C7: Hienas (1)
“¡¡Graaaaa!!”
Seis cuernos de hormiga saltaron simultáneamente del arbusto.
A juzgar por los dos que eran mucho más grandes que los demás, parecía que había 'Ancianos' entre ellos.
"Hmpf".
Inhaló rápidamente y agregó fuerza a la lanza que tenía a su alcance, enfocando su mente hacia su pecho izquierdo.
—Owooong!
La luz azul del estigma se encendió.
Una poderosa fuerza se extendió por todo su cuerpo.
“¡Grrrr!”
Un cuerno de hormiga anciano corrió bruscamente desde la izquierda.
Su cuerpo se movía naturalmente de acuerdo con la habilidad con la lanza heredada por Lee Shinhyuk.
¡Grieta!-
“¡¡Grreeeeegh!!”
Después de empujar el eje de la lanza dentro de la cara de Ant-horn, Ant-horn trató de usar su barbilla afilada para romper el eje.
"¡Te atreves!"
¡Crujido!-
Dobló el eje mientras simultáneamente usaba el talón de su pie para pisotear la cabeza de Ant-horn.
El caparazón del Ant-horn que había salido ileso después de recibir un impacto de bala fue completamente aplastado con una simple patada.
'Bueno.'
Su cuerpo se sentía tan ligero como una pluma.
Los músculos de todo su cuerpo se retorcieron como si estuvieran respirando.
"¡Graaak!"
Esquivó fácilmente el Ant-horn que trató de atacar desde atrás bajando su cuerpo y luego agarró las patas traseras del Ant-horn que volaban más allá de su cabeza.
"¡¿Grk?!"
El Cuerno de Hormiga luchó como si estuviera conmocionado.
“¡Hmpf!”
Lanzó el cuerno de hormiga que sostenía hacia la manada.
¡Grrrakkkk!—
El cuerno de hormiga que salió volando como un cañón golpeó a los otros cuernos de hormiga y cayó al suelo.
'Como era de esperar, las especificaciones de mi cuerpo por sí solas me colocan en un ámbito diferente en comparación con los Despertadores normales de 1 estrella.
El peso promedio de un cuerno de hormiga era de aproximadamente 80 kg.
No fue una tarea fácil lanzar con una sola mano algo que pesaba dos sacos de arroz como un cañón sin ser un Despertador de Tauro, especialmente si no eras más que un Despertador de 1 estrella.
Las especificaciones de mi cuerpo no son lo único monstruoso.
La verdadera fuerza del estigma de Lyra se reveló cuando lo activó con su maná.
¡Bzz, Bzzzzt!—
Poderosos rayos de luz se dispersaron de su pecho izquierdo mientras un rayo azul se arqueaba a través de su cuerpo.
"... ¿Es demasiado pronto para replicar lo que hice en ese entonces?"
Cuando Vega le había concedido su bendición…
A diferencia de entonces, cuando parecía una tormenta eléctrica azul que barría los alrededores, el rayo actual alrededor de su cuerpo no era más que una pequeña chispa, como un pikachu hambriento durante tres días usando un rayo.
"Tch".
No se podía esperar mucho del primer intento.
No vino a este lugar para ver si podía amplificar su rayo como lo había hecho cuando recibió la bendición en primer lugar.
“¡Grrrrr!”
“¡Graaaaah!”
Los cuernos de hormiga enredados dejaron escapar un chillido espeluznante lleno de furia mientras cargaban hacia él.
'Dejemos los pensamientos misceláneos para más tarde.'
Ahora era el momento de concentrarse en el combate.
Sacudió ferozmente su lanza, siguiendo los movimientos de Lee Shinhyuk que estaban grabados en su cerebro.
* * *
Dentro del bosque lleno de humedad pegajosa.
En el terreno baldío creado por los bosques quemados donde los cadáveres de Ant-horn habían sido quemados hasta quedar crujientes.
Un hedor apestoso pinchó su nariz.
"Kya, ¿cuánto es todo esto?"
Ohjin rebuscó entre los cadáveres y puso las piedras estelares que cosechó en su saco.
El saco del tamaño de la palma de la mano era pesado.
Era el tipo de fuerte que hacía que el lado de sus labios se levantara.
'¿Esto me costará alrededor de $ 800?'
Alrededor de tres horas de caza por $800.
Sin una fiesta, ni siquiera había necesidad de dividir el dinero.
Le hizo sentir vacío por cómo había estado arriesgando su vida mientras realizaba un espectáculo de mierda para ganar $ 200-300 por día.
"Es por eso que todos se están volviendo locos por convertirse en un Despertador".
Había escuchado en las noticias que para ser seleccionados por un celestial, las personas se reunían y se dirigían a la puerta que conduce al lugar sagrado para rezar sus oraciones todos los días.
Ahora podía entender un poco sus sentimientos.
"Aunque si miras la tasa de mortalidad de los Despertadores, no es puramente buena".
