Capítulo 133 – Quejarse (2)
◈ Episodio 133. Quejándose (2)
AAU.
Las sucursales y los líderes de las sucursales de todo el mundo estaban dando vueltas.
Uno a uno, sus rostros aparecieron en la pantalla.
Alguien que estaba mirando cada rostro abrió la boca.
“¿Sigue usted a cargo de las sucursales del Reino Unido y Corea del Sur?”
Tan pronto como se hizo la pregunta.
Auge.
El rostro de Park Minjae apareció en la pantalla.
Park Minjae lo saludó apresuradamente.
"Eh, lo siento, llego tarde".
"No, señor Park, deberíamos ser comprensivos".
"Estás muy ocupado".
Park Minjae, sólo había una razón por la que estaba ocupado.
Fue por Lee Ho-yeol.
Momentos antes, había estado corriendo frenéticamente por la oficina de AAU en Corea.
Park se aclara la garganta y abre la boca.
“He estado diciendo lo mismo como una grabadora estos últimos días. De todos modos, una vez que muerde, no lo suelta, medios coreanos. ¿La existencia de una clase oculta? ¡A nosotros también nos gustaría saberlo, por favor, e incluso si lo dices con una expresión tan inocente en tu cara...!
“Oh, no, señor gerente de sucursal. Tu cara está demasiado cerca”.
"Es por eso que no se ha lavado, ¿no es así, señor Moleskine?"
"…Soy ……? Fui a la sauna esta mañana y ya estoy todo limpio”.
……¿Eso?
Todos nos ahogábamos con nuestras palabras.
Tuve que dejarlo de lado por ahora.
"De todos modos, gracias por comprender".
“Mm-hmm. Por cierto, llegas tarde.
"Ha estado llegando tarde mucho últimamente".
"... ¿El lado del Reino Unido no ha dejado de crear divisiones por un tiempo?"
"Bueno, como sea, no estamos en condiciones de esperar, comencemos".
Una reunión de emergencia no programada.
El motivo de la reunión de los líderes de los capítulos de la AAU fue simple.
Una pantalla de imágenes apareció.
"Entonces, ¿cuál crees que es su identidad?"
En lo más profundo del Laberinto de Teffern.
Una pupila gigante posada en la pared.
No fue difícil pronunciar las palabras.
“Pupilas y tamaño. El detalle de la textura de la piel por sí solo es revelador. Definitivamente es un monstruo dragonante. Sin embargo, como todos saben, los dragones no están permitidos en el continente de Arcana…….”
Eso es de conocimiento común para un desarrollador de Arcana.
"Solo se quedan cerca de las [Montañas Cero]".
“¿No es posible que el escenario haya cambiado?”
“En realidad, hay muchas posibilidades de que así sea ahora. Quiero decir, después de la aparición del Demonio, el Continente Arcano no sería el Continente Arcano que conocemos, pero…….”
Las siguientes palabras también fueron de sentido común.
“Esta es una historia diferente. ¿Dragones enterrados en las profundidades del subsuelo, dragones que pueden volar en el cielo y dominar el Mundo Arcano?
Entonces sólo había una posibilidad.
Park Minjae habló.
"Si es algo similar a un dragón..."
"¿Qué? ¿Algo parecido? ¿Tiene alguna idea?"
"Hay. En el Este, ya sabe, señor Okazaki.
……asintió con la cabeza.
Okazaki, director de la AAU Tokio, respondió a la pregunta de Park.
“Imoogi. Un ser que aspira a ser un dragón”.
"...... ¿Imoogi?"
“Según la leyenda oriental, es un ser que perdura eones de tiempo hasta convertirse en dragón. En realidad, tuve una idea, porque él era el único reptil gigante que se me ocurrió que se encontró bajo tierra”.
Park Minjae intervino.
"Me preguntaba si existía en Arcana".
Un largo silencio.
Cuando Arcana era sólo un juego, ni siquiera valía la pena considerarlo. Un monstruo que ni siquiera fue planeado, y mucho menos actualizado.
Pero Arcana ya no era un juego, era otro mundo.
“Monstruos que ni siquiera conocemos. No, existieron”.
Además, ¿esta situación no había sucedido ya una vez?
Por eso no pude escucharlo.
Las preguntas surgieron para Park y Okazaki.
“¿Imoogi es fuerte? ¿Es como un dragón?
Entiendo el sentimiento, pero estás un poco impaciente.
Park se encogió de hombros.
"Realmente no puedo decirlo, porque no lo sabemos con seguridad todavía, e incluso si es Imoogi, no tengo idea de cómo sería, pero una cosa es segura..."
