Capítulo 255: Llámalo leyenda (2)
◈ Episodio 255. Llámalo leyenda (2)
Los cisnes del lago siempre son nobles.
Incluso en medio de la lucha.
Exteriormente nunca lo demuestran.
Si de repente me preguntas de qué estoy hablando…….
Porque yo era como un cisne en este momento.
La luz del sol de la mañana entrando en el escritorio de la oficina.
Abrí la boca, descaradamente.
"Llegas más tarde de lo habitual".
Ay dios mío.
¿No puedo ser el único que regaña al sol por ser vago…?
Más bien, es un tema que me mantuvo despierto toda la noche.
Por favor, no pretendas ser un madrugador, Grandfell.
dalcak─
Empiezo el día con té verde y reflexiono sobre anoche.
Apenas tuve oportunidad de recuperar el aliento.
La búsqueda de entrenamiento, que comenzó al amanecer, resultó especialmente agotadora.
"Casi lloré de cansancio, de verdad".
[Tenacidad: 3]
La tenacidad aumentó en 1 punto.
Si tan solo el sistema no reconociera mi arduo trabajo.
De hecho, podría haber llorado.
No me digas que los hombres adultos son duros.
"Hay que sufrirlo uno mismo para saber que no es una muerte terrible".
Hay un dicho que dice que sufrir cuando eres joven te convierte en un santo.
Porque también sé que todo este trabajo duro se convierte en sangre y carne. No importa lo difícil que fue, pude soportarlo. Pero lo que ni siquiera yo puedo soportar es…….
“¿Es el comienzo de un nuevo día?”
¡Esta desvergüenza de fingir que no es nada!
Estoy indignado.
No sólo es injusto, sino que me dan ganas de hacer preguntas.
Hay algunas cosas que simplemente están mal.
"Estoy deseando que llegue."
¿No es eso suficiente para hacerte santo, Granfell?
Una persona común y corriente como yo moriría a causa de una injusticia.
Pero he gritado así muchas veces.
"No hay necesidad de dudar".
He llegado a la etapa de la resignación.
No, más que resignación…….
Estoy pensando en el futuro.
"No puedo esperar a que mi terquedad se rompa".
Para mí.
Estoy tratando de pensar un poco.
Tal como dije, terminé un día completo de trabajo en un día.
La penalización del [Último Aventurero] debería haber terminado.
Puedo entrar al Continente Arcana sin dudarlo.
Tengo una nueva meta.
Esta vez planeé volver a la realidad lo más rápido posible.
De hecho, la última vez fue un caso inusual.
Los efectos de Dimensional Rift y Absolute Zero se superpusieron y no me di cuenta.
Había perdido la noción del tiempo.
'Dos meses en el tiempo de los Arcanos.'
A ver, considerando el paso del tiempo.
Esta vez, planeé volver al tiempo real dentro de un día, sin importar cuán tarde.
Estaba seguro de ello mientras seguía con mi rutina diaria.
“Para mí, incluso un momento es una situación lamentable”.
A partir de ahora creo que no podré levantarme de mi asiento ni por un día.
'Escúpeme en la cara, no diré quién, pero...'
Sólo por su orgullo.
Hay mucho que asumir, ¿no? Es seguro decir que mi rutina diaria se ha duplicado, especialmente porque también soy responsable de revisar los permisos de acceso.
Druk─
Entonces, así.
No tengo más remedio que levantarme de la silla de mi oficina.
Por supuesto, antes de abrir el portal al continente Arcana.
Tengo algo de trabajo que terminar.
Sí, todo sigue el procedimiento.
Salón Granate.
Primero, necesito devolver los artículos que pedí prestados.
Esto no significa devolverlos todos.
Hablando de misiones de clase.
No se sabe qué podría pasar en Sisley.
“Algunos serán devueltos. Algunas se ampliarán”.
Es sólo que tengo un orgullo obstinado que no me deja ignorar el proceso.
Tal vez me estoy adelantando.
Laran, el mago adepto, tartamudeó.