'Bueno lo que sea.'
Había un dicho que decía que el dinero era más importante que el precio de la vida.
"De todos modos... el dicho de que el combate real es el mejor para aumentar la competencia definitivamente era cierto".
¡Bzz, Bzzzzt!—
Los ojos de Ohjin brillaron cuando hizo relámpagos fácilmente con la punta de sus dedos.
En solo tres horas, controlar los rayos con su estigma se volvió bastante natural para él.
"No estoy seguro de si soy rápido o si todos los demás son capaces de hacer tanto".
Dado que no había otros Awakeners que poseyeran el estigma de Lyra, no pudo hacer ninguna comparación precisa.
Cambió la forma del rayo en la punta de sus dedos en una bola y la hizo rodar alrededor de su cuerpo.
'Bueno, lo resolveré tarde o temprano.'
El propio Ohjin no estaba al tanto de esto, pero si se hubiera unido a otro grupo, sus ojos probablemente se habrían salido de asombro.
Por lo general, cuanto mayor sea la 'liga' de un estigma, más difícil sería aumentar la competencia en compensación por su gran poder.
Incluso un apóstol del Zodíaco 12 tardaría años en desarrollar sus estigmas, pero para él, que era un apóstol de una de las Estrellas del Norte, usar su estigma de forma natural en meras horas desafiaba por completo el sentido común.
-Sin embargo.
Desafió ese sentido común.
Sin siquiera darse cuenta de que era una existencia única.
"Bien entonces."
Entrecerrando los ojos, Ohjin echó un vistazo a su entorno.
Se abstuvo de volver a colocar la lanza en su vaina y decidió seguir agarrándola.
"Los movimientos de Ant-horns son definitivamente extraños".
A diferencia de las manadas habituales con un Anciano a cargo, las manadas de Ant-horns con las que se había topado hoy tenían dos o más Ancianos moviéndose juntos.
En otras palabras, significaba que había una 'especie superior' que presidía a los Cuernos de Hormiga Mayores.
“El problema es que no sé dónde está ese tipo…”
Trató de encontrarlo directamente, pero parecía que era necesario otro método.
"Es un alivio haber traído esto por si acaso".
Ohjin abrió la cremallera de su bandolera y sacó una bolsa de sangre cuadrada.
Era una de sus 'herramientas de negocios', un elemento muy útil que usaba para actuar herido.
'Aunque no es sangre humana, sino sangre de cerdo.'
"Probablemente no será un problema ya que los cuernos de hormiga no son quisquillosos entre los humanos y los animales".
¡Chapoteo!-
Después de abrir la bolsa de sangre y rociarla por el suelo, ocultó su presencia sobre un árbol cercano.
¡Susurro, susurro, susurro!—
'Agradable.'
Un breve momento después de rociar la sangre, junto con el sonido de los arbustos temblando, pudo ver a la manada de Cuernos Hormigueros entrar.
Eran alrededor de 20.
Y en el medio—
'Encuentralo.'
—Había un cuerno de hormiga de caparazón negro con la constitución de un tigre.
Se podía decir con una mirada que era distintivamente diferente de los otros Ant-horns de caparazón rojo.
Como había predicho la asociación, apareció un mutante.
'Terminemos esto rápido'.
No importa cuán poderoso fuera el estigma de Lyra, enfrentar a más de 20 monstruos en una batalla prolongada fue difícil.
Guerra relámpago.
Necesitaba eliminar al mutante en al menos tres minutos.
"Fuu".
De pie sobre el árbol, respiró hondo.
Golpear.
Una emoción electrizante se extendió desde su columna vertebral mientras su corazón latía.
El estigma grabado en su pecho izquierdo comenzó a arrojar luz.
¡Bzzt!—
Relámpago azul ardiente.
Y entonces-
'…¿eh?'
—como si nubes oscuras hubieran cubierto el cielo, su vista de repente se ahogó en la oscuridad.
Lo único que podía ver a través de la profunda oscuridad era la figura del mutante Ant-horn.
'¿Este lugar siempre estuvo así de oscuro?'
Él no lo sabía.
Su cuerpo se movió antes de que pudiera continuar con sus pensamientos.
¡Crujido!-
Pateando del árbol, se elevó hacia arriba.
Con el peso de todo su cuerpo, apuntó la hoja de la lanza hacia el suelo.
¡¡¡Crepitar!!!-
El relámpago se entrelazó con la hoja de la lanza.
A diferencia de antes, el rayo azul que revoloteaba como llamas tenía una oscuridad negra azabache mezclada en su interior.
* * *
Escaneos del segador
Traductor – Maccas
Corrector – ilafy
¡Únete a nuestro discordia para recibir actualizaciones sobre los lanzamientos!
https://discord.gg/MaRegMFhRb
* * *
[ 《 Thunder Fall Lv 1 》 está activado.]
