Capítulo 118
"Ve a dormir ahora."
Cardan me llamó, atrapado en su sofá.
Como no respondí nada, vino y robó la carta del mayordomo que había leído cientos de veces.
"No hay respuesta incluso si lo miras toda la noche".
“Son sólo las tres de la mañana…”
Sus gruesos dedos frotaron mis párpados.
"Ni siquiera puedes abrir los ojos correctamente".
Cuando me estremecí por un momento, Cardan inmediatamente retiró su mano. Eso fue una vergüenza.
"Pero tendré que encontrar una manera".
"Si estás haciendo esto por Sally, puedes hacerlo con moderación".
Cardán tenía razón.
Había muchas maneras. Pero incluso si limpiara el nombre de Sally, ella seguiría encarcelada hasta su muerte.
Pero me resistí a levantarme de mi asiento.
Para ser exactos, no quería irme de aquí.
La mera idea de regresar a mi habitación solitaria donde no había nadie me hacía sentir asfixiada.
Incluso ahora mi cabeza está llena de todo tipo de pensamientos. Siento que me sentiría abrumado por el peso de esos pensamientos si me dejaran solo.
Así que cambié de tema con moderación.
"La emperatriz viuda no puede derrotarme así".
Toqué la carta.
“No puedo creer que esté indefenso debido a semejante mentira. Estoy enojado."
Cardán se echó a reír.
“Mentir era originalmente tu especialidad. Debes estar molesto”.
No es de extrañar que una palabra rondara por mi cabeza.
"Mi especialidad es..."
Una repentina comprensión me golpeó la mente.
Me puse de pie de un salto.
"¡Mintiendo!"
Cardan me miró con asombro mientras movía mi dedo.
"Todo lo que diga, estará bien siempre y cuando la otra persona me crea, ¿verdad?"
"Es bastante irrazonable, pero lo es".
Ignoré a Cardan, quien me miró con expresión de asombro y aplaudió.
"Tendré que salir con Janet mañana".
El rostro de Cardan estaba sutilmente arrugado, pero no pude molestarme después de encontrar un gran avance en el asunto.
“Tendremos una cita divertida y hablaremos abiertamente. Románticamente, sería perfecto susurrar una historia secreta lejos de los ojos de la gente bajo la gaceta de encaje en el jardín de rosas”.
Murmuré, organizando en mi cabeza lo que iba a hablar con Janet mañana.
"Esa fecha. Hazlo delante de mis ojos”.
Indistintamente, parpadeé con mis ojos hinchados hacia Cardan.
“¿Qué clase de cosa insidiosa planean hacer ustedes dos?”
"Nunca he hecho nada insidioso".
Cardan suspiró cuando respondí seriamente.
“Es insidioso. Siempre eres insidioso”.
Fue bastante injusto.
Cardan apretó mis labios mientras pensaba mucho en mi contraargumento.
Sentí cosquillas por el contacto de su piel en mis labios, a pesar de que se estaba burlando de mí tan travieso como siempre.
En el pasado, le habría dado una palmada en la mano y habría hecho que pareciera que estaba ofendido en este momento.
Pero simplemente puse los ojos en blanco.
"Si terminaste con tus pensamientos insidiosos, ¿por qué no te vas a la cama?"
Las palabras de Cardan, que parecían haber entrado en mi mente, trajeron calor a mi rostro sin darme cuenta.
"Uh, nunca he pensado en cosas insidiosas".
"Toqué" la mano de Cardan y corrí hacia la puerta.
"Bueno, me iré a la cama ahora".
Hasta hace un tiempo no quería regresar sola a mi desolada habitación, pero ahora sentí que tenía que refugiarme antes de que mi cara explotara.
------------------------
"Ho……"
Cardan miró hacia la puerta, por donde Erina había huido.
"¿Te bromeé demasiado?"
Cardan apretó el puño mientras la sensación de sus suaves labios le hacía cosquillas en las yemas de los dedos como una imagen secundaria.
Sin embargo, la sensación no desapareció, por lo que volvió a abrir las manos.
“¡Kká! ¡Kkak!
Entonces un cuervo voló hacia el dorso de la mano de Cardan.
El cuervo, que temblaba en un árbol fuera de la ventana sin poder entrar a la oficina mientras el duque de Baloa estaba dentro, estaba de bastante mal humor.