Imoogi, o lo que sea, es una criatura parecida a un dragón.
Sólo eso era motivo de preocupación.
La AAU hizo los cálculos con seriedad.
“Entonces digamos, supongamos que es un dragón deteriorado. ¿Crees que los jugadores que actualmente han entrado en Teffern Labyrinth Rift, incluido Lee Ho Yeol, podrán derrotarlo?
La respuesta no fue fácil.
"Lee Ho-yeol, creo que todo depende de su actuación".
Era una historia diferente a la de Broken Dimension Rift y Demon Castle Rift.
En ese momento, Ho-yeol estaba trabajando junto con el grupo más poderoso de Arcana, incluida la Torre Mágica.
Todo el mundo lo sabía.
Se escuchó un pequeño chasquido de lengua.
"Incluso un explorador legendario, Fabián, sigue siendo un explorador, y dadas las limitaciones de su clase, no se puede esperar que sea de mucha ayuda en el combate..."
Un pensamiento negativo cruzó por sus mentes.
Haga clic─
Alguien habló con voz urgente.
"¡Espera, hay una actualización adicional!"
"De todos modos, Rayman, ¿dónde están las actualizaciones adicionales?"
“¿Puedes compartir la historia con nosotros?”
"¡Claro, sólo un segundo!"
Hacer clic.
Momentos después, la actualización se compartió con todos los asistentes.
Para más información, visita: ──────
Se agrega un nuevo Rift, 'Teffern Labyrinth'.
Se agregan nuevos monstruos.
'Contratista Negro Teffern': Lv.450
Se agrega un nuevo monstruo jefe.
'El que no debe ser despertado'…….
──────
¡El que no debe ser despertado……!
Los ojos de todos se abrieron ante el nombre.
Imoogi, ser un dragón.
¿No se decía que era un ser que se agachaba y aguantaba durante eones?
"Parece que los líderes de las sucursales coreana y japonesa tienen razón en sus suposiciones, ¿eh?"
No se me ocurrió un nombre mejor para él.
Pero eso no fue lo único que me sorprendió.
"Oigan, chicos, ¡¿el nivel es...?!"
─────
'El que no debe ser despertado': Lv.900
─────
Nivel 900.
El monstruo más fuerte que jamás haya aparecido.
La friolera de 50 niveles más altos que el Rey Demonio y Flauros.
Los desarrolladores de Arcana.
Sabían mejor que nadie que la brecha de un nivel se hacía cada vez más extrema a medida que subías.
"Como si eso no fuera suficientemente malo, ¿el monstruo jefe es un dragón?"
Podría haberlo jurado.
Es más fuerte que los demonios e incluso que Plauro.
Una mirada de preocupación cruzó el rostro del gerente de la sucursal.
"...... Espera, ¿están todos mirando?"
La voz volvió a ser urgente.
“¿Qué quieres decir con mirar?”
“Parque Hwigang. ¡Ese es el NetTuber que entró al laberinto, haciendo streaming!
"¿Transmisión?"
"¿Puedes compartir un enlace, o mejor aún, compartir una pantalla?"
…… Algo grande ha sucedido.
La pantalla de transmisión aumenta en tensión.
Una visión emergente del Laberinto de Teffern.
Allí se estaba desarrollando una visión increíble.
“Espera, ¿es esa una figura negra…? Ese es el contratista negro de Teffern”.
[Contratista negro de Teffern].
Como se indica en la actualización.
Monstruos normales que aparecen en Teffern Labyrinth Rift.
Según el sistema de Arcana, estos monstruos están subordinados al monstruo jefe, El que no debe ser despertado.
Pero ¿por qué esas criaturas…?
Park Minjae murmuró en voz baja.
"...... ¿Por qué están atacando a Imoogi?"
¿Un monstruo normal que estaba fuera del control del monstruo jefe?
Era un espectáculo incomprensible para el sentido común de los desarrolladores.
Sin embargo, no nos resultó demasiado difícil comprender la increíble situación. Tenían una buena idea por experiencia.
'...... es Lee Ho-yeol.'
Qué truco.
Su habilidad de clase.
O parte de una misión.
No tenía la más mínima idea.
pero estaba seguro.
Era Lee Ho-yeol una vez más.
"Ja ja……."
Park Minjae soltó una carcajada.
Incluso ante la adversidad, demuestra su capacidad.
¿No es este el nivel de fe ciega?
"No fue por nada que todos los llamaban Homen y Sr. Ho-yeol, ¿verdad?"
*
[Has obtenido el mando de los Contratistas Negros de Teffern].
[10.890 contratistas negros en Tetfern]
[Estado actual: en espera de comando]
El mensaje no era desconocido.
