Subiendo De Nivel Con Las Mejores Habilidades (Novela) Capitulo 66

                                     


C66

"¿Es un trascendente diferente de ellos?"

Los comparé con los espíritus y los seres exaltados que habían ocupado sus lugares aquí. El fantasma lo negó en respuesta a mi pregunta.

[Un trascendente, sí. Pero el tipo es diferente. ¿Por qué crees que gastan energía cuando hacen algo significativo? Es porque han trascendido de ser mortales.]
“¿De ser mortal?”

[Sí.]
El fantasma susurró suavemente.

[¿No hay algunos seres en tu mundo que alguna vez fueron humanos pero se convirtieron en dioses?]
"De hecho, los hay".

Personas como Hércules, que se convirtió en dios, Buda, etc., definitivamente existieron, incluso si fueran historias de la mitología.

[Esos son los seres trascendentes reunidos aquí. Lakiratas. Baltasar. Omán. Levynenoff. Todos alguna vez fueron mortales.]
“¿Todos los seres trascendentes aquí?”

[Sí. Todos ellos, sin excepción. Parece que les gusta este lugar porque han pasado por pruebas y ascendido. Alguna vez fueron seres humanos o bestias con una esperanza de vida. Las áreas de las que están a cargo están relacionadas con sus vidas, pero esa es una larga historia, así que la omitiré.]
"Entonces, ¿gastan energía?"

[Ya sea alma, poder o fe, te vuelves trascendente cuando algo alcanza cierto grado. Y en el momento en que te vuelves trascendente, el aumento de poder se detiene. Se convierte en un poder que desaparece cuando se usa, fijo como estaba cuando ascendieron, convirtiéndose en un ser exaltado y supremo.]
Taesan se acarició la barbilla. El fantasma continuó a la ligera.

[En pocas palabras, es una desventaja que tienen los seres que adquirieron trascendencia. Poseen un poder enorme y escapan de las cadenas de la mortalidad, pero no pueden recuperarse fácilmente. ¿Puedes adivinar a qué me estoy dirigiendo?]
"También debe haber seres trascendentes innatos".

Los seres que eran fuertes desde el nacimiento simplemente nacieron así.

Afirmó el fantasma.

[Seres que, para empezar, no tenían esperanza de vida. Simplemente son fuertes desde que nacen. Por lo tanto, cuando interfieren en el mundo de los mortales, usan poder, pero no hay consumo permanente. A diferencia de los adquiridos, es solo el poder que tenían desde que nacieron.]
Aquellos que se habían vuelto trascendentes desde un estado mortal consumirían poder finito.

Aquellos que eran trascendentes desde el nacimiento no tenían tal limitación.

Y todos los seres trascendentes en el laberinto fueron seres que se volvieron trascendentes.

Parecía ser ese tipo de historia.

"Entonces, ¿aquellos que atacaron mi mundo son los innatamente trascendentes?"

[...La probabilidad es alta. Esos tipos adquiridos nunca podrían gastar ese nivel de poder.]
El fantasma refunfuñó con una expresión sombría en su voz.

[¿Pero por qué están pisoteando tu mundo?]
“¿Dijiste que son dioses que han perdido sus nombres?”

El fantasma se refirió a ellos como seres del pasado. El fantasma afirmó esto.

[Honestamente, nunca los he visto directamente. Sólo sé de ellos a través de leyendas e información sobre este lugar. Ni siquiera podía adivinarlo antes de verlos directamente. Son seres que desaparecieron hace mucho tiempo, una especie de dioses antiguos.]
"¿Ellos desaparecieron?"

[Yo tampoco sé por qué. Podría haber habido una guerra entre los seres trascendentes, o simplemente desaparecieron según la ley natural. De cualquier manera, fueron seres que no dejaron rastro durante miles de años.]
A pesar de la explicación, todavía no podía entender.

“¿Por qué un ser así ataca la Tierra?”

[Yo tampoco lo sé.]
El fantasma se encogió de hombros.

[¿Por qué los enfermos mentales harían tales cosas? Aun así, no pueden enviar uno demasiado fuerte, ¿verdad? No hay consumo de energía, pero hay límites, por lo que solo pueden enviar hasta ese nivel.]
El fantasma explicó a la ligera, pero Taesan no pudo entender fácilmente.

"Han aparecido algunos bastante fuertes".

Después de que Lee Taeyeon, quien superó el modo Solo, cayera ante el monstruo apóstol, los monstruos aún emergieron de la grieta hasta el final.

'¿Así que ese es el alcance, incluso con el límite?'

Al no estar familiarizado con el verdadero poder de un ser trascendente, no podía decirlo fácilmente. El poder que había visto era realmente la crema de la cosecha.

"Eso será suficiente por ahora".

Almacenó la información en su mente.

Había recibido varias recompensas por eliminar al jefe del décimo piso. Títulos, logros y recompensas claras.