El duque de Baloa de repente se mudó a su casa mientras pasaba más tiempo en la oficina de Cardan.
Debería haber un límite a la cantidad de tiempo que se pasa a solas en el dormitorio de Cardan.
Las palomas se estaban volviendo cada vez más nobles, y ahora ni siquiera parpadeaban cuando él se burlaba de ellas, así que no era divertido.
Como era de esperar, le agrada su dueño que le da bocadillos.
Su dueño bastardo estaba por todos lados.
"¡Kaaa!"
Picoteó la mano de Cardan y protestó, diciendo: "¿No piensas en el pobre cuervo que tuvo que estar fuera todo el día después de perder su casa a manos del duque de Baloa?" pero él simplemente agitó la mano.
"Sólo entra".
“¿Kká?”
El cuervo, que no comprendía del todo, ladeó la cabeza.
"Ya sea que el Duque esté dentro o no, simplemente entra. ¿No deberíamos presentártela algún día de todos modos?"
“¡Kak!”
El impacto hizo que el cuervo cayera hacia atrás.
Cardan nunca le ha contado a nadie sobre el cuervo.
“¡Kkak!”
El cuervo, que finalmente recobró el sentido, volvió a picotear la mano de Cardan y le preguntó si estaba bien revelar la identidad de su informante secreto tan fácilmente.
"Solo te estoy presentando a Erina, pero ¿de qué estás hablando?"
Al verlo sonreír a pesar de su desesperación, parecía demasiado metido como para despertar de sus sentidos.
Su maestro parecía estar atrapado con mucha firmeza.
--------------------------
Al día siguiente invité a Janet a la oficina de Cardan.
Mi plan original era charlar con Janet mientras masticaba galletas de alta calidad bajo la gaceta de encaje en el jardín de rosas.
Pero debido a la feroz oposición de Cardan, no tuve más remedio que designar la fecha en la oficina.
"¡Bienvenido! ¡Bienvenido! Debes haberte costado mucho venir, ¿verdad?
Agarré la mano de Janet, haciendo un escándalo.
Como el ambiente de citas era muy desafortunado, quería compensarlo con una amable hospitalidad.
"¿Cuál es el problema? Estamos en el mismo palacio”.
Mientras tanto, Cardan se quedó mirando nuestras manos abrazándose, preguntándose qué era tan desagradable.
Afortunadamente, Janet parecía haber aprendido a escuchar las palabras de Cardan con moderación.
"Jeje, es mi primera vez en la oficina del Emperador y gracias por invitarme".
Ella sonrió alegremente y se sentó en la mesa de té que había preparado.
Me senté frente a ella y agité las manos.
"Ven en cualquier momento, en cualquier momento".
El resoplido de Cardan se escuchó desde atrás, pero le di unas palmaditas en la mano a Janet con moderada indiferencia.
Janet, que sonreía, meneó los dedos y apenas abrió la boca.
"...... ¿Ya has tenido noticias de Peter?"
No debería haberme sorprendido.
"Ah... lo siento."
Me apresuré a tranquilizar a Janet cuando ella estaba visiblemente decepcionada.
"Pero lo estoy investigando muy a fondo, así que pronto habrá buenas noticias".
Dependerá del desempeño de Janet hoy, pero no me molesté en decirlo.
“Primero tomemos té y hablemos”.
Tan pronto como lo sugerí, alguien abrió la puerta de la oficina.
"¡Duque!"
Era Knoxus. Me llamó urgentemente según el guión que habíamos practicado, pero sus pasos al entrar en la oficina crujieron torpemente.
"¡Urgente! ¡No, urgentemente! ¡Mirar! ¡Echar un vistazo! ¡Ahí está!"
Casi me golpeo la cabeza cuando vi su actuación sospechosa.
Afortunadamente, Janet estaba congelada con los ojos bien abiertos.
Ella era lo suficientemente pura como para enamorarse de la mala actuación de Knoxus.
“¡Qué informe tan urgente! ¿Se trata de los asesinos?
Knoxus incluso saludó rígidamente.
"¡Sí! ¡Encontré la última información!
Salté de mi asiento.
