Capítulo 151 – Semilla de lágrimas (2)
◈ Episodio 151. Semillas de lágrimas (2)
La piel de hierro de Grandfell ciertamente ayuda con el control mental.
Si no fuera por eso, me habría sorprendido bastante.
[Dungeon], aunque estaba preparado para ello, fue un comienzo de mierda.
"Como era de esperar, es tal como se rumorea".
Ni siquiera me di cuenta de que era una trampa.
¿O es más exacto decir que ni siquiera nos dimos cuenta de que era una trampa?
Dado que lo único que hicieron los jugadores fue dar unos pasos bajo la lluvia, incluidos Schreig y yo, sólo hay una posibilidad.
Schreig miró a London por encima de nosotros y murmuró.
"Supongo que comienza rompiendo la trampa".
Bueno, está sorprendido, pero no parece estupefacto.
Él piensa que no es nada fuera de lo común para una mazmorra.
De hecho, tiene experiencia.
En ese sentido me alegré.
"Schreig".
"Sí! Estoy escuchando."
“¿Cómo se ve desde tu perspectiva, ya que conoces tan bien la geografía de este lugar?”
Yo, bueno, lo suficiente como para hacer una búsqueda de imágenes incorrecta.
No sabía mucho sobre Londres.
No ~
Respondió Schreig, con voz directa y segura.
“Como dije, es exactamente lo mismo, excepto que hay ciudadanos allá en Londres. Y como puedes ver, tienes razón en lo de la trampa”.
Schreig se mordió el labio inferior.
“O eso o esto. Alguien lo hace”.
Aún no está muy seguro.
Entonces Schreig se dirigió al gremio.
“¡Exploradores, comiencen a trazar el mapa de la trampa! El resto de ustedes protejan a los exploradores en caso de una emboscada”.
De hecho, este es un gremio de clase mundial, Second Sun. Es un gremio de clase mundial, lo que significa que tiene su propia clase de jugadores exploradores que ha nutrido, en lugar de depender de la Federación de Exploradores.
Excepto.
"Esto es Loco. ¿Qué, todas estas trampas?
Dungeon Rift, nivel 600 mínimo, nivel 900 máximo.
"No faltan exploradores".
Incluso si Fabien, el jefe de la Federación de Exploradores, viniera, no podría ver a través de estas trampas en tan poco tiempo.
Pero como dije, no hay de qué preocuparse.
Miré al otro lado de la calle, hacia Hiel, que batía sus alas en Londres.
"Si hay un momento para la confrontación, también lo hay para la flexibilidad".
¡sswaaaa─!
De alguna manera, la protesta fue bastante grandiosa.
Si alguien pregunta a qué me refiero.
Sólo quise usar la lluvia como nutrientes para las plantas.
'Por favor, quiero que este monólogo sea ahogado por el sonido de la lluvia...'
Recé para mis adentros.
" ……, ¿Dijiste algo?"
Schreig finalmente me escuchó.
Maldita formalidad.
Otra pregunta educada, otra respuesta.
"Ya verás, Schreig, ya verás".
“¿……?”
Los ojos de Schreig siguieron mi mirada.
La presencia de Hiel, sin duda.
Al reconocerlo, Schreig tartamudeó confundido.
“¿Hiel? ¿No es ese el espíritu contractual de Lee Ho-yeol? ¡No estás bromeando……! ¿Convocaste a un espíritu para ver a través de la trampa? Eres increíble……! Espera, ¿qué es eso?
Otro Londres reflejado en el cielo.
Algo que se extiende desde ese cielo.
Era una "raíz".
Sí, las raíces de las plantas que utilizan el agua como alimento.
El [Conocimiento Puro] me está ayudando de nuevo.
Fue el efecto del objeto.
Hablé descaradamente, como si siempre lo hubiera sabido.
"¿Recuerdas el verano del Continente Arcano?"
Silencio.
¿Qué clase de traficante de recuerdos soy?
Parecen desconcertados.
Fue Schreig quien respondió a mi pregunta.
“Bueno, depende de dónde estés, pero los veranos en el sur, en lugares como Hesias, eran fantásticos, porque una vez que empezaba a llover ya no paraba, como si hubiera un agujero en el cielo, como ahora”.
