Capítulo 31: Has elegido al oponente equivocado (2)
◈ Episodio 31. Has elegido al oponente equivocado (2)
No estoy seguro de cuándo no estaba orgulloso.
No lo negaré.
¡Tengo más confianza ahora que nunca……!
[Guardia Real Harkon: Lv.600]
Tengo a los caballeros más fuertes del Imperio como mi grupo.
No sé cuándo tendré otra oportunidad en mi vida de asociarme con semejante titán.
Así que me armé de valor.
“Tengo que aprovechar esta oportunidad al máximo.
Gracias a los puntos que invertí en mi estadística de Suerte.
De todos modos, es un golpe de suerte que nunca volverá a ocurrir.
Este fue el final de nuestra relación en las Islas Yusra.
¡En ese caso, haría todo lo que pudiera aquí!
Ese era mi plan.
El primer paso, por supuesto, era proteger los tesoros de la isla.
En mi inventario, por supuesto, estaba la corona, el tesoro de la isla.
No tenía tiempo para la avaricia.
Gracias a la configuración de Grandfell, la progresión del colapso no aumentó.
Entonces.
“Por ahora, hemos impedido que el gran mal despierte.
─Detener el resurgimiento de los Siete Pecados Capitales de la Avaricia. (En curso)
No dejes que los tesoros de la isla se vean manchados por la codicia. (En curso)
Todavía hay tesoros en la isla.
La búsqueda estaba en progreso.
“¡Esta es una etapa extra!
Los tesoros de la isla.
Para cazar monstruos y conseguir botín.
Todo dependía de mí.
Ahora ni siquiera puedo menospreciarme por no tener un compañero de equipo.
"No hay excusas.
Los Caballeros de Lion Hart.
Estaban detrás de mí.
O eso pensé.
Harkon, que caminaba a mi lado, habló.
"De hecho, el paisaje es tan hermoso como las leyendas, excepto por una cosa".
……¿Una cosa?
Bueno, esa es toda una declaración.
Mientras lo miraba sin decir palabra, Harkon hizo una pregunta.
"Señor Ho-Yeol, ¿qué opinas de las ratas en los árboles?"
…… Ahora, espera un minuto.
¿Qué acaba de decir?
“… ¡¿Señor Ho-Yeol?!
¡Qué, ese título que me da vergüenza cada vez que lo escucho!
El aventurero Lee Ho-yeol al Señor Ho-yeol.
Podemos adivinar el motivo del cambio.
Aunque no sé el motivo, Harkon estaba equivocado.
Un muy buen error sobre mí.
"¿Malentendido? Yo puedo hacer eso.
Y la forma en que lo haces, la forma en que hablas.
Pensarías que eres un noble.
A veces yo también me equivoco.
El té verde barato tiene un sabor muy dulce y a mí me gusta.
Pero.
'Estoy a punto de morir de vergüenza...'
Me muero de vergüenza.
Señor Ho Yeol.
Sobre todo a mis hermanas, especialmente a la número 3.
Recuerdo su cara.
Si alguna vez se enteraba, se burlarían de ella por el resto de su vida.
Ya hay suficiente historia negra tal como está.
Me alegro de que haya terminado en las islas Yusra.
Por favor, no nos dejes encontrarnos afuera.
Eso es lo que quería decir.
Respondí con indiferencia.
"Lord Harkon, ¿qué piensas?"
"Con el debido respeto, creo que es mejor que te ocupes de esto".
“Respetaré tu decisión”.
Mientras me tragaba la vergüenza, recordé la conversación.
Arriba en el árbol, ¿dije rata?
Se refería a las ardillas.
Le dije: “¿Las ardillas aquí tienen un nivel alto?
Bien podría terminar con esto de una vez.
Vamos a ver algunas ardillas.
Fue entonces cuando miré hacia el árbol.
Me llegó un mensaje.
[La isla de Eusra comienza a estar contaminada por la codicia].
[Progreso del colapso: 8/10].
……Waah, ¿qué queda?
Sin contar la corona que adquirí.
Mirándolo de nuevo, solo queda un tesoro en la isla.
El sonido era el sonido de todos los jugadores de las Islas Yusra convergiendo en esta isla.
No es momento para cazar ardillas.
Yo continué.
"Pero por ahora, ¿puedes seguirme?"
Ruido sordo.
No hubo duda.
Harkon envainó su espada y asintió.
"Por supuesto. Señor Ho-Yeol. Hemos prometido ser tu espada y tu escudo en esta isla”.
La mirada helada de Harkon se volvió hacia las copas de los árboles.
"Tampoco creo que las ardillas estén por aquí por un tiempo".
¿Había realmente una ardilla?
Empecé a negar con la cabeza, pero luego me detuve.
Es indigno husmear demasiado.
Eso también es indigno.
Tragué un suspiro ante el pensamiento.
Me resentí por adaptarme a esta personalidad cansada.
*.
Robo, chantaje, asesinato.
Todo tipo de malas acciones y ningún juicio.
Incluso me di el dudoso título de supernova.
