¿Por qué lo harían si somos amigos? Pensamientos como que si soy tan amable con ellos me recompensarán con algo.

Cuando surge una situación en la que la vida de uno está en juego, una relación basada en los gustos de cada uno desaparece como burbujas.

Hasta ahora la realidad sigue bajo control pero pronto se darán cuenta.

Una situación en la que la vida corre peligro no está lejos en este lugar.

En conclusión, lo único en lo que puedes confiar es en tu propia capacidad.

Si eres un inútil, te echarán inmediatamente.

Con el tiempo se darán cuenta y, una vez que lo hagan, buscarán con celo runas y se les pondrán los ojos rojos.

La regla anterior fue creada por eso.

"No soy su niñera, ellos tienen que encargarse de las cosas ellos mismos".

En ese momento Taesoon murmuró suavemente en un rincón.

“Oye, mira hacia aquí. Hay una runa especial aquí”.

Ante esas palabras todos se reunieron alrededor.

Todos la vieron por primera vez pero por instinto supieron para qué sirve esta runa.

"Si uno toma esto, entonces podrá usar sus habilidades, eh".

Taesoon murmuró mientras miraba furtivamente a Hansoo.

El objeto da origen al deseo.

Antes, Hansoo dijo fríamente que deberían distribuir las runas, pero si sus ojos se vuelven al ver estas nuevas runas y dice que las tomará, Taesoon no tenía forma de detenerlo.

"¿Realmente puedo soportar esto?"

Entonces Hansoo asintió con la cabeza.

Hansoo incluso conocía la identidad de esa runa.

<Esencia de la tribu Ekrool Troll>

'Es una runa bastante buena al principio'

Una runa que endurecía tu piel y aumentaba la regeneración.

Una runa que aumenta tanto la defensa como la regeneración al principio, donde la supervivencia es importante.

Y esa runa era casi como una pasiva donde el aprendizaje no tenía restricciones y no requería maná.

Te vuelves más glotón pero por el beneficio que obtienes, merece la pena.

La comida se puede robar una vez que te vuelvas más fuerte y no será un problema.

Pero Hansoo negó con la cabeza.

"No puedo aprender habilidades libremente".

Por lo general, uno aprende algunas decenas de habilidades.

No se puede borrar, pero en realidad no hay nada a lo que debas renunciar para aprender la habilidad.

La fuerza de la habilidad cambia según la competencia y el rango, pero como no hay riesgo de aprenderla, no hay ningún daño en aprenderla.

Alguien con buen sentido y mucho maná a veces tiene más de cien y Keldian tenía más de mil.

Y como podía usar todas esas habilidades correctamente, era uno de los cuatro más fuertes.

Kangtae era el más fuerte, pero si realmente luchaban contra Keldian tampoco era una broma.

Pero él no podía ser así.

<Siete Estrellas>

Apodo que le puso Eres tras ver su peculiar característica.

Una característica que le permitió alcanzar a Kangtae, Keldian, Eres y estar hombro con hombro con ellos a pesar de comenzar con 20 años de retraso.

Y la característica que fue el factor decisivo que hizo que los demás lo enviaran a él al pasado en lugar de a ellos mismos.

……………………………………

El momento en que se dio cuenta de sus características fue cuando aprendió una habilidad por primera vez.

La primera habilidad que aprendió fue <Esencia del lagarto Dororo>.

Pero tan pronto como la runa se implementó en su cuerpo, supo que había cometido un error que no podía cambiarse.

<...la cantidad de habilidades que puedo aprender es exactamente siete.>

Para ser específico, la cantidad de runas que se le permitieron fue siete.

Eres always lamented.

<Si hubieras aprendido una habilidad de nivel medio como Refuerzo (??) y la hubieras evolucionado, habría sido mucho más fácil para nosotros.>

El límite de siete era una gran desventaja.

Pero más que eso, tiene una gran ventaja.

La velocidad a la que aumenta el dominio de la habilidad es sorprendentemente rápida.

A una velocidad increíble.

Y la habilidad incluso traspasa el límite y sigue evolucionando después.

La habilidad que aprendió, la Esencia del Lagarto Dororo, que básicamente solo daba una regeneración rápida, evolucionó hasta el punto en que era comparable a la técnica inmortal que aprendió.

Con el tiempo, la Esencia del Lagarto Dororo fue así.

Las habilidades de limpieza que aprendió como último recurso para sobrevivir eventualmente se fortalecieron a medida que luchaba.

<Ganglion's Fast Charge> se actualizó hasta el punto de Void Ripper de Keldian y <Anon's Vampire Bat> se actualizó hasta el punto en que se volvió tan fuerte como Blood Magic.