R
tu
METRO
B
L
mi
!
!
!
La lanza del trueno cayó como un cometa.
Atravesando la espalda del mutante Ant-horn, la lanza se clavó en el suelo.
El hedor de la carne quemada flotaba.
"¿Eh? ¿Qué?"
'¿Un golpe?'
'¿Realmente murió de un solo golpe?'
Incluso si se trataba de una emboscada repentina, Ohjin, que no había imaginado que el 'Mutante' Ant-horn moriría de inmediato, estaba muy sorprendido.
“¡¡Verdeeeen!!”
“¡Grhaag!”
Después de que el mutante murió, los Ant-horns que lo rodeaban cayeron en la confusión y dieron vueltas y vueltas en el lugar hasta que giraron sus cuerpos para huir.
"¡Oh hola! ¡¡Esperar!!"
Ohjin, que no había pensado que la manada de Ant-horn se disolvería tan fácilmente, gritó apresuradamente sin tener tiempo de perseguir a los Ant-horn que huían.
“Si vas a correr, escupe tus piedras estelares primero, ¡mierda!”
Una piedra estelar de un cuerno de hormiga costaba aproximadamente $20.
Era un dinero precioso que podía usarse para comprar hasta 3 juegos de Whopper.
"¡Mierda!"
¡Tomar!-
Trató de arrancar la lanza del suelo para perseguirlo, pero no fue fácil sacarla, ya que la lanza estaba clavada muy profundamente en el suelo.
Finalmente.
“Hah…”
Ohjin dejó escapar un profundo suspiro y abandonó la persecución.
'Es desafortunado, pero como sea, tengo al mutante de todos modos.'
Como los mutantes no eran una apariencia común, la piedra estelar de un mutante valía un mínimo de $1000.
"Jejeje".
Solo pensar en eso hizo que su risa saliera.
Mientras giraba su cuerpo para cosechar la piedra estelar,
¡¡Borrar!!-
"¡Argh!"
Una sensación electrizante se podía sentir desde su pecho izquierdo.
Después de bajar rápidamente la cabeza, pudo ver el estigma de Lyra dispersando poderosas luces.
'¿Eh? ¿Es esto posiblemente…?
¡Gleaaaaam!—
Junto al estigma que dispersaba las luces, se dibujó un movimiento rápido.
-¡Anillo!
[¡'Stigma of Lyra' ha sido ascendido a 2 estrellas!]
Un cuadro de mensaje azul apareció frente a sus ojos junto con el sonido de campanas claras.
"Ja".
Una breve risa absurda salió de la boca de Ohjin.
Pensar que llegaría a 2 estrellas no en una semana, sino en un solo día.
'¿Esto tiene sentido?'
Predijo que ascendería rápidamente, ya que su estigma era abrumador con el maná, pero no imaginó que podría alcanzar 2 estrellas en un solo día.
"No hay forma de que llegue a 3 estrellas al final de la semana, ¿verdad?"
Si ese fuera el caso, ya no habría necesidad de engañar o devanarse los sesos.
Porque llegar a 3 estrellas en una semana era algo que era seriamente imposible sin ser un regresor real.
En realidad, alcanzar 2 estrellas en sí mismo fue una velocidad increíble.
'Dado que lograr 2 estrellas es algo que generalmente lleva seis meses'.
A pesar de que la mayoría de las razones por las que tomó tanto tiempo fue porque no tenían maná suficiente, todavía era una velocidad asombrosa, incluso teniendo eso en cuenta.
"2 estrellas, eh".
Balanceó ligeramente su lanza.
¡Vaya! ¡¡Deseo!!—
Aunque solo estaba balanceando ligeramente su lanza, el sonido del aire desgarrándose resonó.
Podía sentir que su cuerpo era, sin duda, un paso más poderoso y ágil en comparación con cuando era 1-Estrella.
'Bueno.'
Los resultados son más que suficientes por hoy.
"Debería apresurar mi cosecha y regresar".
Se dirigió hacia el cadáver del mutante mientras tarareaba, pensando si debería pedir un Guinness Whopper en lugar de un Whopper normal más tarde ese día.
Crujido-
Los arbustos cercanos temblaron.
'¿Eh? Es imposible que esos bastardos que huyeron estén tan locos como para volver con sus propios pies.
Agarrando su lanza, entrecerró los ojos.
“Oh, guau. ¿Ese caparazón no es negro?
Dos hombres de aspecto intimidante salieron de los arbustos.
Podía ver los músculos hinchados que se abrían a través de los huecos de su desgastada armadura.
“Vaya, incluso si es un cuerno de hormiga, poder cazar un mutante por ti mismo. No eres el Despertador promedio, ¿verdad?
“Somos apóstoles de 3 estrellas de los Perros de Caza, encantados de conocerte~”
Los dos se acercaron a Ohjin con una risa amistosa, al contrario de lo que mostraban sus apariencias.
