Capítulo 1 – Grandfell Claude Arpheus Romeo
< Los jugadores ocultan su pasado – Bethesda >.
◈ Episodio 1. Grandfell Claude Arpheus Romeo
……Sé que parezco un lunático.
Pero no puedo evitarlo.
Abrí la boca vacilantemente.
Le hablé a mi reflejo.
“……¿Quién soy yo? ¿Cómo me llamo?”
Sí, mi nombre es Lee Ho-yeol.
Ho Yeol Lee.
Tengo tres hermanas.
Nombrado así por mi padre, quien estaba encantado de verme nacer como el hijo menor de una familia rica en hijas.
Pero a diferencia de mi cabeza, de mi boca sale un nombre completamente diferente.
"... Abuelo Claude Arpheus Romeo".
El nombre de un noble de un país que ni siquiera conozco.
¡El nombre extrañamente largo era...!
¿Me di cuenta de repente de que tenía una vida pasada o algo así?
“Ojalá nunca hubiera…”
No, sé que no es tan fantástico.
Mi reflejo en el espejo me lo decía.
Mis ojos estaban extrañamente agudos.
Un físico notablemente más tonificado.
Y finalmente, las palabras que pasaron ante mis ojos.
Fue un despertar.
Significaba que me había convertido en jugador.
Sí, pude entender esa parte.
El problema era mi apariencia de jugador y el nombre ridículo.
"No importa cómo lo mires, esto fue hace más de una década..."
[Nombre: Grandfell Claude Arpheus Romeo].
Hace doce años, para ser exactos.
Tenía 15 años.
Estaba en la mitad de mi escuela secundaria.
El personaje que había creado era obvio.
Murmuré para mis adentros.
"...... debe estar realmente jodido".
Como si fuera un noble.
***
Tsk-tsk.
Estaba jodido.
A pesar de mis sentimientos, mi comportamiento fue relajado.
Saqué una taza de té sin usar del armario.
Preparé una taza de té verde, algo que normalmente ni siquiera toco.
Me senté a la mesa y tomé un sorbo de té.
"No huele mal".
……No es como si estuviera filmando un drama histórico.
Sé que suena como si lo estuviera diciendo, pero es un poco incómodo.
De todos modos, podía sentirlo.
Me di cuenta de que mi comportamiento y tono de voz habían cambiado bajo la influencia del despertar.
El despertar del jugador.
Pensé que no tenía nada que ver conmigo.
Me había olvidado de eso.
"Pasó más de una década antes..."
Biografía del continente arcano.
Hace trece años.
Un juego de realidad virtual que nunca había bajado de lo más alto desde su lanzamiento.
No, no sólo un juego, sino otra vida.
[Aparecen estructuras no identificadas en todo el mundo... ¿Están relacionadas con el cierre de Arcana?]
Arcana se ha hecho realidad.
[Aparecen criaturas monstruosas en varias partes del mundo... Un internauta japonés dice: "Estoy seguro de que es un monstruo Arcano". Estalla la controversia]
En tal realidad, han aparecido monstruos Arcanos.
[¿Aparecen nuevas especies? Criaturas monstruosas derrotadas con sólo las manos desnudas…….]
Se pueden cazar monstruos de tal realidad.
Los jugadores despertaron a las habilidades de sus personajes de Arcana.
Han pasado muchos años desde aquel cataclismo.
Todo el continente de Arcana se ha convertido en una realidad.
Cuando escuché por primera vez la noticia en el ejército, me quedé estupefacto.
-Ja. No lo habría doblado si lo hubiera sabido.
Una vez imaginé algo así mientras hacía guardia.
Porque.
Los jugadores eran literalmente héroes.
[¡El jugador derrota al “General, Sekir”, un monstruo llamado “Flash of Gold”]!
[Solo las recompensas por limpiar grietas fueron aproximadamente 5 mil millones de wones…….]
[Entrevista en primer plano: 'Nam Tae-min', el jugador que evitó una catástrofe]
Pero eso fue todo.
-De hecho, no sería un gran despertar.
Dejé Arcana Continentals después de menos de un año de jugar.
Hubo muchas cuestiones prácticas.
Sólo la conexión costó 10 millones de wones.
La tarifa mensual se acercaba a los cientos de miles de wones.
"......, niños, lo siento."
"Está bien, papá, no tienes que disculparte con nosotros".