Gracias, Schreig, por responder a mi perorata.
Si fuera tú, te daría 10 pegatinas de cumplidos.
Porque no podría haber sido más apropiado.
"Esa es la respuesta correcta, Schreig".
"Sí, ¿qué quieres decir con la respuesta correcta?"
“¿Has visto alguna vez a Hesias sumergido en el agua?”
“……No, no en mi memoria. ¿Qué hay de todos los demás?
UH oh.
Los jugadores se miraron y negaron con la cabeza.
Como si el verano en el continente de Arcana no fuera suficiente.
¿Por qué si no mencionaría el nombre de la ciudad sureña de Hesias?
Las raíces de una planta que se encuentra sólo en Hesias.
El Roble Acuario.
Porque era la raíz del roble Acuario.
Por un momento, Schreig reflexionó.
“Ahora que lo mencionas…, eso es extraño. Hesias no es una montaña y no tiene un sistema de drenaje como la Capital Imperial, entonces, ¿cómo no se inundó?
Dije con indiferencia.
"Ese es el poder de {la naturaleza}".
[El deseo del conocimiento puro].
El conocimiento del roble de Acuario me vino a la cabeza a través del efecto. El roble Acuario era una planta que crecía a partir de un solo árbol, un solo árbol, nutrido de una enorme cantidad de agua.
"Hay una razón por la que sólo crece en Hesias".
No había ningún otro lugar en el imperio donde lloviera tanto.
En ese caso, Hiel era de hecho mi alter ego, mi espejo…….
No, era un espíritu de contrato.
"No tienes que decirlo, Hiel."
A medida que asciendes de rango a Espíritu Único, despiertas tus habilidades de {Naturaleza}.
Hiel ahora podía controlar la vida de las plantas.
Es como hacer crecer una planta, siempre y cuando tengas el poder.
No es tan dificil.
“Espera, Schreig. ¿Qué es eso?"
Schreig, que había estado reflexionando sobre mis palabras, giró la cabeza ante la llamada de su compañero de gremio y lo vio. Las raíces de un roble de Acuario bajan del cielo.
Schreig me miró con incredulidad.
"... ¡¿Te refieres a esta fuerza de la naturaleza de la que estás hablando?!"
Asentí en lugar de responder.
Una vez más, una frase que uso mucho.
En este punto, probablemente sea más fácil de entender mirando que diciendo cien palabras.
Este no es un roble Acuario cualquiera.
Un espíritu único.
Es un roble Acuario bendecido por Hiel.
Y tiene un suministro de agua nutritiva.
Pronto.
Silencio, silencio─
¡El roble empezó a crecer a una velocidad aterradora!
"S-Schreig, un árbol, de repente raíces del cielo, ¡un árbol!"
Por cierto, Hiel.
Veo que a ti también te gustan las cosas coloridas. ……¿Quién crees que eres?
Has estado usando los poderes {naturales} que te han otorgado brevemente, como si estuvieras plantando un árbol. Los robles de Acuario echan raíces en las calles de Londres.
'No importa cuánto haya aumentado el [Conocimiento Puro] mi eficiencia mágica, hay un límite.
Por eso me preocupaba que mi magia no aguantara.
…… ¿Extraño?
No sentí el más mínimo consumo de magia.
Incluso si mi eficiencia mágica hubiera mejorado, era imposible. Como puedes ver, Hiel estaba usando su magia como si estuviera saliendo por la ventana en este momento.
¿No significa eso que ella tiene un contenedor mágico más grande que yo?
Mis dudas iban en aumento.
De repente, recordé las palabras del mayor Feiyan Lot.
-“Jefe, como estoy seguro de que sabe, los Espíritus Únicos son diferentes de los Espíritus de Contrato normales. No se pueden clasificar como una 'clase'”.
¿Fue por renacer como un Espíritu Único?
Todas estas preguntas podrían explicarse si Hiel tuviera su propio contenedor mágico que no dependiera de mí. Así se siente un padre cuando ve a un niño que ha crecido bien.
Gracias, Hiel, por crecer solo.
Firmemente arraigado.
Los robles Acuario van aumentando gradualmente de tamaño.
