Traductor: Ekdud
Comprobación TL: KobatoChanDaiSuki
Capítulo 13 – La Luna del Otro Mundo (3)
"¿Eh? ¿Ehhh?
Sangjin hizo una mueca de sorpresa al ver que la barra de chocolate en su mano se quemaba hasta quedar reducida a nada.
Una de las pocas cosas que tomó antes de salir.
Cuando revisó rápidamente, el contenido de su bolso y sus bolsillos estaban desapareciendo a un ritmo rápido.
Sangjin miró urgentemente a Hansoo y gritó.
"¿Cómo pasó esto?"
Y entonces Hansoo se encogió de hombros.
"Incluso si tengo poderes psíquicos, ¿cómo podría saber algo así?"
"Ah..."
Sangjin miró la comida de emergencia en sus manos que se había convertido en polvo y puso cara de resentimiento, pero luego se dio cuenta de algo.
'¿Es posible que la comida del otro también...'
Mientras Sangjin miraba rápidamente el exterior del segundo piso del café en el que solía estar, escuchó gritos por todos lados.
"¡Qué es esto! ¡Qué perra planeó esto!
“¡Maldita sea! ¡Un tipo se llevó todo lo que había aquí amontonado! ¡Todo se ha ido!"
"¡Te mataré!"
Una ciudad desierta de un solo vistazo.
Un lugar en el que parecía muy difícil conseguir comida.
Todos habían obtenido comida de la tienda en el segundo piso, pero lógicamente hablando, a nadie se le habría ocurrido bajar al aún más peligroso segundo piso después de atravesar el primer piso que estaba lleno de Gusanos Verdes.
Sin Hansoo probablemente habrían tenido que morir de hambre otros 2 o 3 días más.
Y cuando la comida desapareció en tal situación, la ansiedad de la gente explotó.
Y hasta rabia.
"Eh..."
Mientras Sangjin gemía ante el caos a lo lejos, Hansoo sonrió amargamente.
"Es realmente un mundo abandonado por Dios"
No quedará ni un solo momento en paz.
En primer lugar, debido a esa <Luna>, todos los alimentos que uno tenía en posesión se quemarán y desaparecerán.
Lo que significaba que era imposible abastecerse de alimentos y luego mordisquearlos.
'Por eso les dije que no se los llevaran todos. Tsk'
Si lo deja en la tienda de conveniencia, no cuenta como si estuviera en su posesión, por lo que permanece.
La razón por la que lo enterró fue para compartirlo con los siete después de volver a subir con ellos.
Los residentes del Otro Mundo deben buscar comida en la basura todos los días.
No importa si buscas todos los alimentos en los rincones.
No importa si matas una bestia, encuentra una manera de deshacerte de la toxicidad y luego cómela.
'Si tan solo terminara ahí'
Y pronto se produjo otro cambio.
La luz blanca comenzó a salir de los cuerpos de las personas.
Como si estuvieran envueltos por la luz de la luna.
"¿eh?"
Sangjin entró en pánico al ver su oportunidad y luego miró a su alrededor.
Y luego babeó.
Podían ver dónde estaba cada uno de los 100.
No importa si estaban bloqueados por una pared.
La luz de la luna mostraba las ubicaciones de cada uno y las compartía.
Cuando se dio la vuelta, el cuerpo de Mihee y Hansoo también tenía luz de luna saliendo de ellos.
'Ah...'
Por la sensación de estar desnudos, Sangjin y Mihee apretaron los dientes.
No había manera de que la exposición de su ubicación se sintiera bien.
'Maldita sea'
Hansoo, que había estado mirando a los dos, se levantó.
Desde que salió la luna, era hora de moverse.
"¿Adónde vas?"
Mientras los dos preguntaban ansiosamente, Hansoo se encogió de hombros.
"Tengo que trabajar".
Era una recompensa que solo se podía obtener la primera noche del Tutorial y solo cuando completabas la misión mientras la Luna estaba arriba.
<Tarro de comida del hombre rico y egoísta>
Los requisitos eran bastante simples.
<Dentro de las 6 horas de la primera noche, mientras haya luna alta, cocina una bestia y luego cómela>
El problema fue que fue la primera noche.
La mayoría de las personas se darán cuenta de su situación después de la primera noche y luego buscarán comida con celo. Las bestias naturalmente aparecerán en sus ojos y, naturalmente, obtendrán sus cadáveres para cocinarlos alrededor del segundo día, pero una situación en la que uno cocina la bestia tóxica dentro del primer día para comerla era rara.
El Jarro que obtienes después de todo esto es bastante simple.
Ocultaba la comida lejos de la vista de la Luna y siempre mantenía fresca la comida en el interior.