Los ojos de Ohjin se entrecerraron.
Estos hijos de puta.
Estaba claro que no se acercaban a él con buenas intenciones.
Honestamente, podrías llamarlo prejuicio, pero si no fueras un ladrón y tuvieras una cara que pareciera haber sido triturada en asfalto como ellos, eso era un crimen a su manera.
'No hay forma de que los Despertadores de 3 estrellas vengan a esta mazmorra de bajo rango... a menos que hayan venido aquí buscando al mutante'.
Si ese fuera el caso, no había forma de que se quedaran quietos y dejaran ir a Ohjin, que estaba recolectando el cadáver del mutante.
Los despertadores que se convertían en ladrones con un simple movimiento de la mano eran bastante comunes.
"Mmm…"
Uno de los hombres que se había acercado inclinó su torso hacia abajo para oler.
Su apariencia parecía la de un perro de caza persiguiendo a su presa.
"Uf, debe haber usado enormes cantidades de maná para cazar a este mutante".
“Jeje. ¿No debería estar bastante exhausto?
"¿Derecha? No es como si un Despertador de 4 o 5 estrellas vendría aquí”.
Los dos murmuraron entre sí en voz baja.
'Sé de lo que estáis hablando, incluso sin oírlo, idiotas.'
'Tch.'
“Ahora que lo pienso, es un poco extraño. ¿Sabes que barrimos a través de una manada de cuernos de hormigas desde allí? ¿Estás seguro de que no acabaste con el que se escapó?
“Ajá, ¿es eso lo que pasó? Esto... esto no se puede dejar solo, ¿verdad?
Los dos sonrieron mientras sacaban sus espadas.
'Como se esperaba.'
Estaban robando carajo.
'... Esto no se puede evitar.'
Ohjin dejó escapar un suspiro y rápidamente se puso de rodillas.
“¡Yo me disculpo! ¡¡Ni siquiera sabía que eso había pasado!!”
"¿Eh?"
"¿Qué?"
Mirando la aparición de Ohjin, quien se había arrodillado sin dudarlo un segundo, dejó a los dos hombres sorprendidos.
En cualquier caso, Ohjin se frotó ambas manos mientras se postraba en el suelo.
"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
“Kyahahaha!! ¡Bueno, no eres un joven que es rápido para entender!”
Uno de los hombres estalló en carcajadas y empezó a mover los pies.
Justo cuando comenzaba a acercarse al cuerpo colapsado del mutante detrás de Ohjin—
"Ah, no estoy diciendo que voy a entregar eso".
Agarró su lanza y apuñaló violentamente la espalda del hombre.
Destruyendo su armadura, la afilada lanza atravesó su cuerpo.
“¡Khyuk! ¡¡Kyuk!!”
"Estoy diciendo que te entregaré junto al lado de tu madre muerta".
"¡Mierda!"
El otro hombre cargó mientras blandía apresuradamente su espada.
Hizo girar la lanza que había atravesado al hombre y bloqueó la espada.
El hombre que se había convertido en un escudo de kebab humano dejó escapar un grito.
“¿Uh, Uuhhh?”
¡Rodaja!-
¿Fue porque no pudo detener la inercia del columpio? Acabó partiendo en dos la cabeza de su compañero.
"¡¡¡Q-Qué estás haciendo!!!"
¡Ohjin, que observaba la increíble escena con los ojos muy abiertos, dejó escapar un grito!
"¡¡Mataste a tu compañero!!"
"¡¡M-Santa mierda!!"
“¿Qué pensaría tu madre muerta si viera tu apariencia ahora mismo?”
“Cierra la puta boca!! Mi mamá está viviendo completamente bien; ¡¡Deja de decir tonterías!!”
“¡No mientas!”
¡Él rugió ferozmente!
“Vi morir a tu madre con mis propios ojos; ¡¡¡Por qué sigues insistiendo en mentir!!!”
“¡¡No, de qué carajo estás hablando!! ¡¡¡Ella está viva!!!"
“¡¡Disfruta de la realidad!!”
"¡¡Toma lo que quieras, loco hijo de puta!!"
“Tu madre ha fallecido!! ¡¡¡Ya no está en este mundo!!!”
____
T/n: ¡La constelación ' los perros de caza' es 'Canes Venatici', que en latín significa 'perros de caza'!
Burger King X Guinness (marca de alcohol) Whoppers son una cosa en Corea del Sur. Whoppers negras que saben bien.
Frotar ambas manos tiene un significado similar a pedir perdón en Corea del Sur.
____
C8: Hienas (2)
"¡¡Hijo de puta!!"
Blasfemias violentas surgieron del hombre de cara roja que estaba humeando de rabia.
A pesar de que era un ladrón desvergonzado que apuntaba al juego de los demás, parecía que todavía era cariñoso con sus padres.
Fue hasta el punto que fue bastante desafortunado que su madre hubiera fallecido sin poder ver su apariencia actual.