Uno a uno, los brotes empezaron a florecer.
Finalmente, el cambio estaba llegando.
"……¿qué?"
La densa niebla de lluvia comenzó a disiparse.
El agua de lluvia que llegaba hasta los tobillos se secó.
E incluso la lluvia que había estado cayendo a cántaros antes.
sswaaaa…….
sswaa…….
tug…….
tug….
tug.
"¡Lluvia, la lluvia ha parado!"
Se detuvo por completo.
Al mismo tiempo.
La visión de los jugadores y yo parpadeamos.
Un momento de luz intensa.
Una vista panorámica de Londres.
Pero algo era definitivamente diferente.
“…… ¡Oh, es gente! ¡Son ciudadanos!
"Mierda, no sé qué está pasando, ¡pero despiértalos!"
"Oye, ¿estás bien? ¡Despierta!"
No parecían haber recuperado la conciencia todavía.
Me encontré con ciudadanos de Londres que habían desaparecido sin dejar rastro.
Me encontré con Hiel.
Se inclinó dignamente y me dijo.
"Pido disculpas por mi tardanza en responder a su llamada".
No hay nada por lo que disculparnos entre nosotros, Hiel.
De hecho, estuve tentado a felicitarte.
Pero siempre fue importante evaluar la situación.
Miré hacia el cielo.
Nada más que nubes oscuras.
No pude ver más de Londres.
Luego me volví hacia Hiel.
“Hiel. ¿He perdido la cabeza como ellos?
En respuesta a mi pregunta, Hiel respondió.
“No, señor, simplemente estaba congelado en su lugar. No dijiste nada hasta que despertaste, pero pude escuchar la telepatía que enviaste”.
Entonces, fue una alucinación.
Me habían configurado correctamente.
Esto lo confirma.
Esas [mazmorras] son realmente jodidamente difíciles.
Pero no importa cómo lo pensara, no podía simplemente culpar a la mazmorra por esto.
'Fuera de nivel.'
Si no fuera por Hiel.
Si no fuera por Hiel, jugadores como yo nos habríamos ahogado bajo la lluvia, fuera de forma. Entonces sí, pude sentir una crueldad allí que iba más allá de los detalles específicos de la mazmorra.
Como para confirmar mi intuición, apareció un mensaje.
[Habilidad, 'Enemigo natural' está activada].
Como si los demonios no fueran suficientes.
Reflexiono sobre mi comportamiento de quejarme de la creación de la mazmorra.
La mazmorra y los demonios eran un conjunto.
La realidad fue incluso peor de lo que pensaba.
Pero al igual que yo, el demonio que se esconde bajo la lluvia no tiene idea. Ya sea que se esconda en el mundo real o se desplace por el continente de Arcana.
“Es hora de pagar el precio”.
Superviviente de Akshan y último cazador de demonios.
Nunca pensaste que me verías sano y salvo.
Ahora que la lluvia ha parado, gracias a los robles de Acuario.
La niebla de lluvia que oscurecía mi visión ya no estaba allí.
Significa que puedo ver claramente.
Dónde os escondéis, raza inferior.
Me volví hacia Schreig.
"Schreig, ¿puedo pedirte que completes las instrucciones?"
“Ah, sí, por supuesto”.
“¿Hay algún edificio al final de la calle que pueda considerarse simbólico?”
"Hablando de símbolos, creo que cerca de Chelsea Bridge Road está..."
*
Todos sabían que este día llegaría algún día.
No había garantía de que la nueva ruptura fuera a ser la misma que la anterior, y la mejor manera de prepararse para ella era esperar lo peor.
La Declaración del Apocalipsis de la AAU pretendía hacer precisamente eso.
Pero lo que ocurrió en Londres superó con creces nuestras expectativas.
El Reino Unido recibió un impacto directo y fue un caos.
La sala de conferencias de prensa.
El hombre nervioso apenas podía pronunciar las palabras.
-“Haremos todo lo posible para resolver la situación”.
10 Downing Street, casa del Primer Ministro y la familia real en el Palacio de Buckingham.
Los líderes del Reino Unido e innumerables ciudadanos.
Desapareció en la grieta de la mazmorra, bajo la lluvia.