“Lo siento, señora. ¿Me disculparías por un momento? Es un asunto tan urgente…”
Janet, que todavía tenía ojos de conejo, asintió.
"¡Sí Sí! ¡Por supuesto!"
Le hice una seña a Knoxus para que se acercara.
"Cuéntame los detalles".
“¡La criada llamada Sally! ¡Su carta! ¡Le pedí a un experto que examinara la letra! ¡Resulta que es falso!
Knoxus, que había estado diciendo sus líneas mientras memorizaba, de repente se quedó paralizado como si las hubiera olvidado.
Intervine hábilmente y respondí con entusiasmo.
"Como era de esperar, ¡Sally era solo un cebo!"
Entonces Knoxus movió las manos y miró las letras escritas en su palma.
“¡El experto dijo que también se puede distinguir la letra original de la persona que imitó la letra!”
"¡Oh! No puedo creer que puedan distinguir la letra original. Tenemos pruebas sólidas”.
Cuando respondí, Knoxus volvió a mirar su palma, sudando.
“¡Más pruebas! ¡Hay! ¡Los resultados del examen del experto! ¡Se encontró escritura coincidente en documentos reales! ¡Para descubrir quién falsificó la carta! ¡Es solo cuestión de tiempo!"
Moví mi dedo.
“También habrá declaraciones de los sicarios capturados. También hay evidencia de escritura a mano. Los autores han sido confirmados y lo único que queda es que sean juzgados”.
"¡Sí!"
Knoxus se subió la manga. Ahora que lo miro, su escritura le llegaba hasta los antebrazos.
"¡Pasado mañana! ¡Vamos a arrestar al culpable!
“Sí, hiciste un gran trabajo. Usted puede irse ahora."
Cuando le indiqué que la obra había terminado, Knoxus dejó escapar un gran suspiro de alivio.
Me senté nuevamente a la mesa del té después de enviar a Knoxus, quien terminó su papel.
“Lo siento, señora. Estábamos teniendo una conversación agradable por primera vez en mucho tiempo, pero yo...
Janet le estrechó la mano apresuradamente.
"¡No! Parecía urgente, así que por supuesto eso es más importante”.
"Gracias por su comprensión."
Suspiré profundamente.
"Para ser honesto, esta es mi preocupación estos días".
Cuando sonreí lastimosamente, Janet inmediatamente tuvo ojos preocupados y arrastró una silla hacia mí.
“¿Qué preocupaciones?”
“Aunque siempre estoy sumergido en el trabajo, la gente no me reconoce……. Por alguna razón, tengo fama de sólo jugar una mala pasada”.
Mientras suspiré profundamente y exprimí lágrimas falsas, Janet me abrazó con fuerza.
“¿Quién más trabaja tan duro para el Imperio como tú, Duque? Incluso si todos los demás dicen lo contrario, lo sé”.
Abrazando los suaves hombros de Janet, traté de clavar la última cuña con un astuto susurro en su oído, pero alguien me detuvo.
"¿Qué?"
Perdí a Janet en un instante.
Cardan, que simplemente nos sacó, puso su brazo sobre mi hombro y miró a Janet.
“La princesa puede correr la voz. El duque de Baloa está trabajando tan duro que terminó su investigación en cuestión de días”.
Cardan me acercó mientras yo me zafaba de sus brazos en vano.
Parecía una amenaza cuando me sonrió peligrosamente perfecta.
"Ah, de verdad.…! Si alguien tan popular como la señora le cuenta a la gente sobre esto, ¡los pensamientos de la gente definitivamente cambiarán!
Mientras hablaba, Janet volvió a tomar mi mano.
"¡Entonces se lo haré saber a la gente que me rodea!"
Cardan rompió la mano de Janet y añadió de manera extraña.
"Sí. Sería más rápido informar a la emperatriz viuda, que no es diferente de la fuente de información del palacio”.
Al ver mis manos alejarse, Janet movió los dedos incómodamente, pero pronto sacudió la cabeza con expresión decidida.
"Sí. Se supone que hoy debo cenar con la emperatriz viuda, ¡así que me aseguraré de informarle de esto! ¡Nadie trabaja tan duro como el Duque!
Janet apretó los puños y le brillaron los ojos.
Fue muy digno de elogio verla llena de determinación para ayudar a renovar mi imagen.