“¿Dónde hay un Dios? Si lo hubiera, ya estaría muerto”.
Pero Kinver no tenía nada que temer.
¿Jugadores superiores a él?
No importa cuán altos fueran.
Si te muerde este veneno, sólo podrás suplicar por tu vida.
No podía contar la cantidad de jugadores que habían muerto porque habían confiado en un nivel superior al de él.
Por no hablar de los más débiles.
Pero el cruel Kinver estaba temblando.
[La Guardia Real Harkon tiene sus ojos puestos en ti].
[Tu cuerpo y tu mente están paralizados por el miedo].
[Aberración: Surge el miedo].
Lo lamento.
Por favor no me mates.
Quería gritar, pero ni siquiera podía encontrar mi voz.
¡¡¡Esa es la Guardia Real Harkon……!!!
Lion Hart, la orden de caballeros más poderosa del Imperio.
El líder de los leones, los Templarios.
Simplemente hicieron contacto visual.
Kinver no podía mover un dedo.
"Por favor, por favor……!
Un ruido metálico.
El sonido de una espada desenvainada.
Una voz fría habló al mismo tiempo.
"Lord Harkon, ¿qué piensas?"
"Creo que es mejor lidiar con eso".
Nunca se había sentido antes.
Kinver era aún más vulnerable al miedo.
“¡Oh, no, no, no!
Si pudiera.
Tenía ganas de enterrar la cabeza en el suelo y suplicar.
Pero.
“Respetaré tu decisión”.
La voz sonaba como una fuerza celestial.
En ese momento, las piernas de Kinver cedieron.
“¡……!”
Podía sentir que sus pantalones se mojaban.
Pero no sintió vergüenza.
En ese momento, el miedo a la muerte era demasiado grande.
-Te equivocas.
Es la voz de mi compañero de trabajo.
¿Fue la alucinación lo que antes me había estado poniendo de los nervios?
No pude notar la diferencia.
“¿Pero puedes seguirme ahora?”
……?
"Por supuesto. Señor Ho-Yeol. Hemos prometido ser tu espada y tu escudo en esta isla”.
¿Ironcluck-?
Harkon envainó su espada ante las palabras de Ho-Yeol.
Entonces realmente se dejó llevar.
Sólo cuando estuvieron lo suficientemente lejos Kinver recobró el sentido.
“¿Viví…?”
……Yo, ¿cómo viví?
-murmuró Kinver-.
“¿Me salvó?”
Lee Ho-yeol, ¿el chico?
¿Porque sentía lástima por mí, el tipo que se orinó en los pantalones?
¿O porque es una rata a la que no le importa la gente como yo?
Cualquiera sea la razón, estuvo bien.
Kinver se secó una lágrima del rabillo del ojo.
"Mierda..."
Sólo una emoción.
Sollozó aliviado de haber vivido.
Kinver se dio cuenta de nuevo.
"……Dimension diferente."
La Guardia Real Harkon.
Era un monstruo, más que un monstruo.
Y Lee Ho-Yeol, empuñando un harkon como espada y escudo.
Kinver volvió a conectar la llamada.
-Kinver, imbécil, ¿me oyes ahora?
-¿Qué se suponía que debía hacer, callarme?
Ante el enojo de sus colegas, habló.
"Estoy fuera de la isla Yusra".
-…… ¿De qué carajo estás hablando, imbécil? ¡Ey!
"Finalmente. No te metas con Lee Ho-yeol si no quieres que te jodan”.
-¡¿Qué?!
Tsk-tsk.
Podía escuchar los gritos, pero estuvo bien.
Kinver no quería poner un pie en la isla Yusra ni un momento más.
Lee Ho-Yeol o Harkon.
Si se topa con alguno de ellos otra vez.
Porque entonces realmente estaría loco.
.
.
.
“¿Qué le pasa a este imbécil?”
Supernova, Park Hyun-jung apretó los dientes.
No todos los días el bastardo de Kinver actúa como un imbécil.
Hoy cruzó un poco la línea.
"Hijo de puta".
¿Cuánto había invertido hoy?
Fue un déficit para una caza modesta.
Si no es un premio mayor, al menos uno modesto.
Park se puso cada vez más nervioso.
'...... ¡Sabes por lo que estoy pasando, maldito Kinver!'
Fue una decisión estúpida confiar en la misma supernova sin importar su habilidad.
No saben cuándo apuñalarte por la espalda.
Park apretó los dientes.
"No sé ustedes, pero yo no puedo dar marcha atrás así".
Fue cuando.
Escuchó una voz en su oído.
-Puedes hacerlo.
-Es simple, matar y robar.
-Ahora estas aqui. Vamos, tienes esto.
"……¿Por qué coj * nes?"
Obviamente la llamada fue cortada.
Park quedó atónito por la claridad de la voz.
Pero fue sólo por un momento.
“Haré algo. ¡Lo haré!"
-No te metas con Lee Ho-yeol si no quieres que te jodan.
"... No sé qué es, pero no quiero morir".
Excepto Lee Ho-yeol, ese bastardo.
*.