"¡¡¡Morir!!!"
¡Oooowng!—
La luz del estigma brilló a través de los huecos en la armadura del hombre.
El estigma del poder de los Perros de Caza se extendió por todo su cuerpo, amplificando sus sentidos.
¡Silbido!-
Aunque la espada se balanceaba a gran velocidad, su dirección era demasiado predecible.
Está loco.
Ohjin fácilmente esquivó el ataque moviendo su cuerpo hacia atrás.
Accidentalmente dividir la cabeza de su compañero en dos además de las constantes burlas de Ohjin hizo que la agitación del ladrón se acumulara al extremo.
El ladrón que había perdido su racionalidad dibujó una línea simple con su espada que golpeó nada más que el aire.
Esto será fácil.
No importa cuán fuertes fueran los Despertadores de 3 estrellas, serían fáciles de enfrentar en un estado como ese.
No. Incluso si estuviera en un estado normal, lo más probable es que Ohjin aún dominara ya que la brecha de 1 estrella sobre el estigma de una de las estrellas del norte por un estigma menor como el de los perros de caza fue negligente.
¡Whoosh!—
Ohjin esquivó fácilmente la espada que apuntaba a su cabeza y clavó su lanza en el costado derecho del hombre.
El fuerte contraataque brilló a través de un punto ciego.
Chiiing!!—
"¡Argh!"
Demostrando que tenía las habilidades de un 3 estrellas, el hombre bloqueó por poco el golpe de lanza que apuntaba a su derecha con su espada.
Sin embargo, el ataque no terminó ahí.
"¿No se suponía que el estigma de los perros de caza amplificaba los sentidos del cuerpo?"
El lado de sus labios se elevó en una sonrisa.
Si los sentidos del cuerpo de uno se amplificaran, también significaría que la sensación de dolor de uno también se magnificaría.
Si ese fuera el caso…
Bzzzzzz!!!—
“¡Aaaahhhh!!:
Un relámpago azul fluyó a través de la punta de la lanza.
El hombre que sostenía su espada dejó escapar un grito de dolor.
“¡Hmpf!”
Ohjin no podía perder esta excelente oportunidad.
La hoja de la lanza cabalgó a lo largo del brazo del hombre y atravesó su cuello.
“¡Kuf! Kuh.”
Sangre de color rojo oscuro brotó del hombre, cuyos ojos se habían puesto en blanco en la parte posterior de su cabeza.
Ese fue el final.
Derribar dos Awakeners de 3 estrellas no tomó ni 5 minutos.
Habría sido mucho más difícil si hubiéramos luchado como es debido.
Realmente no había necesidad de pensar en eso.
No era como si fuera un deporte; ¿Había realmente una razón para luchar de manera justa y honesta?
"Bien entonces."
'¿Es hora de un poco de agricultura humana?'
Rebuscar Rebuscar—
Mientras tarareaba para sí mismo, les quitó la armadura a los dos hombres y comenzó a hurgar en sus bolsillos.
“¿Haah? Están jodidamente arruinados. ¿Qué diablos estaban haciendo estos muchachos después de alcanzar 3 estrellas?
Ohjin, que había confirmado el interior de la billetera, arrugó las cejas.
Combinados, totalizaron hasta $275.
Si los pones en consideración como Despertadores de 3 estrellas, eran más pobres que pobres.
"Tch".
Por supuesto, podría ganar más dinero si usara sus tarjetas, pero no era aconsejable usar imprudentemente tarjetas que fueran fáciles de rastrear.
Aunque se inclinaban a ignorar implícitamente las cosas que sucedían entre los Awakeners en las mazmorras, se enviaría a un investigador de la Asociación si fuera completamente obvio.
"La armadura... Será difícil de vender en este estado destruido".
'¿Debería tomar solo sus armas?'
Hurgar-
Ató sus espadas juntas y procedió a colgarlas en su cinturón.
Tomar las tarjetas de estos bastardos sería peligroso, pero a nadie le importaba si tomabas simples bienes robados para venderlos.
Era un mundo donde la gente moría tan fácilmente como los insectos en la calle.
"…Y."
Ohjin entrecerró los ojos.
Miró hacia el lado izquierdo del pecho del hombre sin armadura.
Aunque la camisa lo tapaba, el estigma de los Perros de Caza estaba asentado en ese lugar.
No importaba lo baja que estuviera la liga, siempre y cuando fuera el mismo 'estigma'…
'El Cielo Negro debería ser capaz de absorberlo'.
En realidad, fue un acto bastante peligroso.
Estaría jodido si Vega se diera cuenta del hecho de que absorbió el estigma de los Perros de Caza.
Sin embargo.
'Había algo llamado 'Cortina Negra' entre los rasgos del Cielo Negro.'
El rasgo que ocultó por completo la presencia del Cielo Negro.
'La razón por la que Vega no pudo sentir el Cielo Negro debería ser por ese rasgo'.