“¡Hola, jefe Lee Hoyeol! ¿Te devolveré los objetos mágicos que me entregaste, pero no creo que necesites extender el período de préstamo para el resto de los artículos...?
Chirrido─
Abrió el folleto de pergamino.
Muestra el período de alquiler con mi letra.
Efectivamente, mi letra es inconfundible.
──────
Periodo de alquiler: Hasta el momento del fallecimiento.
──────
Vuelvo a ser consciente de ello.
...... O tal vez sólo estoy siendo una molestia en este momento.
Quiero decir, estás haciendo todo lo posible para engañar a la gente.
"Todo es culpa tuya, Grandfell."
En ese caso, estoy siendo injusto otra vez.
Pero que así sea.
Supongo que este es otro error de mi juventud que debo soportar.
Dije con indiferencia.
"Sí, lo es. Ampliaré el plazo del préstamo”.
Es algo tan obvio de decir, pero es tan obvio.
Sólo yo sé que morí congelado en el continente Arcana. Incluso los dragones que presenciaron mi muerte en el Santuario del Dragón no sabían que había muerto congelado.
Fue solo un clic─
Hubo un sonido.
Dijeron que desaparecí sin dejar rastro.
Una muerte que ni siquiera el dragón conocía.
Una muerte de la que ni siquiera se informó al enemigo.
Nunca pensé que lo diría tan casualmente.
A estas alturas, no es orgullo, es sólo rascarse.
"¿Qué? Qué quieres decir……?"
Puede que te sientas bastante avergonzado, lo entiendo.
Sin embargo, esta personalidad también es suficiente para explicar la situación en detalle.
Y no de forma amistosa.
Ssuk─
Con un bolígrafo, repito el período de alquiler.
Esta vez, por favor, sea un poco más modesto.
Grandfell.
"Un día debería ser suficiente".
"……, ¡sí!"
Y eso es todo, excepto por un equipo.
He devuelto o extendido mi período de préstamo.
Si alguien me pregunta donde puse el otro le diré…….
No me queda más remedio que decirlo, sin rastro de vergüenza.
"En cuanto al ala blanca, seguiremos el procedimiento".
“Ah, sí, pero eso……. Es la primera vez que me falta un artículo y el procedimiento dice que tengo que dar un motivo…”
No es tan difícil, Laran.
Ibas a hacerlo de todos modos.
Incluso si no lo fueras, es un procedimiento.
“No debería haber excepciones al procedimiento. Excelente trabajo, Laran, mago experto”.
¿Cómo podría negarme?
"¡Gracias por su comprensión!"
Dije, volviéndome hacia Laran, quien inclinó la cabeza.
"He venido a pasarle las Alas Exteriores Blancas a alguien que las usa con más habilidad que yo y que las necesita más que yo".
"……¿Sí?"
Nunca sigues la regla del seis, Grandfell.
Tienes una manera de hacer mucho con poco.
Bueno, técnicamente no te equivocas.
“¡Sé que es un poco presuntuoso de mi parte pedir tu opinión sobre el tema de los Adept Mages, pero……! No puedo pensar en nadie en todo el continente Arcana que pueda utilizar mejor el Ala Blanca que tú. ¡Me enteré por el jefe Marcelo!
Me da vergüenza escuchar tantos elogios, Marcelo.
En realidad es un efecto del Ala Blanca, personalizado para mí.
Pero ahora, a diferencia del pasado, no tengo que depender tanto de ello.
No es un objeto mágico que necesito desesperadamente.
'Como decía.'
No para mí.
Es un objeto que Eunaxus, que ha perdido sus alas, necesita desesperadamente.
Así que dije eso sin pelos en la lengua.
"Tampoco te equivocas en eso".
"Es."
"Pero las alas serán más valiosas para aquellos que las han perdido".
"...¿quién ha perdido sus alas?"
"Me refiero a un viejo dragón que ha perdido sus alas".
Un dragón surgido de la nada.
Los ojos de Laran se abren ante la mención de un viejo dragón.
Puedo entender su sorpresa.
Pero sigo adelante, con el mismo descaro.