"En blanco y negro. Ni siquiera tu mamá soporta mirarte”.
"Oh, de verdad, ¿qué le pasa a mi mamá?"
“Todos somos adultos. No te preocupes por eso”.
Estaba entrando a la escuela secundaria.
Después del día en que mi casa recibió un aviso de ejecución hipotecaria.
Había apagado por completo mi interés en las biografías y juegos de Arcana Continent.
Eso no cambió en la escuela secundaria.
Me gustara o no, me obligaron a estudiar y aquí estoy.
Un trabajo bastante decente, un lugar bastante decente para vivir.
Viajando de ida y vuelta a mi ciudad natal todos los fines de semana.
Tengo una vida decente, no mucha, pero no soy codicioso, así que está bien.
"……¿Pero qué significa esto?"
Me palpita la cabeza.
Bebo un sorbo de té con esfuerzo.
Por ahora digamos que no me refiero al maldito drama histórico.
La cuestión es que he despertado como jugador.
Hace diez años, doce para ser exactos.
El personaje que creé en la biografía de Arcana Continent, Grandfell Claude Arpheus Romeo, quedó impreso en mí, Lee Ho-yeol.
Este tipo de entrevistas eran comunes.
-¿Cuál es el cambio más grande desde tu despertar……. Es el sentimiento que he asimilado al personaje. Realmente, siento que mi vida real y el personaje del juego se han fusionado en uno. Supongo que se podría llamar posesión.
-Bueno, en realidad no es una posesión porque yo era quien interpretaba al personaje en el juego, así que no creo que hubiera hecho ninguna diferencia si el personaje que interpretaba estuviera poseído.
-Creo que esa es una de las razones por las que puedo ver monstruos en el mundo real y no tenerles miedo.
La otra cosa es que jugué ese juego hace más de una década.
Y la diferencia es que estuve “profundamente” inmerso en el personaje [Grandfell Claude Arpheus Romeo] hace 10 años.
"Esto es delicioso."
Incluso cambió mis papilas gustativas.
……Eso realmente da vueltas.
¿Es este el resultado de la información de carácter superpuesta de Arcana?
Empecé a recordar el escenario de [Grandfell Claude Arpheus Romeo], que había olvidado.
Por supuesto, fue un entorno extenso que creé cuando estaba enfermo con un síndrome severo de la escuela secundaria.
“Abuelo Claude Arpheus Romeo.
Se desconoce su edad exacta.
Heredero de una gran familia, la familia fue destruida por el diablo.
El único superviviente de la familia, Grandfell Claude Arpheus Romeo, o Grandfell, ha tomado la vida de un cazador de demonios para vengar la desaparición de su familia.
Se caracteriza por su cabello largo y plateado, su apariencia atractiva y su manera de hablar refleja la nobleza de su posición.”』
Demasiado para ser tan específico sobre algo tan inútil…….
¡Maldito seas, viejo yo!
Es un entorno que me hace temblar sólo de pensarlo.
Por supuesto, incluso si hice los ajustes, ninguno de ellos se reflejó en el juego.
Los únicos ajustes que tenía estaban garabateados en un cuaderno o en un bloc de notas.
¿Entonces ni siquiera está en la configuración?
Un noble caído.
Empiezas en el nivel 1, principiante, sin nada.
Simplemente le di la configuración Fallen Noble para que se viera bien.
Sí, sólo hay una verdad en esa larga configuración.
Que estaba destinado a ser un cazador de demonios.
[Nombre: Grandfell Claude Arpheus Romeo]
[Clase: Cazador de demonios]
Pero en el pasado jugué a Arcana porque me encantaba la ambientación.
En otras palabras, estaba viviendo la vida de Grandfell en Arcana.
Ahora que lo pienso, es un poco loco…….
Yo estaba en la escuela secundaria, segundo grado.
Podría recordarlo como un recuerdo del que reírme.
"……Recuerdos. Los extraño."
Pero entonces el recuerdo que quería olvidar se hizo realidad.
Maldita sea, mi migraña está empeorando.
Tengo miedo de que alguien me vea sonrojarme.
……No, espera.
¡Tengo que ir a trabajar mañana, ahora mismo!
Pensemos en ello con seriedad.
¿Podré ir a trabajar y funcionar normalmente?
Ya sabes, tener una vida social.
No es fácil.
Hay muchas veces al día en las que tengo que agachar la cabeza y dejar de lado mi orgullo.