Aunque había muchos, no los revisó de inmediato.

Taesan se dirigió hacia la segunda habitación. Una pequeña puerta estaba más allá de las escaleras que conducían al piso 11.

[Finalmente estás aquí.]
Con la voz indiferente del fantasma, Taesan entró en la habitación.

'Yo recuerdo esto.'

Lee Taeyeon también descubrió este lugar. A diferencia de la habitación de Hage-Ha, era llamativa, por lo que era imposible que no la hubiera encontrado.

Sin embargo, ella no entró. Había recibido recompensas claras e inicialmente lo evitó porque pensaba que esos lugares eran indudablemente peligrosos.

Taesan apartó la cortina que colgaba frente a la puerta.

Había un ogro en la estrecha habitación.

Era un ogro de tamaño más pequeño que los demás, no diferente de un humano grande.

Pero en sus dos ojos la inteligencia desbordaba.

El Ogro que lo miraba abrió la boca.

“¿Has llegado, héroe?”

[Te has encontrado con el Ogro Sabio.]
Un Ogro, que no parecía tener ninguna inteligencia, y un sabio, un título para los iluminados.

El fantasma le dijo que había muerto al segundo jefe del décimo piso.

Ese ser estaba justo ante sus ojos.

El Ogro con un nombre inadecuado habló con fluidez.

“Sabía que llegaría un día como este, pero parece haber llegado antes de lo que pensaba”.

El Ogro miró a Taesan y preguntó:

“¿Es tu marioneta?”

[No.]
El fantasma respondió con indiferencia. Su voz carecía de cualquier emoción fuerte.

"Veo."

El Ogro respondió casualmente, permaneciendo sentado.

El Ogro frente a él no parecía más fuerte que otros Ogros, pero era una entidad que resultaba inquietante al tocarla.

“¿Entonces tendremos una conversación?”

[¿Una conversación?]
El fantasma se burló.

[¿Contigo?]
"El aventurero frente a mí no parece alguien a quien pueda derrotar".

La evaluación del Ogro fue precisa. A menos que poseyera una fuerza superior al piso 20, no había ninguna brecha que resultaría en la derrota de Taesan incluso después de cien batallas. El Ogro habló en voz baja.

“El resultado ya está decidido. Entonces, ¿no deberíamos al menos satisfacer nuestras curiosidades?

Su voz era como regañar suavemente a un niño. El fantasma mostró momentáneamente una expresión de disgusto pero rápidamente ocultó sus emociones.

[Haz lo que desees.]
"¿Oh?"

El Ogro pareció intrigado por la respuesta del fantasma.

“Una respuesta diferente a la que esperaba. Pensé que simplemente le ordenarías matar.

[¿Qué sabes para hablar con tanta presunción?]
“Héroe arrogante, grosero y descuidado. Ese eres tú, ¿no?

El Ogro esbozó una leve sonrisa.

El fantasma guardó silencio.

No parecía una conversación entre un asesino y el asesinado.

Taesan miró fijamente al sabio y le preguntó:

"¿Mataste a este fantasma?"

“Si me preguntas si lo hice, sí, lo hice. Con mis propias manos”.

El Ogro sacó una pequeña daga.

Al ver la daga incrustada con una gema roja, el temperamento del fantasma estalló.

[Esa maldita cosa…]
"Es tu culpa, héroe".

El Ogro habló con los ojos hundidos.

“No me mataste cuando me viste por primera vez porque yo era el único con quien podías conversar. El buscador de dios te rechazó, y el rey perdido también te despreció. Tú, el del mundo destruido, eras completamente débil. Entonces me apreciaste a mí, que escuchó tu historia y no me mataste”.

Al escuchar el pasado del fantasma por primera vez, Taesan silbó. El fantasma se puso rígido.

"Soy un monstruo. Eres un aventurero. Simplemente hice lo que tenía que hacer como monstruo. Supongo que no guardarás rencor”.

[Suficiente.]
El fantasma habló con dureza.

[Ya es suficiente. Simplemente mátalo.]
"No."

[...¿Qué?]
El fantasma quedó desconcertado por la negativa de Taesan. El Ogro pareció sorprendido.

"Eso es diferente de lo que pensaba".

"¿Qué pensaste?"

"Pensé que eras un títere que se movía según la voluntad del héroe y llegaba a este lugar".

Era una suposición razonablemente lógica.

El fantasma era alguien que se había aventurado profundamente en este lugar. Si se apegara a un principiante, el principiante naturalmente no tendría más remedio que seguir las palabras del fantasma.

El fantasma debió haberse aferrado a él, esperando esto, pero cambió de opinión después de observar las acciones de Taesan.

"Esa debe ser un arma de ataque fija".

"Tú sabes bien."

"¿Quién te lo dio?"

[... Ah.]
El fantasma se dio cuenta tardíamente.