Tudududududududu─
Decenas de helicópteros sobrevolaron el Océano Pacífico.
Debajo de ellas, por supuesto, se encuentran las islas Yusra.
No es tan realista, pero es lo mejor que pude hacer desde lo alto de un helicóptero.
Había monstruos vivos deambulando por las islas Yusra.
“Aun así, es un mal ángulo. Jong Jin, ¿no puedes simplemente hacer un salto en bungee? Llevas un paracaídas”.
Noticias VBC.
La cruda broma de Hyun Yong Suk recibe una respuesta severa.
-Puaj. ¡Me voy a morir de mareo, de verdad!
“Tengo que pagar las cuentas. Perdí todas estas oportunidades”.
¡Todavía no he oído hablar de Lee Ho-yeol…! ¡Puaj!
Me pone enfermo, de verdad.
Hyun Yong-seok se quitó los auriculares por un momento y escribió.
“Aunque hice lo mejor que pude. Gracias a ti, los ratings están subiendo”.
El Arcano de hoy está en vivo.
Las calificaciones en vivo actuales están en el 15 por ciento.
Por supuesto, los ratings fueron impulsados por Gaon, no por un Yoon Jong-jin amordazado.
El Resplandor ganó dos tesoros insulares, o lo que sea.
Al final, la atención de la nación se centró en el Gremio de Corea.
Era natural que recurriera a Gaon.
-¿Fue un buen tiro? Al final fue bueno.
“Tal vez sea porque las turbas son grandes aquí. De hecho, preferí el ángulo desde la distancia. La reacción de los espectadores fue asombrosa. Valió la pena enfermarte”.
-Bien por ti, por reconocer eso. ¡Auge!
Gaon derrota al monstruo con nombre y adquiere el tesoro de la isla.
Independientemente de la audiencia, Hyun Yong Suk estaba emocionado.
También.
"Sólo el final, asegurémonos de hacer un corte".
Los jugadores se reunieron en la última isla.
Como muchos jugadores se reunieron.
Naturalmente, crearía una imagen interesante.
-Definitivamente voy a tomar un primer plano de las caras de los chicos de Inazuma. ¡Considerando lo malos que han sido con nosotros, voy a tomar una foto de su humillación……! ¡Guau!
"... Hoy comí toda mi comida gracias a ti".
Sí, Yoon Jong-jin tenía razón.
Incluso si solo capturé los cambios en las expresiones faciales de Kazuma Inazuma e Hisagi Kazuma, fue increíble.
A diferencia de Gaon, el gremio japonés Inazuma no había obtenido ninguno de los tesoros de la isla.
"Quizás la clasificación del gremio cambie".
La anticipación creció.
Tudu-tudu-tudu-tudu
El helicóptero volaba hacia la última isla después de Gaon.
-Guau. Todo el mundo es muy rápido.
"¿Qué? ¿Ya están allí?
-Espera, déjame acercarme.
La pantalla de transmisión se acercó.
Entonces me di cuenta de por qué Yoon Jong-jin estaba tan emocionado.
"Guau. Esto es espectacular. Este."
El Resplandor y Unificación del Cielo y la Tierra.
Gremios y jugadores acuden en masa al centro de la isla.
-Esto no es algo que veas todos los días, ¿verdad Senpai?
“No, creo que nunca lo había visto antes. En primer lugar, no deberíamos reunirnos así, no tiene sentido competir en el Rift”.
-La Isla del Tesoro, gracias a ti, de verdad.
Me pregunto qué pasará en la isla final.
Al verlo, no pude evitar sentirme como un espectador en lugar de un PD.
Pero Hyun Yong Suk era un profesional.
"Primero, dejemos de lado el ángulo de Gaon e Inazuma".
-Bueno. Pero espera.
"Lo veré en paz".
Una vez que la batalla comienza en serio, resulta difícil conseguir el ángulo correcto.
Tenía que conseguir al menos un tiro claro.
Me regañaban día tras día.
Yoon Jong-jin era un profesional.
"Bueno. La máscara de Tae-min es buena”.
El rostro del maestro del gremio de Gaon, Nam Tae-min, apareció en el ángulo.
Pero espera.
¿Por qué?
¿La cara de Nam Tae-min está coloreada de horror...?
No, eso es más que horror, ¡eso es gritar!
"Que esta mirando……?"
¡Yo también me lo pregunto!
De repente, la cámara de Yoon Jong-jin gira.
Y ahí está.
“……¡¿Yaaaaat?! ¡H-hyung! ¡Ho-yeol, Lee Ho-yeol!
Era Lee Ho-yeol otra vez.
Pero él no estaba solo.
Hyun Yong-seok estaba mirando el monitor.
Su rostro, como el de Yoon Jong-jin, estaba coloreado de horror.
-Detente, hyung. ¡El león! ¡El león! ¡El león! ¡El símbolo del león!
Los helicópteros sobrevolaban el VBC.
“……¡¿Los Caballeros de Lion Hart?! ¡Qué diablos, qué está pasando esto!
Pronto, todas las cámaras cubrían el mismo ángulo.