"A partir de esto, es posible que podamos resolver el punto muerto en la Guerra Mágica del Dragón".
“¡……!”
Por una vez te daré crédito por esa bocazas, Grandfell.
Torre Mágica y Dragón.
Ahora deberíamos poder llevarnos bien, estamos del mismo lado.
Vaya, las alas blancas son un símbolo de reconciliación.
Además, si existe tal causa…….
'...... ¿No podríamos simplemente seguir adelante?'
Tal vez pueda librarme del apuro por perder el artículo.
No en vano dicen que se pueden pagar mil deudas con palabras.
Seguramente, ¿hay algo más en esto que una simple pérdida?
"Bueno, incluso si no puedo superarlo."
Integridad e inocencia.
¿No fui yo quien ganó como un perro y ni siquiera gastó?
Incluso si se trata de un objeto mágico que parece caro, no hay razón para preocuparse por la compensación.
Con eso, salí de Garnet Hall con paso más ligero.
"Ahora sólo tengo que esperar a Harkon".
Si me preguntas por qué estoy esperando a Harkon en la Torre Mágica.
Es porque el punto de acceso está en Crystal Hall, en la Torre Mágica.
Así es.
Esta fue la primera vez que me dieron permiso para usar un conector.
Porque era Harkon, el comandante de los Caballeros Corazón de León.
*
Los ojos de Harkon brillaron intensamente.
"Entiendo lo que dices."
Aunque las palabras fueron dichas con voz benevolente, esos ojos estaban llenos del poder de una bestia salvaje. Tenía que ser así. Porque la mujer a la que se enfrentaba ahora no era alguien en quien pudiera confiar completamente.
"Me alegra que lo hayas notado".
Cabello largo y negro que fluye.
Aunque de vez en cuando hacemos contacto visual.
Pronto ella mira hacia otro lado.
"Ja ja……."
Como si eso no fuera suficiente, sonríe con aire de suficiencia.
Si alguien está viendo esta escena.
Dirían que la mujer fue intimidada delante de él.
Pero Harkon lo sabía mejor.
"Esa es una excelente manera de manejar la mirada de la gente".
Este fue el peor criminal de la historia del Imperio.
El líder de los Mercenarios de las Sombras.
Harkon miró a Kichi en silencio.
Hay una gran recompensa por su cabeza.
Suficiente para comprar varios reinos pequeños.
¿Cómo podría un simple líder mercenario tener tal recompensa por su cabeza, en mi opinión?
"Basta con enumerar los incidentes más importantes".
Asesinar a nobles, matar a sueldo, robar tesoros...
Eso ni siquiera es parte del Eje del Mal según los estándares de Shadow Mercenary.
Antes de que el Imperio unificara el continente.
Desde el período de los Reinos Combatientes, los Mercenarios de las Sombras han sido el pez gordo del inframundo.
Harkon se atrevió a apostar.
'Antes del surgimiento de los demonios. Lo más parecido a los demonios que existe.
En el pasado, las malas acciones de los mercenarios de las sombras eran comparables a las del demonio. Sin embargo, en ese momento, la razón por la que Harkon estaba hablando con Kitsch era simple.
Harkon reflexionó sobre su conversación.
-"¿Puedo hacerte una pregunta?"
-"¡Sí, claro!"
-“¿Te arrepientes de tu pasado?”
-"¿De repente? Hmm, si te refieres a si me arrepiento de algo…”
La voz de Kichi no podría haber sido más amarga.
-“……Sí, me arrepiento. Más que nunca."
Harkon pensó en Hoyeol.
'Si es una escena, definitivamente es...'
No pensaría en su pasado.
No hay piedad para los demonios.
Porque es un señor infinitamente generoso con los humanos.
Vaya, mira su decisión de permitir que los Mercenarios de las Sombras se unan a la Guerra Santa.
Era seguro decir que confiaba en ellos.
Entonces Harkon asintió.
"Muy bien. Te daré una oportunidad, Kichi”.
"……¿Hablas en serio?"
"Por supuesto."
"¡Guau!"
Kichi se giró y miró fijamente a Harkon.