El nombre era frasco pero tenía la forma de una pequeña bolsa.
'Y la cantidad de almacenamiento es importante'
La cantidad almacenada era cinco veces la cantidad de comida que se ingiere en 6 horas.
El valor de 1 persona significaba el espacio de 5 personas, el valor de comida consumida por 10 personas significaba que se podía almacenar la comida de 50 personas.
El hecho de que pudieras almacenar comida era muy ventajoso en esta situación en la que esa maldita <Luna> estaba arriba.
Tenía que comer tanto como fuera posible.
'Pero... debería cocinar las cosas bien'
Era bastante simple, pero para hacerlo se necesitaba mucha preparación.
Ya que necesitas deshacerte de las toxinas dentro del cadáver.
'Cocinando eh. Ha sido un tiempo.'
Cocinar era uno de los pasatiempos de Hansoo.
Ya que era una de las cosas que alegraba la lengua además de ser uno de los pequeños momentos de felicidad.
Y era uno de los fundamentos básicos para poder sobrevivir dentro del Abismo donde surgió la Luna.
burbuja burbuja
Hansoo hirvió tranquilamente sangre de duende mientras estaba perdido en sus pensamientos.
'La cantidad actual de cadáveres en posesión son de cuatro tipos'
Duende. Gusano verde. Sirena terrestre. Serpiente de púas.
Y de las cuatro, si tachas la Land Mermaid que no puedes comer incluso después de cocinarla, le quedan tres tipos.
Y entre ellos, el cadáver del Gusano Verde era bastante difícil de desintoxicar con los materiales que se podían obtener.
'Los ingredientes principales serán Goblin y Barb Snake'.
En el Abismo o en el Otro Mundo, si puedes cocinar bien a las bestias, su carne se vuelve increíble.
Uno de los amigos le dijo que "Si puedes cocinar bien la carne de duende, entonces es mejor que la mayoría de la carne de res", así que es probable que sea cierto.
Burbuja Burbuja Burbuja
Mientras hervía la sangre para eliminar las toxinas de la carne, Hansoo sacó el cuchillo de cocina incrustado en la serpiente Barb, lo afiló y luego comenzó a cortar la serpiente Barb.
La serpiente Barb no tiene toxinas, por lo que incluso puedes comerla inmediatamente haciendo sashimi.
El único problema era que era difícil de atrapar y que no había mucho para comer porque se trataba principalmente de músculo duro.
"Mmm"
Tomó una rebanada, la masticó y luego sonrió satisfecho mientras se la tragaba.
"Es bastante bueno"
El sabor masticable era bastante bueno.
El condimento fue un poco decepcionante, pero la textura en sí dio satisfacción.
Sangjin miró a Hansoo con una expresión impagable.
'¿No está este tipo simplemente loco?'
Estaba comiendo la carne del monstruo de una manera muy pausada.
Si alguien lo hubiera visto, podría haberlo confundido con un hombre comiendo sashimi junto al mar.
Pero mientras Sangjin maldecía a Hansoo, Mihee tenía un pensamiento ligeramente diferente.
"... ¿Eso es algo que tú también tienes que hacer?"
"¿De qué estás hablando?"
Quien respondió a la insensible pregunta de Mihee fue Sangjin.
Mihee respondió a eso.
"Podría simplemente alejarse y cazar, pero en lugar de eso está haciendo eso".
Hansoo nunca había hecho nada innecesario.
Hansoo, que continuamente les había recordado la caza, estaba cocinando así, lo que significaba que era una acción necesaria.
Sólo había una razón por la cual Mihee pensaba así.
<Recompensa>
No sabía cuáles eran exactamente los poderes psíquicos de Hansoo, podía adivinar un poco.
Sabía qué hacer para lograr recompensas.
Hansoo miró a Mihee con satisfacción.
'Bien'
Ella estaba creciendo bien.
Pero Sangjin no estaba muy contento con las palabras de Mihee.
"De todos modos, esta vez probablemente se lo comería solo".
Ante esas palabras, Hansoo miró a Sangjin y luego respondió.
"Adivinas correctamente".
"… ¿Eh?"
En cambio, Sangjin estaba nervioso por las confiadas palabras de Hansoo.
………………………
“¡Maldita sea! ¡Qué hacemos!"
Jisun, que estaba agarrando ansiosamente a Gangtae, le gritó a Taesoon.
Los gritos llegaban desde lejos.
“¿Los que fueron primero a la tienda no hicieron algunos trucos con la comida?”
“¡Primero atrapemos a esos tipos! ¡Su comida podría ser diferente!
"¡Puedo verlos allí!"