Sin embargo, mis gustos han cambiado debido al entorno del Grandfell.
¿Podré sobrevivir en esta dura sociedad?
『Grandfell Claude Arpheus Romeo es noble. No importa a quién se enfrente, nunca inclina la cabeza. Su orgullo es pesado e inquebrantable. Incluso si eso significa hundirse y ahogarse bajo su peso”.
……Tendrás suerte si no te tiro café a la cara.
El acuerdo podría valer más que mi salario.
“¿Cuánto tiempo puedes mantener la cabeza gacha?”, concluí después de una digna hora del té.
"No puedo mantener la cabeza gacha para siempre".
Bueno, me volví a equivocar, pero da igual.
En resumen, estaba dejando mi trabajo.
Iba a ser jugador de ahora en adelante.
Para algunos, esto podría parecer una decisión irrazonable.
Pero estaba tomando una decisión racional.
Piénsalo.
Iba a ser una vergüenza en cualquier trabajo al que fuera.
Mientras tanto, mi saldo bancario sería notablemente menor.
Malditos gustos aristocráticos.
Voy a tener que agregar a mis gastos el costo de una fiesta de té que ni siquiera disfruto.
La necesidad de llegar a fin de mes se hizo aún más apremiante.
En otras palabras, no tengo más remedio que ser jugador para ganarme la vida.
Por supuesto, no soy codicioso.
A medida que crecí, desarrollé un sentido natural del tema.
Solía estar obsesionado con el Grandfell,
y creer en mí mismo como una persona especial,
Ya no tengo una enfermedad secundaria.
Puedo simplemente sobrevivir.
¿Entonces ser jugador no pone en peligro tu vida?
Primero, investiga un poco.
Sabía muy poco sobre el mundo de los jugadores.
Realmente no aspiraba a serlo.
Estaba demasiado ocupada ganándome la vida como para preocuparme realmente.
Pero los envidiaba por ganar mucho dinero.
"……Mmm."
Decenas, cientos, cientos de miles de millones.
Literalmente, miles de millones de artículos de jugadores que ganaban miles de millones.
Pero también estaba sumido en mis pensamientos mientras leía el artículo.
“Para Grandfell Claude Arpheus Romeo, las riquezas eran pasajeras. Nacido como heredero de una gran familia y habiendo probado el fin de la opulencia, no vio ninguna razón para obsesionarse con la riqueza glorificada.”』
Supongo que ese es el efecto del maldito escenario.
Supongo que debería estar agradecido por eso.
No tendría que arriesgar mi vida por la codicia.
Pero primero hubo un problema grave.
"……Estoy débil."
…… y me pregunté si alguna vez podría atrapar a un solo mob.
Me preguntaba si podría conseguir que un jorobado se uniera a la fiesta.
El nivel de los monstruos en el mundo real era increíble.
Yo no era rival para ellos.
-Vaya, estuvo cerca.
-El grupo promedio de nivel 200 apenas logró pasar, ¿verdad?
-Vas mejorando a medida que avanzas.
-A los clasificados les encanta. Les da mucha experiencia.
Este fue un comentario en un video.
El nivel promedio del grupo de un jugador era la friolera de 200.
Verifiqué mi estado.
[Nombre: Grandfell Claude Arpheus Romeo]
[Clase: Cazador de demonios]
[Nivel: 55]
Sólo nivel 55.
Mi nivel era el mismo que hace una década.
En aquel entonces, todavía estaba bastante alto en el eje, si no en un ranking….
Cómo pasa el tiempo.
Se decía que un río cambia en 10 años.
"¿Por qué perdí tanto tiempo..."
Escupo mis palabras autocríticas.
Por capricho, escribí "cazador de demonios" en la barra de búsqueda.
"Espera, lo olvidé".
¡Cómo criar a un cazador de demonios...!
Fue hace tanto tiempo que lo había olvidado.
En ese momento, los cazadores de demonios solo podían construir sus personajes de forma limitada.
A diferencia de otras clases que podían subir de nivel mediante la caza, los Cazadores de Demonios tenían que subir de nivel mediante misiones.
"Habilidad
Enemigos naturales
Maestría en Plata
Dominio del tiro
Disparo simultáneo
Ritual del demonio
La mayoría de las misiones trataban de exterminar demonios.
La clase Demon Hunter era muy limitada en ese aspecto.