Después de todo, tengo experiencia.
Quieres decir que has liderado paladines de la Iglesia de la Diosa antes.
'En realidad, en mi corazón...'
Quería dar la orden de atacar inmediatamente.
[Provoca 'miedo' en un ser que no debería ser despertado].
La 『Corona Negra』 le quitó los cinco sentidos.
Con la cantidad correcta de poder mágico agregado, ocurrió [Miedo], una de las anormalidades de estado más altas. En esa situación, había información que se podía escuchar.
¿“Actualización de emergencia”? ¡¿Qué?! ¡¿Nivel 900?!”
¿Qué, nivel 900?
¡Creí haber dicho que era grande……!
Esto va más allá de quejarse, esto es la vida real.
Especialmente porque estaba temblando como una hoja.
¿Problemas para dormir? Si aceptas eso, me quedaré dormido para siempre.'
Así que sólo quería terminar con esto de una vez.
Como dije, [el miedo] es exagerado.
──────
Miedo: destrozar al objetivo física y mentalmente.
──────
Era la razón por la que los jugadores tenían miedo de los monstruos tipo demonio, y una de las razones por las que yo podía enfrentarme a los demonios, aunque no tenía ni idea.
"El miedo es una anormalidad que puede hacer gritar al Rey Demonio".
Ahora que el miedo había ocurrido, esta era mi oportunidad de derrotarlo.
¡Pero debido a mi maldito orgullo……!
Dije, a pesar de la urgencia de la situación.
"Ya has sacrificado suficiente".
Miré a los contratistas negros, la gente de Teffern.
“¿Y sin embargo deseas corregir los errores?”
Yo pregunté.
He obtenido el mando de los [Contratistas Negros de Teffern], pero no he controlado a la gente de Teffern ni por un solo momento.
No había manera de que mi orgullo, tan pesado y complejo que podía hundirse hasta el fondo de mi corazón en cualquier momento, pudiera tolerar tal comportamiento.
Pero no había tiempo que perder.
“!!!”
El efecto inmediato del terror.
Pupilas enormes que reflejaban la agitación.
Luchó con su enorme cuerpo.
¡Kukkukkukkukk-!
El laberinto empezó a vibrar aún más violentamente que antes.
"Señor. Ja, ¿no deberíamos atacar en un momento como este?
"Estás loco, ¿cómo puedes correr ahí dentro?"
“Esta cosa no puede reaccionar por mucho que la respaldes. En serio."
Una fuerza verdaderamente abrumadora.
Nadie se atrevería a moverse delante de él.
Fabián, un explorador legendario que pasó por muchas dificultades.
"Vaya."
Incluso él estaba conteniendo la respiración por la tensión.
Pero no hubo dudas para quienes quisieron corregir sus errores.
Susss─
No dio órdenes.
Los Contratistas Negros cargaron contra la criatura encogida.
Debido al "Contrato Negro", sólo queda el resentimiento.
Por esta razón, es imposible una acción concreta.
“¡?!”
Lo que no debería haber sido despertado se hundió contra él.
"...... Es bueno tener un aliado".
“¿Es eso siquiera útil?”
“Es un abrazo, ¿qué daño puede hacer?”
Para algunos, es gracioso.
Quizás incluso indefenso.
Pero no para mí.
Incluso si otros no pueden verlo.
Lo sé.
El significado detrás de esas acciones.
Susss─
Los contratistas negros que se aferran a la criatura adquieren un tono de oscuridad aún más profundo.
Se disipan en el aire mientras emiten la magia adecuada.
En efecto, una cristalización de pura magia propia.
Lo único que pudo hacer la gente de Teffern fue su resentimiento.
Lo único que pueden hacer es oxidarlo y dañarlo.
Además de la perspectiva de la magia negra.
"Sí. Conocía tu orgullo”.
Mi especialidad, la perspectiva del orgullo.
En otras palabras, no puedo permitir que esto suceda.
Aleteando.
Alas blancas revoloteando en el aire.
Aumenté el poder.
Interferencia y manifestación tan naturales como respirar.
Como una pluma arrancada de un ala.
Una a una, la magia elemental almacenada en las alas estalló.
Puedo escuchar la charla de los jugadores.
"……¿Qué es eso?"
"Uh, ¿es una habilidad?"
"¿Una destreza? ¿Por dónde empieza, con esas alas?
Pero no presto atención a su charla.
No, estoy demasiado distraído para preocuparme.
Los habitantes de Teffern están quemando lo último de su orgullo.
No puedo apartar los ojos de la última llama.
Sí, este es el peso que llevo en mi corazón.
Cien atributos mágicos se manifestaron desde las alas.