“Debes estar más preocupado por la seguridad del Imperio y el Emperador que cualquier otra persona……. ¡Lamento preguntarle demasiado, Capitán Harkon!
“No, el señor me ha asegurado que Antonium y Su Majestad están a salvo. Querer verlo con mis propios ojos puede ser mera avaricia”.
“¡Lo recuperaré, aunque sea sólo por su consideración, Capitán Harkon!”
La razón de Harkon para darle a Kichi la oportunidad de ingresar al Continente Arcano fue simple. El propósito de Kichi al ingresar al continente era ayudar a Hoyeol y la Alianza de la Guerra Santa.
—añadió Harkon a Kichi.
"Espero que recuperes esa solicitud".
.
.
.
“Una clara violación del procedimiento”.
Miré a Kichi, que había aparecido en el Salón de Cristal en lugar de Harkon.
Si hubiera sido la habitual rabieta de Grandfell.
Habría devuelto a Kichi en un abrir y cerrar de ojos.
"... Pido disculpas por no cumplir con el plazo".
Pero el propósito de Kichi ciertamente era válido.
──────
Propósito: acceder al escondite de los mercenarios de las sombras / obtener el libro de solicitudes
──────
Porque salía un olor del libro de solicitudes.
'Una petición del Gran Mal.'
Olor espeso y demoníaco.
Si tan solo se siguieran los procedimientos.
Tanto es así que fue adoptado antes de la solicitud de Harkon.
Según la explicación de Kichi.
Se dijo que la solicitud estaba anotada en el libro de contabilidad durante mucho tiempo.
Kichi se rió torpemente.
“Parece que los líderes anteriores lo aceptaron mucho… Esta fue una solicitud que siempre se llevó a cabo como una máxima prioridad. Por supuesto, hasta ahora no he tenido éxito”.
Si podemos confirmar que es un libro de solicitudes.
Sentí que podía obtener mucha información sobre Great Evil.
Sobre todo porque Harkon había hecho una concesión.
No importa las formalidades, Grandfell.
A veces hay que ser flexible.
Luché por abrir la boca.
"Me temo que no puedo traicionar el orgullo de Harkon".
Me volví hacia Kichi, quien inclinó la cabeza.
"Tienes cuatro días, tiempo de Arcanos".
Porque tenía previsto volver a la realidad a más tardar en 24 horas.
Para entonces, tendría que invocar la magia para manifestar un portal de dos personas.
"Raymond Sean, bastardo astuto".
Es un viaje de ida, perra.
No había ninguna función de cierre de sesión en la máquina.
Así que tenlo en cuenta, Kichi.
Si llegas tarde, te dejaré atrás.
Nos encontraremos en la entrada principal del Antonium.
Vi como Kichi se recostaba sobre el conector.
Pronto, un brillo de portal emanó del conector.
Kichi no estaba a la vista.
Rápidamente canalicé mi magia y manifesté el portal.
“Aun así, me estoy acostumbrando.
Caminé directamente a través del portal.
Y ahí estaba.
Los mensajes surgieron de la oscuridad.
[Has entrado en el continente Arcana, donde se agitan las leyendas].
…… ¿Se ha cambiado el mensaje de entrada?
De un continente encaminado a la destrucción.
A un continente donde se agitan las leyendas.
Mientras yo no estaba.
Me pregunté si había sucedido algo.
Pronto me di cuenta.
[Se abre el sistema legendario].
…… ¿Podría ser que la conmovedora leyenda sea sobre mí?
[Adquiere la leyenda, 'Dragón Oscuro Lee Hoyeol'.]
¿Pero que?
Dragón Oscuro Lee ¡¿Hooooooyyyeeeeeeeol?!
¡¿Quién diablos te dijo que era un Dragón Oscuro?!
¡¡¡Me he estado esforzando mucho y aquí recibo una puñalada por la espalda……!!!
No mas que eso…….
[Tu leyenda se hace realidad].
Esa extraña leyenda se está haciendo realidad, ¡¿qué clase de cosa terrible es esta?!