Además, una línea en la descripción explicaba que el rasgo se aplicaba de la misma manera a los 'estigmas poseídos'.
'Si ese es el caso…'
'Significa que Vega no podrá sentir el estigma de los Perros de Caza, incluso si lo absorbo.'
Como ya se confirmó que no podía sentir el Cielo Negro, no había necesidad de dudar de sus capacidades.
"Bien."
Puso sus manos sobre el pecho del hombre colapsado.
Ron, Rumble—
Las nubes negras que fluían de la punta de sus dedos se movieron rápidamente hacia el estigma como si hubiera estado muriendo de hambre.
Anillo-
[El Cielo Negro está absorbiendo el estigma de los Perros de Caza.]
[¡Se han cumplido todas las condiciones del Cielo Negro para el segundo despertar!]
[¡El segundo despertar del Cielo Negro está comenzando!]
¡¡Ron, Rumbleee!!—
La nube negra tembló.
“¡Arrgh!”
La oscuridad se disparó alrededor de su cuerpo.
La nube negra comenzó a envolverlo.
Chisporrotear-
Su cabeza fue asaltada por el dolor como si le perforaran pinchos de hierro ardiendo.
Junto con eso-
[El Cielo Negro está leyendo los 'Registros' contenidos en el estigma de Pyxis.]
[La etapa de despertar del Cielo Negro es demasiado baja. La cantidad de registros que se pueden leer está restringida.]
Una vez más, los recuerdos de Lee Shinhyuk surgieron en su cabeza.
-…¿Estás despierto?
Lo primero que vio fue la aparición de un joven alto y atractivo a través de una bruma nublada.
El joven miró a Lee Shinhyuk con una mirada fría.
El desorientado Lee Shinhyuk movió lentamente la cabeza para observar los alrededores.
Su vista nublada comenzó a aclararse.
'¿Cuarto de hospital?'
En sus recuerdos, Lee Shinhyuk estaba acostado en una espaciosa habitación de hospital privada.
Podía ver la fecha a través del reloj digital colgado en la pared de la habitación.
'2020.11.21'
Dado que actualmente era el 7 de noviembre, eran los recuerdos de exactamente dos semanas en el futuro.
-Dondé estoy…
-Este es el hospital.
-¿El hospital?
-Te desmayaste durante dos semanas.
-F-¿Durante dos semanas?
Lee Shinhyuk preguntó una vez más en estado de shock.
-Así es.
El joven que parecía ser el hermano menor de Lee Shinhyuk asintió sin rodeos con la cabeza.
Una furia fría acechaba detrás de la mirada fría del joven.
-¿Por qué entraste al calabozo por tu cuenta?
-E-Eso es…
-¿No te dije que llevaras a uno de los miembros de nuestro gremio contigo?
-Es… porque todos se veían ocupados.
-¿Entonces entraste a ese lugar por tu cuenta?
-…Lo siento, Woohyuk. Pensé que estaría bien ya que solo era de 1 estrella.
-Hah…
El joven llamado Woohyuk dejó escapar un profundo suspiro.
Lee Shinhyuk bajó la cabeza con una expresión intimidada.
En ese momento,
– Toc toc.
Lee Woohyuk se levantó del lugar y abrió la puerta.
A través del hueco de la puerta se podía ver la aparición de una mujer con gafas.
-Líder del gremio, ¿tienes tiempo de sobra?
-¿Qué pasa?
-Estás al tanto de la nueva mazmorra que apareció en Mok-dong el día 15, ¿correcto? Changhyun dijo que descubrió una reliquia estelar dentro de la mazmorra.
-¿Changhyun lo hizo?
-Sí. Pero al escuchar la historia, hubo algunos extraños...
Bzz—
Junto con el ruido estático, su vista comenzó a quedarse en blanco.
La voz de los dos comenzó a desvanecerse.
Y entonces.
"¡¡Huaa!!"
El dolor que perforaba su cabeza desapareció.
* * *
Escaneos del segador
Traductor – Maccas
Corrector – ilafy
¡Únete a nuestro discordia para recibir actualizaciones sobre los lanzamientos!
https://discord.gg/MaRegMFhRb
* * *
-¡Anillo!
[Parte de Awakener Lee Shinhyuk fue heredada con éxito.]
[《Mano con la lanza de Pyxis Lv4》 ha aumentado a 《Mano con la lanza de Pyxis Lv5》]
[Has adquirido 《Lame Excuse Lv2》.]
Un cuadro de mensaje azul apareció frente a sus ojos mientras residía su dolor.
"... ¿Obtendré más de los recuerdos de Lee Shinhyuk a medida que aumenta la etapa de despertar de Black Heaven?"
Ohjin reflexionó lentamente sobre los recuerdos que acababan de pasar por su cabeza.
'Lee Woohyuk. Nueva mazmorra el día 15 en Mok-dong. También…'
'Reliquia de la estrella'.