La razón por la que no invadieron fue porque ambos tenían algo para comer.
Ya que no había razón para luchar a menos que estuvieran desesperados.
Pero la situación ahora era muy diferente.
Si su comida desaparecía así todas las noches y tenían que encontrar comida nueva cada vez, entonces no tenían tiempo para holgazanear.
Podrían morir de hambre en cualquier momento.
Y ese problema empeora a medida que aumenta el tamaño del grupo.
Taesoon miró a los que corrían hacia él desde lejos y apretó los dientes.
Tampoco había forma de esconderse, ya que esa maldita luz de la luna mostraba cada existencia viviente debajo de ella.
Y entonces Taesoon se dio cuenta de lo que esa luna quería de ellos.
'Quiere que nos matemos unos a otros desde que se estableció el tablero, ¿eh?'
No podrían enfrentar esa cantidad de gente.
Tal vez si sus números fueran ocho o siete pero con solo cinco no tenían forma de ganarles.
La razón por la que Taesoon estaba tranquilo era porque habrían pensado que eran ocho y no se apresurarían a entrar sin pensar.
Y desde entonces porque estaban tranquilos incluso cuando se hizo de noche como sus expectativas.
Pero el hecho de que eran 5 se descubriría en este punto.
Mientras Taesoon apretaba los dientes, la chica que estaba parada en silencio en la esquina, Sunmi, gritó.
"¡En lugar de quedarnos aquí, vayamos a Hansoo!"
"¿Qué?"
Taesoon momentáneamente estalló en ira y luego miró a Sunmi.
Sunmi estaba un poco asustada por esa expresión pero luego gritó.
“¡Entonces qué quieres que hagamos! ¿Vas a luchar contra ellos con sólo cinco de nosotros?
“…”
Taesoon apretó los dientes ante esas palabras.
"Él sólo tiene una gran confianza"
Sunmi chasqueó la lengua interiormente pero no lo demostró.
Cada persona tenía un límite y si superaban los límites de Taesoon en una situación desventajosa como esta, entonces no podían esperar lo que sucedería.
Pase lo que pase, el más fuerte de los cinco era Taesoon.
Sunmi organizó sus pensamientos y luego habló con cautela como si estuviera calmando a Taesoon.
“En lugar de esto, cooperemos. No iremos a Hansoo, simplemente combinaremos nuestras fuerzas. Si llegamos a ser ocho entonces no podrán menospreciarnos. Después de ganar tiempo podremos explicar que nuestra comida también ha desaparecido”.
"Eso..."
Taesoon se calmó ante las palabras de Sunmi de combinar sus fuerzas y no acudir a Hansoo en busca de ayuda.
'Sí. No vamos a salir a buscar ayuda a ese tipo. Simplemente estamos combinando nuestras fuerzas.'
No importa si fuera Hansoo, sería difícil manejar a la multitud enfurecida.
Definitivamente no puede ignorar la fuerza de los cinco.
Taesoon, que había organizado sus pensamientos, se levantó y habló.
"Sí. Necesitamos ayudarlo. Vamos."
'Retardar. Parece seguir pensando que éste es un mundo en el que existe su padre.
Sunmi menospreció a Taesoon, quien estaba manteniendo su confianza incluso en una situación como esta, pero en realidad no agregó comentarios adicionales.
Ya que no había ninguna razón para hacerse enemigos.
'Maldición. Me quedé aquí sólo por la comida, pero fue un duro golpe. Debería haberme dado cuenta cuando esa perra de Mihee se le pegó.
Sunmi chasqueó la lengua.
Ella no siguió a ese grupo porque no quería que Mihee la hiciera retroceder.
En este grupo, sin Mihee aquí, su belleza estaba en la cima y entonces probablemente podría controlar a los dos hombres con facilidad.
Y no hubo problema ya que ella usualmente actuaba como líder de los tres que estaban aquí.
Pero había llevado a esta situación.
"Tengo que aprovechar una nueva oportunidad".
Sunmi, que miró a Taesoon que respiraba lastimosamente, pensó en Hansoo y corrió mientras se mordía los labios.
Pero en ese momento algo voló por detrás a una velocidad muy rápida.
"¡Uwaak!"
Chapoteo
Cuando el misterioso objeto se aferró a sus tobillos, los tobillos de Taesoon se enredaron y cayó así.
“¿Eh? ¿Oh?"
Taesoon intentó desatar la cosa amarilla que había atado sus piernas, pero esa cosa en sus tobillos se apretaba cada vez más.
'Mierda. ¡Es una habilidad!'
Taesoon entró en pánico y gritó mientras miraba a sus amigos.
"¡Ey! ¡Ey! ¡Llévame y corre por favor!