───────
Enemigo natural: aumenta tu poder de combate por un margen enorme cuando luchas contra demonios.
───────
Una clase que cuenta con un poder abrumador cuando se trata de demonios, pero por lo demás tiene estadísticas a las que les falta un tornillo. Una clase que ni siquiera puede mostrar su tarjeta de presentación en un coto de caza decente.
Esa era la realidad de un Cazador de Demonios.
Entonces, ¿no deberías simplemente cazar demonios?
Si alguien pregunta.
La respuesta es que no había monstruos demoníacos en Arcana en ese momento.
La única vez que un Cazador de Demonios podía encontrarse con un demonio era cuando estaba en una misión.
Como resultado, ser un cazador de demonios era una profesión impopular incluso entonces.
"Pero eso fue en el pasado."
Sí, fueron dos años de una década.
Es tiempo de sobra para que aparezca un nuevo Cazador de Demonios.
Ahora que Arcana es una realidad, sería difícil aplicar las recetas al mundo real.
Pero tendremos que vivir con ello.
Bien.
Mi cabeza, que ha estado confusa desde que desperté, está empezando a aclararse.
...... Tal vez sea el té, tal vez no.
De todos modos, me alegro de haber nacido en la era de la información.
Puedo encontrar lo que quiera con un chasquido de dedos.
Escribo "cazador de demonios" en la barra de búsqueda.
Estoy mirando los resultados y veo…….
"Qué demonios es esto ……?"
Los resultados de la búsqueda no fueron los que esperaba.
“¿La base de Akshan fue aniquilada? Todos muertos”.
¿Qué diablos pasó con Arcana en los últimos diez años?
.
.
.
Base Akshan.
Era el cuartel general de los Cazadores de Demonios.
Era el lugar donde podías cumplir misiones profesionales, completar misiones de entrenamiento y convertirte en una clase de Cazador de Demonios.
Sin embargo, por alguna razón, fue destruido y los NPC fueron eliminados.
Como resultado, ya no era posible cambiar a la clase Demon Hunter.
"¿Eso fue hace mucho tiempo?"
……Espera, ¿qué hay de mí?
¿Dónde está la nueva misión Demon Hunter?
Después de recorrer todas las comunidades, me di cuenta.
"De ninguna manera."
-Echo de menos los viejos tiempos. En aquel entonces, había una clase llamada Demon Hunter.
-¿Jajaja? Nunca lo oí.
-Demon Hunter era un personaje tan basura en aquel entonces.
-Lo crié, lo maté y lo volví a resucitar.
-Solo estuvo mal el hígado, no el rendimiento.
Cuanto más buscaba, más me convencía.
Aparentemente, no había un solo jugador con la clase Demon Hunter.
No, porque desperté como jugador…….
Yo era el único.
"De ninguna manera."
Maldigo mi yo pasado, mis gustos.
Incluso si soy partidario del estilo.
Si hubiera pensado en el rendimiento, habría sido fugaz.
"Me duele la cabeza."
Probablemente sea porque asimilé demasiada información de repente.
Necesitaba un descanso.
Estaba a punto de colgar el teléfono cuando me di cuenta de que necesitaba un descanso.
De repente, una publicación me llamó la atención.
-Debería haberme quedado con mi cazador de demonios.
“¿?”
Me preguntaba cuál era la historia.
Me preguntaba si habría publicado algo así.
Por curiosidad, hice clic en la publicación.
Y quedé atónito.
“La nueva actualización agregó oficialmente a los Demonios, y fue entonces cuando la dificultad del Rift se disparó. ¿Si no fuera por los demonios, los jugadores reales no habrían perdido la vida...?
¿Qué, se agregaron demonios?
¿Los demonios campan a sus anchas en el mundo real?
“Tal vez esto sea…….
La posibilidad pasó por mi mente.
Pero no lo dije en voz alta.
Si tiene grandes esperanzas, seguramente se sentirá decepcionado.
Especialmente porque los jugadores con niveles mucho más altos que yo también estaban luchando con los demonios.
Murmuré para mis adentros.
murmuré.
"El orgullo de Grandfell Claude Arpheus Romeo es, irónicamente, más exaltado en presencia de demonios".
"Considérelo un honor".
"Todas las tentaciones, engaños y pruebas del diablo no pueden hacer mella en el noble orgullo de Grandfell".
“Te condenaré al infierno”.