Un artefacto aglomerado con el poder de una estrella.
La capacidad de las reliquias estelares variaba ampliamente, pero entre ellas existían algunas que tenían el poder de aumentar el poder en 1 o 2 estrellas.
'En resumen, ¿está diciendo que aparecerá una reliquia estelar en un calabozo que aparece en ocho días en Mok-dong?'
Fue una pieza inesperada de información de clase alta.
"Pienso…"
Los ojos de Ohjin brillaron intensamente.
Era la oportunidad de oro de tener en sus manos una reliquia estelar.
No, incluso más que eso—
"Seré capaz de usar esto".
—fue un gran amortiguador para continuar con su 'estafa'.
'Por cierto, ¿puedo leer los registros de estos dos también?'
Mirando hacia abajo a los cadáveres de los dos hombres, Ohjin inclinó la cabeza.
Aunque había absorbido el estigma de los perros de caza, no recibió recuerdos como los que tenía con Lee Shinhyuk.
[El estigma de los perros de caza que has absorbido es demasiado débil.]
[La lectura del registro del estigma ha terminado en un fracaso.]
'Ah, ¿es por eso?'
"De hecho, no hay forma de que estos bastardos obviamente tontos puedan tener un gran estigma".
'No importa cuán baja sea la liga celestial de los Perros de Caza, probablemente no sean estúpidos hasta el punto de otorgarles a bastardos como estos un gran estigma'.
'Bueno, de todos modos.'
Fue una cosecha increíble.
No solo pudo ascender a 2 estrellas, sino que también despertó el Cielo Negro una vez más.
"Aunque no estoy del todo seguro de si el despertar de Black Heaven es algo bueno".
No podía estar seguro de si continuar desarrollando el Cielo Negro era lo correcto o no, ya que el misterioso Cielo Negro era un poder desconocido.
Sin embargo-
No tengo elección en este asunto.
—si el hecho de que podía ganarse los recuerdos de Lee Shinhyuk cuando Black Heaven despertaba era cierto, no podía detenerse allí.
Para él, que había llevado la máscara de un Regresor, nada era más importante para él que los recuerdos de un Regresor 'real'.
'Bien entonces-'
Ohjin cerró suavemente los ojos y concentró su mente.
Una luz azul se dispersó del estigma en su pecho.
'... echemos un vistazo a cómo es el estigma de los Perros de Caza.'
Tan pronto como activó el estigma, los sentidos de su cuerpo se multiplicaron.
Su sentido del olfato era especialmente sensible.
“¡Urrg!”
Numerosos olores que entraban por su nariz le hacían agacharse y tener arcadas.
Se sentía como si el olor de cada una de las hojas que lo rodeaban se clavara en su nariz.
'Esto será útil una vez que me acostumbre.'
Sacudió la cabeza y activó el estigma de Lyra una vez más como un interruptor.
Parecía que no podía usar dos estigmas simultáneamente, ya que una vez que se activó el estigma de Lyra, el sentido de su cuerpo volvió a la normalidad.
Bz!! ¡Bzzzzzzzzt!—
El relámpago azul brilló alrededor de su cuerpo.
"¿Mmm?"
Los ojos de Ohjin se abrieron cuando echó un vistazo al relámpago azul ferozmente resplandeciente.
'¿El relámpago se volvió más espeso?'
No entendía por qué, pero el relámpago azul brillante era un paso más grueso.
¡Bzzzzt! ¡Estallido!-
Una fuerte explosión quemó el suelo después de que disparó un rayo como experimento.
'El poder del estigma ha aumentado seguro'.
La sensación era diferente a cuando fue ascendido de 1 estrella a 2 estrellas.
En ese entonces, podía sentir que la 'cantidad' del estigma que podía usar a la vez había aumentado, pero actualmente, se sentía como si la 'calidad' del estigma en sí se hubiera espesado.
Ohjin entrecerró los ojos y se perdió momentáneamente en sus pensamientos.
"Ah".
Encontrar la respuesta no tomó mucho tiempo.
'Dijo que la fuerza del estigma se ajustaría de acuerdo con la etapa de despertar del Cielo Negro'.
Con todo el caos que estaba ocurriendo en ese entonces, se había olvidado por completo de eso.
"... Espera, ¿entonces eso significa que el poder del estigma que he estado usando hasta ahora se redujo?"
Se rió del absurdo.
'Entonces, ¿qué tan fuerte hace eso a Vega, el dueño del estigma?'
Una sensación de mareo se extendió desde su columna.
Una vez más resolvió nunca ser atrapado por Vega a toda costa.
"Debería comenzar a prepararme para regresar".
Dejó atrás los cadáveres tirados y se dirigió hacia el cadáver del mutante Ant-horn.
Rebuscando en el cadáver, encontró una piedra estelar del tamaño de una moneda de 50 ¢ .