Pero Jisun, Sunmi y otros que estaban mirando a Taesoon dudaron por un momento pero luego lo abandonaron mientras corrían.
Taesoon rugió de rabia al ver a sus amigos actuar así.
"¡Perras!"
"Ahora. ¿Por qué un amigo tan joven como tú maldice así?
Taesoon giró la cabeza al escuchar los pasos y la voz desde atrás.
Docenas de personas que tenían los ojos rojos por estar enojadas caminaban hacia él.
Estas personas estaban extremadamente agitadas por el hecho de que toda su comida había desaparecido repentinamente, así como por el peligro que sentían por la exposición de sus posiciones.
Mientras Taesoon sentía los escalofríos en su espalda por los ojos de la pandilla que podía vencerlo en cualquier momento, el hombre que había estado parado al frente habló mientras reía:
"¿Cómo es? Se llama adhesivo de Orun. Mientras ustedes hacían cosas nosotros también estábamos trabajando. Como nuestros números eran altos, cosas como esta disminuyeron”.
“…”
“¿Pero por qué solo hay cinco de ustedes? ¿A dónde fueron los otros tres?
Pensó que eran ocho, pero incluso si sumaba a los que huían, solo eran cinco en total.
Taesoon respondió rápidamente ante esas palabras.
“¡Diré todo lo que sé!”
Sabía muchas cosas sobre el grupo de Hansoo.
Si se enteran de eso, serán tentados.
Y él también era bastante hábil.
No era imposible unirse a esa pandilla.
Ante esas palabras, el líder de la pandilla que estaba parado al frente, Giltae, sonrió mientras hablaba.
“Al ser un chico tan joven, me gusta que te des cuenta rápidamente. Te acogeré. Pero después de que nos ocupemos de algo”.
Y entonces alguien salió por detrás.
'Mierda…'
Cuando Taesoon vio al tipo al que había golpeado para deslizar información mientras salía de la estación mirándolo como una serpiente, apretó los dientes.
“No deberías golpear a alguien porque te apetece. Ya que vamos a estar juntos a partir de ahora, arreglemos las cosas aquí primero”.
Tan pronto como terminaron las palabras de Giltae, comenzó una violencia imparcial.
¡Garrapata!
'Reino Unido. ¡Uuuuk!'
Él también tenía una habilidad, pero tal vez debido a que el enemigo había aumentado sus estadísticas durante bastante tiempo o tal vez porque no estaba en guardia, sentía como si sus intestinos estuvieran retorcidos y revueltos.
Pero Taesoon contuvo sus gritos con fuerza.
Si gritaba, lo disfrutarían más y él sentiría más lástima.
"Los mataré a todos."
Hansoo, que lo había convertido así, y a los cuatro que lo habían abandonado, los mataría a todos.
Taesoon rechinó los dientes ante las cuatro luces encendidas y las tres luces al final mientras lo golpeaban.
…………………………
Hansoo murmuró al ver las luces corriendo hacia él desde lejos.
'Ellos vienen.'
<Tarro de comida del hombre rico y egoísta>
Para ser honesto, esta misión tenía más posibilidades de ser seleccionada entre las misiones.
Después de ver las estadísticas, parecía que esta misión contaba con un porcentaje mucho mayor que las demás.
Pero no había visto a mucha gente que hubiera obtenido esto.
El método para obtenerlo fue simple.
Come tanta comida como puedas mientras la luna esté alta.
Pero había una condición.
Que necesitabas ser egoísta.
Y que sólo se le daba a la persona que había comido más.
Ya que era el tarro de comida de un hombre rico y egoísta.
No podía compartir nada que él mismo cocinara.
Si bien no podía esconderse en ningún lado.
Mientras todo el mundo se volvía loco por la desaparición de la comida.
Si puedes superar esta situación y esconderte y comer la comida egoístamente, sólo entonces el tarro mostrará sus poderes.
Como si eso significara que al menos necesitas hacer eso para esconder la comida de la Luna.
"De todos modos, el tipo que había seleccionado la misión realmente tenía un pasatiempo malvado".
Hansoo se rió de Sangjin y Mihee.
“Si no te gusta, puedes irte. Parece que habrá muchos invitados a la comida.
Primera noche del tutorial.
La experiencia y la situación de la tutoría por parte de la gente de la Brigada Final fue diferente pero donde hubo un punto en común.
Que nadie lo pasó con facilidad.
Siempre algo explotaba la primera noche.
"Quizás pueda completar muchas misiones esta noche".
Hansoo comenzó a calentar su cuerpo lentamente mientras masticaba la carne de Barb Snake.
Tags:
Reencarnado (Novela)