En el abismo donde una gran habilidad era importante, este era un talento de bendición.

Y eso le dijo Eres firmemente antes de volver al ayuno.

Asegúrate de seleccionar cuidadosamente antes de decidirte por las siete habilidades.

Y estaba pensando en hacerlo si todo iba según sus planes.

'Según mis planes... no hay nada antes de salir del área de tutorial'.

“¿Entonces voy a aprenderlo?”

Los amigos de los alrededores miraron con celos a Taesoon quien estaba muy feliz.

Y pronto, cuando Taesoon absorbió la runa, se produjo un cambio.

Meneo

La piel de Taesoon temporalmente mostró un poco de verde y luego regresó.

No hubo muchos cambios, pero Taesoon supo en el momento en que se enteró qué tipo de cambio sucedió en su cuerpo.

El cuerpo cansado comenzó a recibir cantidades minúsculas de vitalidad fluyendo hacia él y la piel que había sido rozada por los dientes del gusano verde comenzó a sanar.

Y una estadística recién aparecida.

'Apareció una estadística llamada resistencia física'

Taesoon se tocó las orejas.

[Parque Taesoon] Fuerza: 11.1

Agilidad: 10.1

Resistencia: 12,5 (+1,5 <Esencia de la tribu Ekrool Troll>)

percepción: 10.3

Resistencia física: 10,7 (+0,7 <Esencia de la tribu Ekrool Troll>)

<Habilidad>

-Esencia de la tribu Ekrol Troll (Competencia 1.0%)

'Bien'

La competencia era solo del 1%, pero muchas estadísticas aumentaron.

Tonto, dándome algo como esto.

Si fuera él nunca lo habría dado.

Se debe aprovechar la jerarquía cuando sea aplicable.

'Te alcanzaré'

Taesoon, que había contado el número de runas, observó a Hansoo con una sonrisa confiada.

Mientras Taesoon hacía eso, Hansoo revisó sus estadísticas.

[Kang Hansoo] Fuerza: 15,3

Agilidad: 12.1

Resistencia: 12.1

Percepción:13.2

'No está mal.'

El nivel en el que no era malo sino que era extremadamente rápido en comparación con el pasado.

Hansoo sacudió la cabeza mientras seguía adelante.

Pero en ese momento Taesoon se acercó a Hansoo mientras hablaba:

"Será peligroso a partir de ahora, así que vayamos juntos".

Y cuando Hansoo vio que Taesoon le echaba un vistazo a Mihee, sacudió la cabeza.

'...No hay forma de que me vea como un competidor'.

En realidad, todo esto fue lindo.

En el futuro no se sabe cómo cambiará.

"Pase lo que pase, no está mal".

Incluso si dividían las runas, la velocidad era rápida, por lo que la velocidad a la que aumentaban las runas era más rápida en comparación con cuando cazaba solo.

Le preocupaba que Taesoon pudiera estar en el camino, pero al menos estaba trabajando lo suficiente para una persona.

Con los dos a la cabeza, los ocho siguieron avanzando.

Afortunadamente, un poco de luz entraba a través de los techos medio derribados, por lo que no hubo muchos problemas para seguir adelante.

Aunque fue un poco difícil de ver.

me senté

Tal vez fue porque se volvieron codiciosos después de ver una habilidad, todos estaban cortando con avidez gusanos verdes pero aún no podían compararse con la velocidad de Taesoon y Hansoo.

'De todos modos... ese tipo ni siquiera tiene una habilidad, pero es mucho más rápido que yo'.

Taesoon miró a Hansoo con una mirada ligeramente celosa.

Gracias a la nueva habilidad, podía lanzarse con un poco menos de miedo.

Esa fue la razón por la que aumentó su velocidad de caza.

Pero ese tipo se zambulló despiadadamente entre gusanos verdes como si fuera invencible y cortó las cabezas.

'…No. Yo ganaré.'

Taesoon, que no podía aceptar que un tipo que estaba silenciosamente atrapado en un rincón fuera mucho mejor que él, estaba atacando gusanos verdes incluso con más celo que antes mientras avanzaba lentamente.

Mihee lo siguió con cautela y le preguntó a Hansoo.

"... ¿Pero por qué vamos hacia abajo?"

Hansoo respondió a esas palabras:

“Para viajar en metro”.

"…¿El metro?"

Mientras Taesoon miraba la estación de tren que se derrumbaba sin electricidad, miró a Hansoo con sospecha.
-

SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

Kasabian

me gustan las novelas coreanas (murim, duques, reencarnación, etc, etc, etc)

Post a Comment

Previous Post Next Post
close