'¿Es negro?'
Las piedras estelares normalmente estaban teñidas de azul.
"Hmm... ¿a cuánto se venderá esto?"
Sus ojos brillaron mientras ponía la piedra estelar negra dentro de su bolsillo.
Con las dos espadas en su cinturón y un bolsillo grande, sus labios automáticamente se convirtieron en una sonrisa.
'Recibiré alrededor de $ 500 por las espadas'.
Las piedras estelares normales sumaban alrededor de $ 800, incluida la piedra estelar del mutante significaría que ganó un mínimo de $ 3000 en un solo día.
"Mierda santa".
¡Hurra Despertadores!
* * *
Crujir-
El familiar olor a moho le hizo cosquillas en la nariz tan pronto como abrió la puerta oxidada.
"¿Estás en casa?"
Ha-eun, que estaba merodeando por la entrada con sus muletas, se acercó rápidamente a él.
"Eso es inusual. ¿Por qué no te acuestas en la cama?
Ohjin preguntó con sus ojos redondos.
"Callarse la boca. ¿Por qué supones que me acostaré todos los días?
Mientras decía eso, lentamente estiró las manos.
Sus manos de un blanco puro tocaron su mejilla.
pifia pifia-
Sus manos buscaron sobre sus mejillas, cabello, cuello y hombros.
Fue bastante delicado.
"…¿Qué estás haciendo?"
“……”
Sin responder a la pregunta, continuó buscando a tientas todo su cuerpo por un rato hasta que dejó escapar un breve suspiro.
"Al menos llegaste a casa sin lastimarte como un idiota".
'Ah. Así que fue así.
Sonrisa afectada-
Una sonrisa se extendió por su rostro.
"¿Por qué? ¿Estabas preocupado de que pudiera haber resultado herido?
"Será un gran problema para mí si mi chico de los recados se descompone".
"¿De qué chico de los recados estás hablando?"
“¡Jejeje! ¿No eras mi chico de los recados desde el orfanato? Ha-eun se rió entre dientes mientras se golpeaba la cabeza.
“Ahora, ahora ~ ¿Qué compró mi chico de los recados para cenar hoy ~?”
"Ah, lo olvidé".
"¿Ang?"
"Es una broma. Traje hamburguesas.
"¿Juego de tortitas?"
"Conjunto de Guinness Whopper".
"¿Quieres casarte?"
'¿Qué está diciendo esta mujer?'
"Bien. Entonces, ¿deberíamos concertar una cita, cariño?
"¿Eh? ¿E-En serio?
"No."
'Es una broma.'
"¡T-Tú bribón!"
"Dejemos de decir tonterías y entremos".
Ohjin la cargó en sus brazos y la llevó a la cama.
Le entregó el juego de hamburguesas que estaba en la bolsa de papel.
“……”
Ha-eun, inusualmente, ni siquiera puso sus manos sobre la hamburguesa.
"¿Qué ocurre? ¿No estás comiendo?
“……”
Se hizo un silencio repentino.
Ha-eun vacilante abrió la boca.
"Tú ... ¿realmente te convertiste en un apóstol de North Star?"
"Sí."
“……”
Continuó apretando el puño.
“El hecho de que seas un apóstol de North Star no significa que puedas ingresar a mazmorras de alto rango y esas cosas, ¿de acuerdo? Únete a fiestas, incluso si crees que es un desperdicio.
"No te preocupes, me ocupo mucho de mi propia seguridad".
“…¡hm!. No querrás decir eso.
Ha-eun extendió la mano y le pellizcó ligeramente la mejilla.
"Tu celestial... ¿dijiste que era Vega?"
"Sí."
"…¿Como es ella?"
"¿Qué quieres decir?"
Cuando inclinó el cuello y la miró, las mejillas de Ha-eun se sonrojaron ligeramente.
"Quiero decir. Bueno. Es solo que… ella es la famosa Estrella de la Chica Tejedora.”
“¿……?”
"¡¡Maldita sea!! ¡Estoy preguntando si Vega o lo que sea se ve bonito!
"Ah".
'Así que ella estaba hablando de eso.'
"Ella es bonita."
Con un poco de exageración añadida, ella era una belleza que podía hacer girar los ojos.
Streeetch—
"Owowowow".
Un dolor electrizante se apresuró cuando su mejilla se salió.
"Por qué…?"
"Solo porque estoy un poco enojado".
"Soy inocente."
Whoosh—
Ha-eun se dio la vuelta mientras se cubría de pies a cabeza con la manta.
"Ah bien. Planeo ir allí mañana.
"…¿Dónde?"
Ojeada-
Ha-eun bajó ligeramente la manta y se asomó.
Ohjin continuó mientras abría ligeramente el envoltorio de la hamburguesa y la colocaba cerca de su boca.
"La Asociación de Despertadores".
nom—
Le dio un mordisco a la hamburguesa con su pequeña boca.
____