Fue el 『Absolute Zero』 el que abrió el fuego.
[Era una 『Anomalía』, una imitación de la habilidad de Senios.
Naturalmente, su poder es abrumador entre la magia que puedo manifestar.
Por supuesto, su consumo de energía está más allá de mis capacidades, ya que sólo estoy en el nivel 400.
[Efecto: cuando se usa, el usuario almacena el atributo mágico que manifiesta. La cantidad de magia almacenada es proporcional al color del ala exterior, y al manifestar magia almacenada, el costo de la magia se reduce en un 30%. – Número actual de magia de atributos almacenados: 100]
Incluso si reduce su consumo de magia almacenándolo en sus alas.
[La regeneración mágica aumenta ligeramente durante 6 horas].
Incluso si le sumas los efectos de las hierbas.
Es una cantidad inaceptable de consumo de energía.
Sin embargo, en este momento, no tengo agotamiento mágico.
[Habilidad, 'Enemigo natural' está activada].
Porque se ha activado [Enemigo natural].
No tuve que intentar descubrir por qué, me dijeron mis sentidos de cazador de demonios.
En lo profundo del Laberinto, en el Rift, había demonios entre los jugadores que habían entrado.
"Si fuera normal."
El temperamento de Grandfell, lo único en lo que no se puede confiar a los demonios.
No habría sido extraño que se hubiera propuesto cazar demonios antes de despertar a aquellos que no deberían ser despertados.
Pero como dije, estaba la gente de Teffern.
"Este no es lugar para inferiores".
Todo en orden.
Hay ciertas prioridades.
La caza del demonio se produce después de que la criatura es derrotada.
……De todos modos, fue una bendición disfrazada para mí.
Gracias a que se activó [Natural Enemy], pude golpearlo con [Absolute Zero] desde el principio. Incluso entonces, pude sacar mi atributo mágico almacenado sin tambalear por el cansancio.
[Inflige 'congelación' a un ser que no debería ser despertado].
[Inflige 'sangrado' a un ser que no debería ser despertado].
[Inflige 'Parálisis' a un ser que no debería ser despertado] …….
Un monstruo jefe de nivel 900.
Sin embargo, este chico no es normal.
Tiene todo tipo de desventajas, por lo que definitivamente vale la pena intentarlo.
No, no tengo más remedio que quitarlo.
No estaba solo.
[Contratista negro de Teffern 10,890]
[Contratista negro de Teffern 9,754]
[Contratistas negros de Teffern 7.551]…….
Los habitantes de Teffern se sacrifican hasta el último hombre.
Hiel y los espíritus oscuros.
Y Fabián y sus hombres.
“Mi señor, nos uniremos a usted, aunque no seremos una gran fuerza de combate……. Mi señor nos ha dicho que estemos preparados, así que hemos traído nuestras armas”.
Finalmente, a los jugadores.
“¿Todos ustedes simplemente van a mirar?”
"Antes, dijiste que querías pelear con Lord Ho-yeol".
“Maldita sea, tenemos que hacer algo. ¡Es vergonzoso verlo!
Un ser que no debería ser despertado.
Innumerables ataques de fusión comenzaron a llover sobre él.
Kugugugung-!
El dolor lo despertó un poco.
“!!!”
La criatura empezó a retorcerse aún más violentamente.
¡Qua-qua-qua-qua-qua-qua!
El laberinto, la pared de roca, se derrumbó por completo, dejando al descubierto la carne de la criatura.
De hecho, sus alumnos eran sólo una fracción de lo que deberían haber sido. Dientes y garras afilados aparecieron uno tras otro.
"Mierda, ¿eso es un dragón?"
"¡Parece uno!"
"Si tan sólo hubiéramos llegado un poco más tarde, esas garras..."
Los jugadores sorprendidos retrocedieron reflexivamente.
Pero me mantuve firme y me negué a dar marcha atrás.
¿No te lo había dicho?
No tengo más remedio que acabar con él.
El orgullo lo dice.
Tú también.
No esperes salirte con la tuya.
[El Pentagrama del Conocimiento Puro]
[Calificación: Épica]
[Restricciones: Ninguna]
[Efecto: cuando lo usas, obtienes conocimiento de cada mineral y cada planta en el continente de Arcana].
[Descripción: Una herramienta mágica que contiene una cantidad inconmensurable de conocimiento].
Subterráneo.
Muro de piedra.
Mientras existan los minerales.
Nunca podrás mover una sola balanza a voluntad.
"El acto de quitarse la ropa de cama no se considerará alteración del sueño".
“¿……?”
"Ser cortés."
“¡……!”
¡Quid pro quo─!