Un arma de ataque fija era muy valiosa. Era un equipo que no se podía obtener en el décimo piso, considerando que pasaba por alto la defensa y las habilidades.

El Ogro sonrió.

"Has cambiado de posición con el héroe".

"Da una respuesta."

“¿No pudiste adivinarlo, héroe? Había muchos aquí a quienes no les agradabas, que eran arrogantes y menospreciaban a los demás. No sólo los dioses, sino también los aventureros”.

[De ninguna manera.]
El Ogro respondió a la voz temblorosa del fantasma.

“Los Guías del Pecado. Me dieron el arma de ataque fija. Dijeron que me matarían si no te hacía daño, así que no tuve más remedio que aceptar”.

[¡Esos bastardos!]
Una voz áspera resonó.

Los guías del pecado.

Lee Taeyeon también conocía ese grupo.

Ellos eran los que querían matarla con más pasión que nadie, incluso en comparación con los monstruos.

El Ogro se burló, mirando al fantasma, expresando su enojo.

“Debieron haber tenido demasiado miedo para hacerlo ellos mismos porque tú eras demasiado fuerte. Entonces, no tuvieron más remedio que confiar en las manos de un monstruo inútil como yo. ¿Qué opinas?"

[......]
El fantasma respiró profundamente sin responder.

Hacia ese creciente torrente de emociones, el Ogro habló suavemente.

"Haz lo que desees. He dicho todo lo que quería decir”.

El Ogro desvió la mirada del fantasma. Él, que estaba observando brevemente a Taesan, no pudo evitar admirarlo.

“….De hecho, cometí un error. No eres un aventurero que se dejaría llevar de un lado a otro por un héroe”.

Taesan desenvainó su espada.

Aunque parecía que había una conversación entre el sabio ogro y el fantasma, al menos Taesan no estaba particularmente interesado en ella.

El Ogro, sin intentar bloquear ni contraatacar, habló con calma.

“He sobrevivido durante mucho tiempo en este lugar. Para empezar, aquellos más débiles que yo ni siquiera vinieron aquí, y aquellos más fuertes que yo me hice amigo a través de halagos. No fue tan difícil ya que había muchos solitarios. Ninguno de ellos quería morir”.

Ruido sordo

[50 daños al sabio ogro.]
Perforó el pecho del Ogro sin resistencia.

"Pero todo tiene un final".

El Ogro continuó sin cambiar de expresión.

“¿Cuál crees que es la lección de esta historia?”

"¿No confías en los demás?"

"Eso es parte del asunto, pero el núcleo es uno".

Dijo el Ogro.

“En este lugar, el poder es la respuesta. Tener un poder que nadie se atrevería a tocar, un poder que nadie se atrevería siquiera a desafiar”.

El Ogro miró al fantasma con ojos amargos.

“El héroe no pudo hacer eso. Era fuerte, pero no lo suficiente como para que no pudieran albergar otros pensamientos. Por eso buscaron un hueco. Este es el consejo que puedo darte”.

"Veo."

"Me alegro. Estaré esperando que conquistes este lugar y nos salves”.

Con una sonrisa, el sabio ogro inclinó la cabeza.

Algo que parecía un alma fluyó de su cuerpo y se quemó.

[Has ganado contra el sabio ogro.]
[Tu nivel ha aumentado.]
[La Ascensión de tu alma ha sido activada. Tu fuerza aumenta permanentemente en 2, agilidad en 3 e inteligencia en 10.]
[Como recompensa por subir de nivel, tu HP aumenta en 45.]
[Como recompensa por subir de nivel, tu fuerza aumenta permanentemente en 1, tu agilidad en 3 y tu inteligencia en 10.]
[Has captado el elemento oculto del décimo piso. Recibiste la recompensa [???].]
[Has despejado completamente el décimo piso. Obtuviste el título [Adaptado].]
[Has comprendido y despejado completamente todos los pisos hasta el 10. Obtuviste el título [Perfeccionista].]
[Te has aventurado lo suficiente en el laberinto. Obtuviste el título [Walker].]
[Has demostrado tu fuerza lo suficiente en este lugar. Obtuviste el título [Probador exitoso].]
[Estás entrando en un nuevo territorio. Obtuviste el título [Retador Adaptativo].]
[Las entidades de este lugar empiezan a interesarse por ti. Te muestran tanto buena voluntad como hostilidad.]
[Obtuviste la Cúspide de la Calamidad.]
[Sub misión exitosa.]
[El héroe te dará una recompensa.]
[Inicio de la submisión.]
[El héroe, que se da cuenta de la verdad, quiere más venganza de tu parte.]
[Condiciones: matar a aquellos que estuvieron involucrados en matarlo.]
[Recompensa: el héroe decide según su estado de ánimo.]


-
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

Kasabian

me gustan las novelas coreanas (murim, duques, reencarnación, etc, etc, etc)

Post a Comment

Previous Post Next Post
close