No era suficiente que el ejército se moviera ahora.
Solo los jugadores pueden acceder al Rift, Rain Fog.
Naturalmente, los ojos del mundo se volverían hacia el gremio británico Second Sun. ¿Pero por qué? El maestro del gremio de Second Sun, Schreig, no se inmutó.
"¿Lo que está mal con él?"
“¿Vio el nivel apropiado y se frustró?”
"No. ¿No es este el tipo de situación en la que tienes que fingir que no lo eres?
"Bueno, no hay manera de que él haga eso con su personalidad".
"...... Espera, ese es un ángulo extraño".
No estaba asustado, estaba asustado.
La lluvia que cae cerca de la grieta provoca anomalías en el estado.
No pasó mucho tiempo antes de que todos se dieran cuenta de la verdad: Ho-yeol, el hombre del paraguas largo, estaba allí.
Sucursal de AAU en Corea.
Los tres hombres observaron el espectáculo.
Sung apretó el puño ante la aparición de Ho-yeol.
“Estás provocando algunas emociones, ¿no? ¡Un paraguas largo y negro!
"Es sólo un paraguas".
“……Realmente no quiero saber qué tipo de sentimentalismo es ese. Hyunjoon”.
Por cierto, Yoon Soo-gyeom miró al gerente de la sucursal, Park Min-jae.
'...... ¿No es este el momento en el que deberías estar ocupado con una reunión de emergencia?'
Fue un evento lo suficientemente grande como para requerir una reunión de los líderes de la rama.
Park Minjae notó la mirada.
“¿Por qué me miras así?”
"No, sólo me pregunto si está bien que estés aquí".
“Cosas que sólo buscas cuando estás decepcionado. ¿Cuál es el punto de ser bonita?
Lee Ho-yeol volvió a demostrar su valía hoy.
Un gobierno que se rodea.
Como si no le importara el resto del mundo.
Se mantuvo erguido.
Apareció en Inglaterra como un héroe.
Pero yo, Park Min-jae, tengo un vaso no tan ancho.
“No voy a ir, aunque sea necesario”.
AAU.
Aunque es una organización única, es seguro decir que cada rama es en realidad una organización independiente. No puede meterse en problemas por faltar a algunas reuniones de sucursal.
Vaya, la sucursal del Reino Unido ya se ha saltado docenas de…….
“¡……!”
Espera un minuto.
Por un momento, Park se sintió incómodo.
…… ¿Por qué Inglaterra?
La sección de Londres de la AAU no se había puesto en contacto últimamente.
Y poco después se creó una grieta [en una mazmorra] en Londres.
¿Podría ser esto realmente una pura coincidencia?
"……Maldición."
Park Minjae no podía resolverlo por sí solo.
¿No es obvio?
Tienes que saber algo para pensar en ello.
Pero Park Minjae no se quedó quieto.
Rápidamente sacó su teléfono inteligente.
“¿Qué pasa, señor líder de sucursal?”
Sacudió la cabeza.
Sus dedos tamborilearon sobre el escaso teclado.
La persona que llamó fue Lee Ho-yeol……. Si solo.
'Necesito saber el número. uno.'
Así que sólo hay una pierna sobre la que pararse.
El remitente es Nam Tae-min.
El mensaje se resumió en tres líneas.
[La clave de la mazmorra es identificar la ubicación del núcleo de la mazmorra.
Esta grieta, el núcleo de la mazmorra, se encuentra cerca del Puente de Chelsea.
Es muy probable que sea la sucursal de AAU en Londres].
.
.
.
“¿AAU descubrió algo?”
Inmediatamente le envié el mensaje a Ho Yeol.
Espero que sea útil.
Yiying─
Ah, ¿una respuesta?
¿El Sr. Ho ya revisó el mensaje?
Espero que sea de ayuda…….
Nam Tae-min revisó nerviosamente su teléfono.
"……Jajaja."
Él soltó una carcajada.
La respuesta de Ho Yeol volvió a tener cuatro letras.
Sin embargo, el contenido era ligeramente diferente.
-Lo sé.
"¿Es porque es tan infinitamente profundo que no puedes predecirlo?"
